| HOCHDEUTSCH (Deutsch, Schriftdeutsch) | WOLINISCH (wolinisches Hochdeitsch) |
| Q, q [k] | Q, q [k] |
| Quacksalber, Quacksalber | Quacksalber, Quacksalber |
| Quacksalberei, Quacksalbereien | Quacksalberei, Quacksalbereien |
| Quacksalberin, Quacksalberinnen | Quacksalberin, Quacksalberinnen |
| Quadrant, Quadranten | Quadrant, Quadranten |
| Quadrat, Quadrate | Quadrat, Quadrat |
| Quadriplegie | Quadriplegie |
| Quadriplegiker, Quadriplegiker | Quadriplegiker, Quadriplegiker |
| Quadriplegikerin, Quadriplegikerinnen | Quadriplegikerin, Quadriplegikerinnen |
| quadriplegisch | quadriplegisch |
| quadratisch | quadratisch |
| Quäker, Quäker | Quäker, Quäker |
| Quäkerin, Quäkerinnen | Quäkerin, Quäkerinnen |
| Quäkertum | Quäkertum |
| quäkerisch | quäkerisch |
| Qual, Qualen | Qual, Qualen |
| quälen | quälen |
| Quäler, Quäler | Quäler, Quäler |
| Quälerei, Quälereien | Quälerei, Quälereien |
| Quälerin, Quälerinnen | Quälerin, Quälerinnen |
| Qualifikation | qualifiziern [kvalifi'si:rən]/qualifissiern |
| qualifiziern [kvalifi'tsi:rən] | qualifiziern [kvalifi'si:rən]/qualifissiern |
| qualifiziert [kvalifi'tsi:rt] | qualifiziert [kvalifi'si:rt]/qualifissiert |
| Qualität, Qualitäten | Qualität, Qualitäten |
| Qualle, Quallen | Quall, Quallen |
| Quantität, Quantitäten | Quantität, Quantitäten |
| Quark | Quark |
| Quark, Quarks | Quark, Quarks |
| quarkig | quarkig |
| Quart, Quarte | Quart, Quart |
| Quartflasche, Quartflaschen | Quartflasch, Quartflaschen |
| Quarz, Quarze | Quarz, Quarz |
| quarzgesteuert | quarzgesteiert |
| Quarzglas, Quarzgläser | Quarzglas, Quarzgläser |
| Quarzkristall, Quarzkristalle | Quarzkristall, Quarzkristall |
| Quarzlampe, Quarzlampen | Quarzlamp, Quarzlampen |
| Quarzsteuerung, Quarzsteuerungen | Quarzsteierung, Quarzsteierungen |
| Quarzuhr, Quarzuhren | Quarzuhr, Quarzuhren |
| Quasar, Quasare | Quasar, Quasar |
| quasi | quasi |
| Quasi-Kapitalist, Quasi-Kapitalisten | Quasi-Kapitalist, Quasi-Kapitalisten |
| Quasi-Kapitalistin, Quasi-Kapitalistinnen | Quasi-Kapitalistin, Quasi-Kapitalistinnen |
| Quasi-Kommunist, Quasi-Kommunisten | Quasi-Kommunist, Quasi-Kommunisten |
| Quasi-Kommunistin, Quasi-Kommunistinnen | Quasi-Kommunistin, Quasi-Kommunistinnen |
| Quatsch | Quatsch |
| quatschen | quatschen |
| Quatschkopf, Quatschköpfe | Quatschkopp, Quatschkepp/Quatschkeppe |
| Quebec | Quebec |
| Quebecer/Quebecker, Quebecer/Quebecker | Quebecer/Quebecker, Quebecer/Quebecker |
| Quebecerin/Quebeckerin, Quebecerinnen/Quebeckerinnen | Quebecerin/Quebeckerin, Quebecerinnen/Quebeckerinnen |
| quebecisch/quebeckisch | quebecisch/quebeckisch |
| Quecksilber | Quecksilber |
| Quelle, Quellen | Quell, Quellen |
| Quittung, Quittungen | Quittung, Quittungen |