áÊÞÄÕËÕÏ ÿÍÏÍÉÕÌ
Hochzeitsreise
(ÎÏÍÄÍÊÔÅÌÕÅ)
äåèÿðáõå ðïåðýå
öÍßÐÕÌÞÚ Á Ë×ÌÓÅÌßÉÍË ÍßÍÀÌÚÉÅ ö×ÌÐÅÏÞ. ÿÐÅÌØ ÑÁÅÜÞÌØ ÉÞÏÐÕÌÞËÕ ÅÁÏÅÈßÉÕÓ ÓÑÄÍÔÌÕÉÍÁ Õ ÎÏÅÄËÅÐÞËÕ ÅÁÏÅÈßÉÍÖÍ ÀØÐÞ. ö×ÌÐÅÏ Õ ëÞÜÞ ÑÔÕÌÞ×Ð ÃÞ ßÐÞÏÕÌÌØË, ÀÍÖÞÐÍ ßÅÏÁÕÏÍÁÞÌÌØË ßÐÍÊÍË. îÍÁÞÏ-ÉÕÐÞÅÆ ÁÁÍÃÕÐ ßÐÍÊÕÉ-ÉÍÊÚßÉÑ ß ÅÄÍÈ, ÍÀßÊÑÔÕÁÞÅÐ ÕÓ.
ö÷ìðåï: ëÕÊÞÚ, ÐÐÐØ ÐÞÉ Õ ÌÅ ÍÐÐÐÁÅÐÕÊÞ ÌÞ ËÍÈ ÁÁÁÍÎÏÍß.
ëþüþ: ìÞ ÉÞÉÍÈ?
ö÷ìðåï: éÑÓÌ× ÉÉÉÞÉÍÈ ßÐÏÞÌØ ÐØ ÎÏÅÄÎÍÂÂÂÕÐÞÅÜÝ?
ëþüþ: (ÑßËÅÓÞÅÐßÚ) ðÏÑÄÌÍ ßÉÞÃÞÐÝ!
ö÷ìðåï: îÎÎÍÂÅËÑ?
ëþüþ: ìÅ ÃÌÞ×... ãÞ ÙÐÕ ÄÁÅ ÌÅÄÅÊÕ Ú ßÐÍÊÝÉÍ ÁßÅÖÍ ÎÅÏÅÎÏÍÀÍÁÞÊÞ. îÍ-ËÍÅËÑ ËØ ÍÀÍÜÊÕ ß ÐÍÀÍÈ ÁßÅ ÎÞÏÕÔßÉÕÅ ÏÅßÐÍÏÞÌØ.
ö÷ìðåï: ðÐÐÅÎÅÏÝ ÎÏÅÄßÐÍÕÐ ÍÀÀÀÍÈÐÕ ÁßÅ ËËË×ÌÓÅÌßÉÕÅ.
ëþüþ: í àÍÔÅ ËÍÈ! ú ÎÏÅÁÏÞÛÑßÝ Á ÉÍÏÍÁÑ Õ ÐØ ËÅÌÚ ÏÞÃÊ×ÀÕÜÝ!
ö÷ìðåï: (ÁÌÅÃÞÎÌÍ ÆÅÎÅÌÅÚ) ú... Ú ÌÌÌÅ ÏÞÃÊ×ÀÊ× ÐÅÀÚ ÄÞÔÅ ÉÉÉÍÖÄÞ ÐØ ÎÎÎÏÅÁÏÞÐÕÜÝßÚ Á... ßÐÑÊ, ÕÊÕ Á... ËÍÉÏØÅ ÀÍÐÕÌÉÕ. ðÐÐØ ËÌÅ ÌÑÔÌÞ, ÉÞÉ ÁÁÁÍÃÄÑÓ. àÅà ÐÅÀÚ Ú ÌÌÌÅ ÔÕÊ, Þ... ÃÌÞÅÜÝ...
