The S series illustrated episode summaries project was carried out from 1998 to 1999 at which time S series was not available in English (the official English version began airing in June of 2000).  Therefore, some of the character names do not match the names in the new official TV version.  Also, these pages summarize the original Japanese version.  Some things are changed in the new American version. Please note that Sailor Moon S series is now available on DVD.

In Sailor Moon R, the Sailor Senshi entered a future world, one with adult problems and intense battles. After all the revelations about Usagi and Mamoru's future, it's easy to forget that our heroines are still just growing up. In Sailor Moon S, the story returns to the present...

The girls are one year older now (15) and in their last year of junior high. It's a critical time for students in Japan and competition to get into the best high schools is very tough. The girls are doing their best to settle down and lead normal lives, but we all know that won't last for long...

Sailor Moon S - new challenges, new enemies, and new Sailor Soldiers!

Children and Parents, please read the Viewer Discretion Notice before viewing the Illustrated Episode Summaries. Thank You.

Please visit the main Home Page to view the current selection of illustrated summaries