O Latim de ontem e de hoje.
Esta página é dedicada aos interessados na cultura latina, sobretudo na língua latina, da qual somos herdeiros diretos.
Após a reforma do ensino brasileiro determinada pela Lei n. 4.024/61, o estudo do latim deixou de ser obrigatório nas escolas. Daí em diante, foram poucas as pessoas que tiveram oportunidade de estudar a língua e a tradição dos romanos. São trinta e tantos anos de abandono do idioma que deu origem à língua portuguesa. Estamos assistindo agora à passagem da segunda geração de brasileiros que não mais tiveram contato com as raízes do português. O resultado que todos vêem é o declínio assustador da qualidade do ensino da língua pátria em todos os níveis escolares. Temos uma numerosa parcela de professores do ensino básico e mesmo do universitário que falam e escrevem incorretamente, por causa do desconhecimento de regras e princípios básicos da língua latina.
Foi pensando em recuperar estes estudos e ainda compartilhar com possíveis interessados um pouco do que tive o privilégio de aprender, que surgiu a idéia de utilizar o espaço aberto pela WEB para divulgar algumas informações fundamentais sobre o idioma latino. Trata-se, na verdade, de um estudo inicial destinado àqueles que não têm conhecimento algum do latim. Oxalá possa isto ser útil ao amigo leitor, à amiga leitora.
Nas próximas páginas, abordo os seguintes temas: (Clique no link para ir à página indicada.)
1. Os latinos: a terra e o povo.
2. O alfabeto latino. Regras básicas de escrita e pronúncia.
3. Elementos de gramática básica.
5. Alguns exemplos práticos e exercícios.
6. Três textos traduzidos e comentados.
7. Um pouco de Latim jurídico.
10. Tabelas de Verbos e Pronomes.