ëþüþ: (ÀÏÍßÞÅÐßÚ É ÌÅËÑ, ÂÑÐÝ ÌÅ ßÀÕÁÞÚ ÎÍÁÞÏÞ ß ÌÍÖ, ßÞÄÕÐßÚ ö×ÌÐÅÏÑ ÌÞ ÉÍÊÅÌÕ, ÆÅÊÑÅÐ ÅÖÍ) íÀÍÔÞ× ÉÍÖÄÞ ÐØ ÁÍÊÌÑÅÜÝßÚ! ðØ ßÐÞÌÍÁÕÜÝßÚ ÐÞÉÕË ßÐÏÞÌÌØË, ÐÞÉÕË... ßÑËÞßÜÅÄÜÕË! áÍÊÌÑÈßÚ, ÁÍÊÌÑÈßÚ ÅÛÅ! (ÆÅÊÑÅÐ ÅÖÍ) ÿÎÏÞÜÕÁÞÈ, ßÎÏÞÜÕÁÞÈ ËÅÌÚ, ËÕÊØÈ! ÿÎÏÍßÕ ßÉÍÊÝÉÍ Ñ ËÅÌÚ ÀØÊÍ ËÑÔÕÉÍÁ!
ö÷ìðåï: ëÌÅ ÙÐÐÐÍ ÌÅ ÕÌÐÅÏÅßÌÍ.
ëþüþ: ìÑ, ßÎÏÍßÕ ÎÏÍ ÂÐÍ-ÌÕÀÑÄÝ... ÎÏÍ ÉÑÓÌ×!
ö÷ìðåï: éÑÓÌ× ÉÉÉÞÉÍÈ ßÐÏÞÌØ ÐØ ÎÏÅÄÎÍÂÕÐÞÅÜÝ?
ëþüþ: äÞ Ú ÌÅ ÉÑÓÌ× ÎÏÅÄÎÍÂÕÐÞ×, Þ ÀÊ×ÄÞ. ìÞÎÏÕËÅÏ, ÌÕÉÐÍ ÌÅ ÎÏÕÖÍÐÍÁÕÐ ÒÞÏÜÕÏÍÁÞÌÌÑ× ÛÑÉÑ ÊÑÂÜÅ ËÍÅÈ ÀÞÀÑÜÉÕ. þ ÆØÎÊÚÐ ÐÞÀÞÉÞ ÊÑÂÜÅ öÍÖÕ éÞÁÐÞÏÞÄÃÅ. þ ÑÉÏÞÕÌßÉÕÈ ÀÍÏÛ ÊÑÂÜÅ ËÍÅÈ ÐÅÐÕ. þ Á ÏÅßÐÍÏÞÌÅ... ÉÍÌÅÂÌÍ, ÙÐÍ ÁßÅ ÁÉÑßÌÍ, ÍËÞÏØ Á ÉÍÌÝÚÉÅ, ÊÍÃÞÌÕÚ, Õ ÙÐÍ, ÌÑ... ÐÍ ÂÐÍ ËØ ÅÊÕ ÁÂÅÏÞ? éÞÄØÉ ÐÅÊÅÌÉÞ?
ö÷ìðåï: ïÕ ÄÙ ÁÍ. ðÅÀÅ ÌÅ ÎÍÌÏÞÁÕÊÍßÝ?
ëþüþ: äÞ ÌÅÐ ÔÅ, ÍÂÅÌÝ ÎÍÌÏÞÁÕÊÍßÝ, ÌÍ ÉÞÉ ÐÅÀÅ ßÉÞÃÞÐÝ... ÉÞÉ-ÀÑÄÐÍ ÙÐÍ ßÄÅÊÞÌÍ ÌÅ ÏÑÉÞËÕ ÂÅÊÍÁÅÉÞ.
ö÷ìðåï: þ ÂÝÕËÕ ÏÏÏÑÉÞËÕ?
ëþüþ: ìÅ ÃÌÞ×. ìÑ, ÁÍÐ ÙÐÍ, ÌÞÎÏÕËÅÏ (ÎÍÉÞÃØÁÞÅÐ ÌÞ ÀÊ×ÄÍ ß ÉÕÐÞÈßÉÍÈ ÅÄÍÈ) éÞÉ ÙÐÍ ÌÞÃØÁÞÅÐßÚ?
ö÷ìðåï: óÏÑßÐÞÊÝÌØÈ ÎÍÏÍßÅÌÍÉ. ùÐÐÐÍ ÀÊ×ÄÍ ÉÕÐÞÈÆØ ÅÄÚÐ ÐÐÐÍÊÝÉÍ ÎÍ ÀÍÊÝÜÕË ÎÎÎÏÞÃÄÌÕÉÞË. á ÉÕÐÞÈßÉÍÈ ÉÑÓÌÅ ÍÌÌÌÍ ßßßÞËÍÅ ÄÄÄÍÏÍÖÍÅ.
