-{ The House }-
The Library
The Pod
Sign Guestbook
View Guestbook
Archives
GamesLiterature / ArtManuelsMusicScreen ShotsVideosAboutConstructionHelp / FAQLinks: FriendsLinks: SoftwareNetwork MapResuméRevisions199719981999200020012002
20032004
-{ Das Haus }-
Die Bibliothek
Die Hülse
Gastbuch:
Unterschreiben
Anschauen
Archive
SpieleLiteratur / KunstAnleitungenMusikScreen ShotsVideosInfoBauweiseHilfe / FAQLinks: FreundeLinks: SoftwarenNetwork KarteResuméRevisionen19971998199920002001200220032004
Revisions!
2003
(Old links on this page aren't refreshed; this page doesn't get revised!)
Sorry, diese Seite wird nicht ins Deutsche übersetzt; es lohnt sich einfach nicht. Ist sowieso Kram!
Duibuchi...äh, woops, that's Chinese...ni renshi Hali Bote ma? Wo ai Lin Xiao Pei.
Pardon, mwah non Françias
September 2, 2003
- Changed introduction of music page.
- Corrected a mistranslation of Die Ärzte's “Paul.”
August 17, 2003
- Finally changed the “Book of the Month” after seven months (at The Library).
August 5, 2003
- Re-uploaded English version of index.html after discovering that it had been overwritten with the German version.
July 4, 2003
- Put a link on the Carmageddon page to Video Games Directory, as they requested after listing my site in their directory.
June 6, 2003
- Posted a picture of VERPIXT!
May 7, 2003
- Replaced those defunct links to the Yahoo! Briefcase with “file request” emailers.
- Announced the development of VERPIXT!, a graphics editor for Caramgeddon.
- Replaced “He's Back!” with “She Knows” on the index page.
April 13, 2003
- Made a few updates on the Carmageddon Codes page (mostly about the BONNET).
April 4, 2003
- Did some tidying up and minor error fixing on the music pages.
April 3, 2003
- Finished translating all five of Shino's albums into English.
- Translated Shino's albums into German.
March 12, 2003
- Have been updating my Carmageddon pages. Still not done, but I've put up what I've done so far...
- Finally uploaded all that stuff I did in February but didn't upload because I've been ill and my computer likes to reset at random.
March 7, 2003
- Created DVD info pages for the Evil Dead and Evil Dead II. Updated the multiple version count of Army of Darkness.
- Updated my on-line resumé.
Febrary 20, 2003
- Finished translating my music history into German.
- Finally uploaded all that new stuff from the last week.
February 19, 2003
- Finished the last touches to my music history.
February 18, 2003
- Translated Shino's first album information into German.
- Began implimenting product links to Imarnet when applicable. I also plan on adding video links to Hong Kong Flix.
February 15, 2003
- Increased the size of CD cover graphics by 50%. Much better.
February 14, 2003
- Created an album page for Shino's first album.
- Fix to Shino's
: replaced 
with 
. See the subtle difference?
- Added Evil Dead to the DVD list. It's in wiiiide screen!
January 30, 2003
- Made few corrections to the German-version Music page.
January 22, 2003
- Translated die Ärzte's “Zu Spät,” “Roter Minirock,” and “Schlaflied.” I also translated “Claudia hat 'nen Schäferhund,” but that song's just too gross, so I don't think I'll post that one.
January 21, 2003
- Created album pages for die Ärzte's “Debil” and “Wie es geht.” Oops, I forgot to translate “Die Instrumente des Orchesters”; I thought I was done with that album...
- Discovered that <HEADER> is not a valid <TABLE> tag, but instead <CAPTION> is. Oh well, it seems to work...I can't be bothered to go through all the pages and fix that right now.
- Added an additional comment to Yo Shocking!'s notes page with a picture from their music video 16/20.
- Created a DVD page for “Norko Sakai - White Girl Story.
- Translated “Die Instrumente des Orchesters,” “Mr. Sexpistols,” and “Micha.”
- Finally set up the counters on the new pages at The House.
- I watched the 90's remake of The Lovebug today (because Bruce Campbell was in it), and I noticed in the credits that Burton Gilliam was in the film. I did a quick investigation on the internet and found out not only that this is the same Burton Gilliam that did the voice of Leanard from Redneck Rampage, but also that I've been spelling his name wrong.
January 13, 2003
- Created an album page for Cecilia Cheung's
, with title translations (English and German).
- The Videos link on almost every page at The House was linked to “#AnnieCar”, so I fixed that.
January 10, 2003
- Fixed the links to die Ärzte's official website. Aerzte.de is a fan site.
- Translated lyrics from “Poser, du bist ein ...” by die Ärzte.
January 9, 2003
- Updated the Links pages.
- Updated the “How Do I Build My Pages?” pages.
- Created a new, non-animated banner for the Hause of Waffles.
- Added a few Q's to the general FAQ.
- The House of Waffles (in the 1896 area) is now officially fully up to date!
January 7, 2003
- Romanized Sammi Cheng's “Stay with Me.” (Had a bloody hard time getting the 87 new/modified font graphics uploaded because GeoCities' beschißen “Easy Upload” defaulted me to the root directory!)
- Added the navigation table to all the lyrics pages (that had room).
- During the latest low-resource browser burp, I discovered that I'd set the text color for the video pages as #FFFFF instead of #FFFFFF. That's bad since the background color is set to BLACK, and most people have their default text color set to BLACK.
January 6, 2003
- Fixed a minor omittance of lyrics for Shino's .
- I finally found out how to write “Cantonese” in German: „Kantonesisch.” I fixed that on the German language pages. I'm still not sure how “Mandarin” is written in German; „Mandarinisch” just doesn't sound right...
January 4, 2003
- Updated “The Stranger: Story Board,” and trimmed my sloppy boxes to nice squares. Also translated into German.
- Updated “The Stranger: Casting Rational.” Also translated into German.
- Created a DVD page for “Love on a Diet.”
January 3, 2003
- Finally GIFfed my Misadvertures of Duane comic. (Was really boring as a written story.)
- Updated the Book of the Month.
January 1, 2003 - Happy New Year!
- Translated lyrics from “Frank'n'Stein” and “El Cattivo” by Die Ärzte.
- Finally posted a codes page for my all-time favorite PC Game: Duke Nukem 3D.
- Converted the Duke Nukem 3D codes page for NAM. (Since NAM is mostly just a Duke3D “Total Conversion” with its own executible, I just had to replace “Duke Nukem 3D” with “NAM,” replace a few code words, and delete a bunch of unimplemented codes.)
- Split the HUMONGOUS Revisions page according to year.