SCENA IX

(si riaccendono le luci e si sente il dialogo tra i personaggi. Sullo sfondo la foto del vagone con i deportati. Il padre, tutto intento a pregare, non è mai intervenuto nella conversazione. Siamo all'interno del vagone... Tutti i personaggi sono stretti gli uni agli altri e parlano... Si sente in sottofondo il rumore dello sferragliare del treno sulle rotaie...)

Pers:<<Che caldo! Le gambe non mi reggono più... vorrei sedermi... ma siamo così stretti!>>

Pers:<<Un po' d'aria per favore, spostatevi, sto soffocando...>>

Bambina:<<Mamma, che puzza, non resisto più!>>

Mamma:<<Coraggio, bambina mia, un po' di pazienza, tra poco saremo arrivati...>

Bambina:<<...mamma, devo fare la pipì... dove la faccio?>>

Madre:<<Guarda lì, c'è un secchio...>>

Bambina:<<No io mi vergogno, così, davanti a tutti...>>

Madre:<<Dai, ti nascondo io...>>

Bambina:<<...mamma, ma ora il secchio è occupato dalla signora Berkovitz... che puzza, mi sento soffocare.>>

Altra bambina:<<Mamma, ho sete, non ce la faccio più...>>

Mamma:<<Dai, prova a dormire, vedrai che non sentirai né fame né sete... dai, appoggiati alla mia spalla.>>

Vecchio:<<Signore, Signore, perché ci hai fatto questo? I tuoi figli soffrono, umiliati e offesi... e tu, Altissimo, dove sei? Perché non tendi verso di noi la tua mano misericordiosa?>>

Uomo:(con tono cinico e irritante)<<Mi sa tanto che il Signore si è dimenticato del suo popolo che non è più tanto eletto!>>

Vecchio:<<Non bestemmiare! E' perché siamo il suo popolo eletto che vuole metterci alla prova! Vedrai, ce la faremo ancora una volta!>>

(buio e silenzio per alcuni istanti, poi, all'improvviso)

Signora Schächter:<<Un fuoco! Vedo un fuoco!>>

Voci:

-Ma chi è? é la signora Schächter...

-E' pazza, poveretta!

-Oh sì, lo è diventata da quando le SS hanno portato via per errore il marito e i figli maggiori!

Figlioletto:<<Mamma, stai calma, non è nulla, presto ritroveremo papà, Davide e Ian!>>

Signora Schächter:<<Ebrei, ascoltatemi, vedo un fuoco! Che terribili fiamme!>>

Voci:

-Deve avere così sete poveretta, che le sembra di essere divorata dal fuoco!

-Ma che stia zitta! Che chiuda il becco! Che ci lasci Riposare!

Signora Schächter:<<Il fuoco! L'incendio! Guardate là, è vicino, il fuoco, le fiamme!>>

Voci:

-Ma cosa sta dicendo quella pazza!

-Oh no, ha ragione!

-Guardate le fiamme che escono da quel camino!

(le luci si spengono il pannello si gira e appare la foto del camino... La scena è vuota.. Una luce rossastra illumina la scena...)

Vai a Scena successiva

Torna a sceneggiatura