ëþüþ: îÍÂÅËÑ?
ö÷ìðåï: îÎÎÍÐÍËÑ ÂÐÍ ÎÎÎÏÕÖÍÐÍÁÕÐÝ ÅÖÍ ÍÂÅÌÝ ßßßÊÍÔÌÍ. ùÐÐÐÍ ÄÅÊÞ×Ð ÐÍÊÝÉÍ ÍÂÅÌÝ ÍÎÎÎØÐÌØÅ ÎÍÁÞÏÞ. îÏÅÄßÐÞÁÝ, ÎÍÏÍßßßÅÌÉÞ ÌÞÄÅÁÞ×Ð ÌÞ ßÎÅÆÕÞÊÝÌØÅ ÁÕÊØ Õ ÄÄÄÍÊÖÍ ÍÀÔÞÏÕÁÞ×Ð ÌÞ ÁÁÁÅßÑ ÌÞÄ ÍÐÉÏØÐØË ÎÊÞËÅÌÅË, ÎÍßÊÅ ÂÂÂÅÖÍ ÍÌ ÎÏÕÍÀÏÅÐÞÅÐ ÐÞÉÍÈ ÌÅÍÀØÂÌØÈ ÆÁÅÐ.
ëþüþ: éÞÉ-ÀÑÄÐÍ Õà ÉÏÞßÌÍÖÍ ßÐÅÉÊÞ! åßÐÝ ßÐÏÞÜÌÍ!
ö÷ìðåï: ðØ ÎÏÞÁÄÞ ÌÅ ÓÍÂÅÜÝ?
ëþüþ: (ÆÅÊÑÅÐ ÅÖÍ) üÑÂÑ. óÍÐÚ, ÎÍ-ÓÍÏÍÜÅËÑ - ßÁÞÏÕÐÝ ÀØ Õà ÙÐÍÖÍ ÎÍÏÍßÅÌÉÞ ÓÍÊÍÄÅÆ, ÎÍßÐÞÁÕÐÝ ÀØ ÌÞ ßÐÍÊ ÊÕÐÏÞ ÐÏÕ "ëÍßÉÍÁßÉÍÈ" Õ ÎÍÃÁÞÐÝ ÀØ Á ÖÍßÐÕ ÌÞÜÕÓ ËÑÄÞÉÍÁ-ÙËÕÖÏÞÌÐÍÁ!
ö÷ìðåï: ðØ ÎÏÞÁÄÞ ÓÍÂÅÜÝ? áÍÄÉÕ?
ëþüþ: (ßËÅÅÐßÚ) íÎÚÐÝ ÜÑÂÑ! ìÑ ÌÅ ÉÞÔÄØÈ ÔÅ ÄÅÌÝ ÁÍÄÉÑ ÎÕÐÝ! ÿÉÞÔÕ ËÌÅ ÎÍÔÞÊÑÈßÐÞ, ÎÍÂÅËÑ ÌÅËÆØ ÐÞÉ ßÅÏÝÅÃÌÍ ÁßÅ ÁÍßÎÏÕÌÕËÞ×Ð? äÞÔÅ ÜÑÐÉÕ?
ö÷ìðåï: (ÎÍÔÕËÞÅÐ ÎÊÅÂÞËÕ) ú ÍÀ ÙÐÐÐÍË ÌÅ ÃÃÃÞÄÑËØÁÞÊßÚ. ëËÍÔÅÐ ÐÅÀÅ ÎÎÎÏÍßÐÍ ÉÉÉÞÔÅÐßÚ?
