8年間的轉變
（譯自 POPOLO 2002#6）
剛
Q1 剛自己覺得剛是個怎樣的人?
1994 熱的快冷的快。
一開始十分熱衷, 但一下子就覺得膩了。 想開始一件事,
如果可以一直持續下去的話對自己一定能有幫助的,
不過我往往在那之前就先放棄了。
2002 懦弱, 對所有的事都懦弱， 這也是我最討厭自己的一點, 雖然自己也常常想著變強, 但就是沒辦做到。
Q2 KinKi Kids的魅力是?
1994 我還是最喜歡兩人都是關西人這一點，
雖然或許比起流行時尚我們輸給東京,
但唱歌跳舞和說話是絕對不會輸的，
而且我覺得說關西腔是非常強而有力的,
我們一定可以藉著KinKi
Kids讓大家瞭解到關西人和關西腔的優點的。
2002 應該說是親切， 容易接近這一點吧。 但說實話, 這不是我們自己可以隨便說的事, 應該是看的人給予我們評價才是。 大家就依著自己的方式來支持我們我就覺得很高興了。
Q3 會讓自己覺得可以兩個人在一起真是太好了的事是?
1994 又多了一個朋友,
自己又多了一個叫堂本光一的朋友!
2002 兩人一起移動時, 車子很大台, 很寬敞（笑）。 兩個人在一起已經成為再理所當然不過的事, 所以我也沒多想什麼。 不過, 光一是我很重要的工作夥伴, 雖然5~6人組成的團體也有它的優點就是了。
Q4 離開家人一個人的生活如何?
1994 偶而會很想家,
很想回家。
2002 現在的我覺得一個人的生活比較好, 雖然偶而還是會覺得寂寞, 很想回家, 但還是覺得現在的我比較適合一個人生活, 而且我現在也已經不是會患思鄉病的年紀了（笑）。
Q5 待在房間都做些什麼呢?
1994 寫歌詞。
寫些自己的事,
還有和我們同年代年輕人的事,
內容還是以戀愛居多,
或許是因為對戀愛抱持著一種憧憬吧。
如果自己不是從事這份工作的話,
現在會是過著怎樣的生活呢,
一邊想像著一邊寫詞。
2002 我那時回答『寫歌詞』? 嗯, 沒錯, 當時的確有在寫, 寫些戀愛的詞之類的。 現在我已經變成不得不交作品時才會提筆寫詞的了, 所以在家裡的時候, 彈彈吉他, 玩玩電動, 或是看電視, 睡覺。
Q6 從以前到現在,
讓自己覺得最丟臉的事?
1994 當自己在SMAP演唱會上的時候,
前排的觀眾會盯著我一直看,
讓我覺得非常不好意思,
越來越緊張,
更別說是要我盯著女生的眼睛說話了,
從以到現在我都還沒這樣做過。
2002 看著女生的眼睛說話的確是我最棘手的, 雖然這一點現在已經不會在這樣了, 只不過在自己的戀人或喜歡的女孩子面前, 若是被稱讚『好帥』, 我就會覺得很不好意思, 會有『你在說什麼啊?』的感覺。
Q7 喜歡的女生類型?
1994 藤子不二雄的漫畫中,
靜香是最漂亮的了。
2002 常常笑的人, 可以跟她聊很多的人, 常常保有自己的自尊和真實的自我, 擁有目標不停地努力著的人。
不過就算是多麼完美, 多麼可愛的人, 如果她的性格不好的話, 我還是會覺得自己跟她註定會失敗的, 所以我最注重的還是性格。
Q8 平常私底下的打扮是?
1994 各式各樣的衣服都穿啊,
以前我受光源氏中佐藤敦啟前輩的影響較深,
但最近則沒有固定的穿著打扮。
2002 隨便亂穿吧, 最近常穿的是襯衫加上夾克, 下半身則是老先生常穿的寬鬆褲子, 今天也是這樣的打扮, 全部都是舊衣服。
Q9 覺得可以跟光一學習的是?
1994 工作起來永遠都不覺得膩,
光一孜孜不倦的這一點是我必須跟他學習的。
2002 喜歡工作這一點, 其他還有很多啦。
Q10 將來的夢想?
1994 希望成為巨星,
跟自己最崇拜的downtown的松本先生見面,
然後一起拍照。
2002 我已經拿到了松本先生的簽名, 現在的我比起在工作上的目標, 更希望的是在自己的性格方面, 希望自己能夠成為一位樂觀的人。
我希望自己可以是一個不管面對任何物事, 都能以樂觀的態度來面對的人， 現在正朝著這個目標一點一點地努力著, 慢慢來吧。
剛對剛的計分
1994
將來性 70點
智力 10點
搞笑力 100點
體力 50點
外表 60點
H度 100點
2002
將來性 50點
智力 5點
搞笑力 80點
體力 20點
外表 20點
H度 80點
2002.10.12