|
Como complemento a las imágenes, quiero presentar varios documentos
interesantes, redactados por Pedro Damián:
El programa de los actos de 1998
La lista de las cosas para hacer,
de ese mismo año
El texto que se preparó
para leer en la misa celebrada allí
Una nota de prensa de 1998, que
explica bien la importancia del lugar, redactada por Javier
PROGRAMA
Domingo 8 de Febrero
7:30 horas: Concentración de peregrinos en la Parroquia
de San Pedro ante el cuadro de la
Virgen de Chinguaro. Peregrinación hasta el solar de la antigua
Ermita de Las Cruces en el barranco de Chinguaro.
8:30 horas: Celebración de la Santa Misa oficiada por
el parroco de San Pedro Apóstol, don Domingo Guerra Pérez.
Durante la misma, el Coro Miguel Castillo interpretará varios motetes.
A su término, desayuno de hermandad entre los asistentes.
Como en años anteriores, durante el octavario de la celebración,
la
imagen de la Virgen de Chinguaro permanecerá expuesta en la Parroquia
de San Pedro Apóstol.
MIERCOLES DIA 29:
PEGAR LOS CARTELES
BUSCAR TERRINAS DE BARRO
JUEVES DIA 30:
ARREGLAMOS LA IMAGEN DE LA VIRGEN
Comprar las flores y esponja
Cortar cañas, papiros y palmeras
Buscar el dosel
Preparar las varas del dosel
VIERNES DIA 31:
RECOGER EL ESTANDARTE
COMPRAR INGREDIENTES DEL CHOCOLATE
SABADO DIA 1:
ENCARGAR LOS CHURROS
LIMPIAR CHINGUARO (tempranito)
Llevar la tabla del altar, las sillas, la Cruz,
guataca, bolsas de basura, rastrillo
Enramar la cruz. Llevar: hilo, tijeras de podar
Montar el altar
A ULTIMA HORA, PREPARAR EL CHOCOLATE
DOMINGO DIA 2:
REPICAR, ECHAR VOLADORES
A PRIMERA HORA, BAJAR A CHINGUARO Y LLEVAR
Las velas
El mantel del altar
Los libros
¿la ropa de los curas?
El chocolate, el camping-gas, cucharón, los
vasos.
Cuchillos, tijeras, bandejas
Bolsas de basura
Paño de cocina, papel de cocina
Agua, vino
Las láminas, Javier Eloy, mesita para las
láminas, hucha
POR TERCER AÑO CONSECUTIVO Y DESPUES DE UN LARGO PERIODO
DE OLVIDO, NOS REUNIMOS AQUI, EN CHINGUARO, DONDE CASI NO NOS QUEDA NADA
Y SIN EMBARGO, LO TENEMOS TODO PARA CELEBRAR TANTAS COSAS IMPORTANTES:
EL ACTO PIADOSO Y HUMILDE DE LA VIRGEN MARIA AL RESPETAR LA LEY JUDIA Y
ACUDIR AL TEMPLO PARA SU PURIFICACION TRAS EL PARTO, LA PRESENCIA DE UNA
IMAGEN DE LA VIRGEN ENTRE NUESTROS ANTEPASADOS GUANCHES Y TAMBIEN ESTE
AÑO, EL QUINIENTOS ANIVERSARIO DEL UNICO HECHO DE LA CONQUISTA DE
CANARIAS DIGNO DE SER CELEBRADO, LA PRIMERA PROCESION CATOLICA EN LAS PLAYAS
DE CANDELARIA, PRIMER Y AUTENTICO ACTO DE FUSION CRISTIANA BAJO EL AMPARO
DE MARIA ENTRE CASTELLANOS Y GUANCHES.
EN DEFINITIVA, HOY NOS REUNIMOS EN ESTAS RUINAS Y SOBRE LA CUEVA
DEL MENCEY, DEL MISMO MODO QUE LOS GUANCHES, NUESTROS ABUELOS, SE UNIERON
PARA OIR LA CATEQUESIS QUE ANTON GÜIMARES LES PROCLAMO EN SU PROPIA
LENGUA:
ACHMAYEX GUAYAXERAS ACHORON ACHAMAN
ESTA ES LA MADRE DEL SUSTENTADOR DE CIELO Y TIERRA.
(Esta es la monición de la misa de 1997, la leyó
Julián)
FIESTA DE CHINGUARO. NOTA DE PRENSA.
El próximo domingo, día 8 de Febrero, por cuarto
año consecutivo desde su recuperación, se conmemorará
en el solar de la antigua capilla de Las Cruces, la festividad de la Virgen
de Chinguaro.
Se trata esta festividad de la misma que durante siglos se celebró
en el lugar en que los guanches de Güímar conservaron la Virgen
de Candelaria, aparecida en las playas de Chimisay. Allí, sobre
la cueva palacio de los menceyes Acaymo y Añaterve, existió
desde poco después de la conquista de Tenerife, una sencilla capilla
en cuyo interior se conservaba un cuadro de grandes dimensiones que representaba
al Mencey mostrando la Virgen al converso Antón Guanche. En esa
capilla y en otra de mayores dimensiones que la sustituyó en la
segunda mitad de los años cincuenta, se celebró hasta los
primeros años setenta una sencilla fiesta que consistía en
la peregrinación hasta el lugar para, una vez allí, asistir
a la misa. En los últimos años en que se celebró,
se trasladó hasta el lugar la imagen de la Virgen del Socorro, lo
que le restó protagonismo a la imagen del cuadro.
Aproximadamente sobre esas fechas, la capilla, a causa del abandono
que sufrió a la muerte de su último mayordomo, sufrió
un desplome, trasladandose en ese momento el lienzo que representa a la
Virgen
de Chinguaro hasta la parroquia de San Pedro, donde se conserva. Años
más tarde, a causa del importantísimo papel que el barranco
y cueva jugaron el la prehistoria de Tenerife, el Gobierno de Canarias
inició una excavación arqueológica que en la fecha,
aún permanece inconclusa.
Ambas circunstancias, el desplome de la capilla y el hecho de
permanecer a medias la excavación, le confieren al lugar un aspecto
desolador. Sin embargo, a pesar de ello, los güimareros han querido
mantener viva la tradición de acudir allí, participar en
una misa de campaña y, a su término, desayunar al aire libre.
Como otros años, en el presente, la peregrinación comenzará
a las siete y media de la mañana en la parroquia de San Pedro Apóstol,
ante el lienzo de la Virgen de Chinguaro. Precisamente, este cuadro, de
tan antigua devoción en Güímar, será restaurado
en esta primavera por Hebe Rosa Palarea bajo el Patrocinio de la Consejería
de Educación, Cultura y Patrimonio Histórico del Cabildo
de Tenerife. Los actos en honor de la Virgen de Chinguaro han sido organizados
por la Parroquia de San Pedro Apóstol.
Güímar, 3 de Febrero de 1998
|
CHINGUARO