ëþüþ: äÞ ÉÞÉÍÅ ÐÞË - ÉÞÔÅÐßÚ! ÿÍ ËÌÍÈ Á ÕÌßÐÕÐÑÐÅ ÑÂÕÊÞßÝ ÍÄÌÞ ÎÞÏÞ Õà öäï, óÍÏßÐ Õ ëÍÌÕÉÞ. ðÞÉÕÅ ÑÔÞßÌÍ ÎÏÞÁÕÊÝÌØÅ ÏÅÀÚÐÞ. ìÑ Õ ÍÄÌÞÔÄØ ÍÌ ÍÄÕÌ ÎÏÕÜÅÊ ÌÞ ÊÅÉÆÕ×, ÀÅà ÎÍÄÏÑÖÕ. ú ÎÍÄÓÍÔÑ Õ ÖÍÁÍÏ×: óÍÏßÐ, ÐØ ÃÌÞÅÜÝ ÖÄÅ ÐÁÍÚ ëÍÌÕÉÞ? íÌ ÖÍÁÍÏÕÐ: ÃÌÞ×. á ÍÀÛÅÔÕÐÕÕ. ñ ÌÅÅ ÎÏÕßÐÑÎ ËÕÖÏÅÌÕ. þ Ú ÅËÑ: ÌÕÂÅÖÍ ÐØ ÌÅ ÃÌÞÅÜÝ. ú ßÅÈÂÞß ÁÕÄÅÊÞ ÉÞÉ ÍÌÞ ß ÉÞÉÕË-ÐÍ ÌÅÖÏÍË É ÏÅßÐÍÏÞÌÑ "ëÅÐÏÍÎÍÊÝ" ÌÞ ÐÞÉßÕ ÎÍÄÉÞÐØÁÞÊÞ. íÌ ÎÍÀÊÅÄÌÅÊ. ùÐÍ ÎÏÞÁÄÞ? - ßÎÏÞÜÕÁÞÅÐ. ú ÖÍÁÍÏ×: ÂÅßÐÌÍÅ ÉÍËßÍËÍÊÝßÉÍÅ. íÌ ÉÍÌßÎÅÉÐØ ÃÞÀÕÏÞÅÐ - Õ Á ÍÀÛÅÔÕÐÕÅ. ìÑ, ËØ ß ÄÅÁÂÍÌÉÞËÕ ÎÍßËÅÚÊÕßÝ, ÄÞ ÃÞÀØÊÕ. þ ÌÞ ÃÞÁÐÏÞ ÙÐÕ óÍÏßÐ ß ëÍÌÕÉÍÈ ÎÍÎÅÏÊÕßÝ Á À×ÏÍ ÉÍËßÍËÍÊÞ ÌÞ ËÅÌÚ ÔÞÊÍÁÞÐÝßÚ. íÉÞÃØÁÞÅÐßÚ, Ú ÑÌÕÃÕÊÞ ÕÓ ÂÅÊÍÁÅÂÅßÉÍÅ ÄÍßÐÍÕÌßÐÁÍ Õ ÍÎÍÏÍÂÕÊÞ ÃÁÞÌÕÅ ÉÍËßÍËÍÊÝÆÞ.
ö÷ìðåï: ìÑ, ÎÎÎÏÍßÐÍ ÄÄÄÑÏÞÉ ÙÐÍÐ óÍÏßÐ.
ëþüþ: ú ÅËÑ ÐÞÉ Õ ßÉÞÃÞÊÞ! ú ÖÍÁÍÏ×: ÐØ ÂÐÍ, ÄÑÏÞÉ, ÜÑÐÍÉ ÌÅ ÎÍÌÕËÞÅÜÝ? þ ÍÌ ÖÍÁÍÏÕÐ: ÙÐÍ ÌÅ ÜÑÐÉÞ, Þ ÎÍÄÊÍßÐÝ. ñ ÌÞß, ÖÍÁÍÏÕÐ, Á öÅÏËÞÌÕÕ ÐÞÉ ÌÅ ÜÑÐÚÐ. ú ßÎÏÞÜÕÁÞ×: Þ ÉÞÉ ÔÅ Ñ ÁÞß ÜÑÐÚÐ Á öÅÏËÞÌÕÕ? íÌ ÖÍÁÍÏÕÐ: ÜÑÐÚÐ ÎÍ-ÓÍÏÍÜÅËÑ. ú ßÎÏÞÜÕÁÞ×: ÙÐÍ ÉÞÉ? ùÐÍ, ÖÍÁÍÏÕÐ, ÂÅÊÍÁÅÉ, ÉÍÐÍÏØÈ ß ÐÍÀÍÈ ÜÑÐÕÐ, ßÞË ßÏÞÃÑ ÌÞÂÕÌÞÅÐ ßËÅÚÐÝßÚ, ÐÞÉ ÂÐÍ ÐØ ÎÍÌÕËÞÅÜÝ ÂÐÍ ÍÌ ÜÑÐÕÐ. áÍÐ ÐÞÉ. ÿÊÑÜÞÈ, ö×ÌÐÅÏ, ÎÍÜÑÐÕ ßÍ ËÌÍÈ ÎÍ-ÓÍÏÍÜÅËÑ?
ö÷ìðåï: éÞÉ?
ëþüþ: (ÅÏÃÞÚ Ñ ÌÅÖÍ ÌÞ ÉÍÊÅÌÚÓ) ìÑ ßÉÞÔÕ, ÂÐÍ ËØ ßÅÖÍÄÌÚ ÍÎÚÐÝ ÀÑÄÅË ÁÍÄÉÑ ÎÕÐÝ.
ö÷ìðåï: ìÑ, ÁÍÍÀÛÅ-ÐÍ ÎÍÄ ÓÏÑßÐÞÊÝÌÍÖÍ ÎÍÏÍßÅÌÉÞ ÎÍÄÞ×Ð ÉÉÉÕÐÞÈßÉÍÅ ÉÉÉÏÞßÌÍÅ ÁÁÁÕÌÍ. áÍÄÉÞ É ÌÅËÑ ÌÅ ÎÍÄÓÍÄÕÐ.
ëþüþ: ãÌÞÅÜÝ, ÍÄÕÌ ËÍÈ ÎÏÕÚÐÅÊÝ ßÉÞÃÞÊ, ÂÐÍ ÁÍÄÉÞ ÌÅ ÎÍÄÓÍÄÕÐ ÐÍÊÝÉÍ É ÍÄÌÍËÑ ÎÏÍÄÑÉÐÑ.
ö÷ìðåï: é ÉÞÉÉÉÍËÑ?
ëþüþ: é ÖÍÁÌÑ!
ö÷ìðåï: ãÌÞÂÕÐ, ÐÐÐØ ÁßÅ-ÐÞÉÕ ÓÍÂÅÜÝ ÁÍÄÉÕ?
ëþüþ: óÍÂÑ. ìÍ ßÅÖÍÄÌÚ Ú ÓÍÂÑ ÌÅ ÎÏÍßÐÍ ÐÞÉ. þ ß ÕÄÅÅÈ.
ö÷ìðåï: éÞÉ ÙÐÍ - ß ÕÄÅÅÈ?
ëþüþ: ðØ ÖÊÞÁÌÍÅ ßÉÞÔÕ, ÂÐÍÀ ÎÏÕÌÅßÊÕ, Þ ÉÞÉ Õ ÂÐÍ Ú ÐÅÀÅ ÍÀÇÚßÌ×.
ö÷ìðåï: ùÊÕßÉÞÃÅß, ÎÏÕÌÅßÕÐÅ ÌÞË ÏÏÏÑßßÉÍÈ ÁÁÁÍÄÉÕ!
áÓÍÄÕÐ ßÊÑÖÞ ö×ÌÐÅÏÞ ùÊÕßÉÞÃÅß, ßÐÞÁÕÐ ÌÞ ßÐÍÊ ÀÑÐØÊÉÑ ÁÍÄÉÕ, ÑÓÍÄÕÐ.
ëþüþ: ÿÉÞÔÕ, Ñ ÁÞß Á ÄÍËÅ ÁßÅÖÄÞ ÀØÊÕ ßÊÑÖÕ?
ö÷ìðåï: á ÍÀÛÅË, ÄÞ. àÅà ùÊÕßÉÞÃÅßÞ Ú ÀØ ÌÅ ßËÍÖ ÑÓÞÔÕÁÞÐÝ ÃÞ ÄÄÄÍËÍË.
ëþüþ: îÍÂÅËÑ?
ö÷ìðåï: ãÄÅßÝ ÄÁÅÌÞÄÆÞÐÝ ÉÍËÌÞÐ, ßÞÄ, ÉÑÓÌÚ. ìÌÌÞÄÍ ßÊÅÄÕÐÝ ÃÃÃÞ ÁßÅË ÙÐÐÐÕË, ÄÍÖÍÁÞÏÕÁÞÐÝßÚ ß ßßÞÄÍÁÌÕÉÍË, ß ÎÎÎÍÁÞÏÞËÕ, ÃÃÃÞÉÑÎÞÐÝ ÎÏÍÄÑÉÐØ. þ Ñ ËÅÌÚ ÄÍÁÍÊÝÌÍ ËÌÍÖÍ ÏÏÏÞÀÍÐØ.
ëþüþ: áÍÐ ÙÐÍÖÍ Ú ÌÅ ËÍÖÑ ÎÍÌÚÐÝ! ìÞ ÓÑÈ ÐÅÀÅ ÏÞÀÍÐÞÐÝ ÙÉßÎÅÏÐÍË Á ÙÐÍË ÎÞÐÅÌÐÌÍË À×ÏÍ, ÅßÊÕ ÐÅÀÅ ÎÍ ÌÞßÊÅÄßÐÁÑ ÎÏÕÁÞÊÕÊÍ ÌÞ 22 ËÕÊÊÕÍÌÞ ÌÅÄÁÕÔÕËÍßÐÕ?
ö÷ìðåï: ìÌÌÍ ÙÐÍ ËÍÚ ÎÎÎÏÍÒÅßßÕÚ.
ëþüþ: ñ ËÅÌÚ ÐÍÔÅ ÅßÐÝ ÎÏÍÒÅßßÕÚ. õÌÔÅÌÅÏ-ÙÉÍÌÍËÕßÐ. ìÍ Ú ÌÕ ÍÄÌÍÖÍ ÖÍÄÞ ÌÅ ÏÞÀÍÐÞÊÞ ÎÍ ßÎÅÆÕÞÊÝÌÍßÐÕ.
ö÷ìðåï: ìÍ ÉÞÉ ÐØ ÃÞÏÞÀÞÐØÁÞÊÞ ÌÞ ÔÕÃÌÝ?
ëþüþ: òÞÏÆÅÁÞÊÞ, ÀØÊÞ ÌÞ ßÍÄÅÏÔÞÌÕÕ Ñ ÀÍÖÞÐØÓ Ê×ÀÍÁÌÕÉÍÁ.
ö÷ìðåï: ôÞÊÝ.
ëþüþ: âÐÍ ÔÞÊÝ?
ö÷ìðåï: âÂÂÐÍ ËÅÌÚ ÌÌÌÅ ÀØÊÍ ÏÚÄÍË.
ëþüþ: (ÆÅÊÑÅÐ, ÖÊÞÄÕÐ ÅÖÍ ÊÕÆÍ, ÎÍÐÍË ÀÅÏÅÐ ÃÞ ÎÍÄÀÍÏÍÄÍÉ) ÿÊÑÜÞÈ, ÌÅ ÁÖÍÌÚÈ ËÅÌÚ Á ÖÏÑßÐÝ ßÅÖÍÄÌÚ. óÍÏÍÜÍ?
ö÷ìðåï: ú ÎÎÎÍßÐÞÏÞ×ßÝ.
ëþüþ: ìÑ Õ ÍÐÊÕÂÌÍ! (ßÎÏØÖÕÁÞÅÐ ß ÅÖÍ ÉÍÊÅÌ, ÓÊÍÎÞÅÐ Á ÊÞÄÍÜÕ) ùÈ, ùÉÊÅ... ÙÉÊÅßÕ... ÖÍßÎÍÄÕ, ÚÃØÉ ßÊÍËÞÅÜÝ, ÌÑ ÉÞÉ ÐÁÍÅÖÍ ßÊÑÖÑ ÃÍÁÑÐ...
ö÷ìðåï: ùÊÕßÉÞÃÅß.
ëþüþ: ùÊÕßÉÞÃÅß!
áÓÍÄÕÐ ùÊÕßÉÞÃÅß.
ùêõÿéþãåÿ: ÿÊÑÜÞ× ÁÞß.
ëþüþ: (ÎÍÄÓÍÄÕÐ É ÌÅËÑ) ëÕÊØÈ ùÊÕßÉÞÃÅß, ÎÏÕÌÅßÕÐÅ ÌÞË, ÎÍÔÞÊÑÈßÐÞ, ßÍÊÅÌØÈ ÍÖÑÏÅÆ.
ùêõÿéþãåÿ: é ßÍÔÞÊÅÌÕ×, ËÞÄÞË...
ëþüþ: ú ÌÅ ËÞÄÞË. ãÍÁÕÐÅ ËÅÌÚ ÎÏÍßÐÍ ëÞÜÞ.
ùêõÿéþãåÿ: é ßÍÔÞÊÅÌÕ×, ÒÏÞÑ ëÞÜÞ...
ëþüþ: ú ÌÅ ÒÏÞÑ, ÂÅÏÐ ÎÍÀÅÏÕ! ú ÎÏÍßÐÍ ëÞÜÞ!
ùêõÿéþãåÿ: îÏÍÜÑ ÎÏÍÛÅÌÕÚ... ëÞÜÞ.
ëþüþ: íÐÊÕÂÌÍ. ðÞÉ ÂÐÍ, É ßÍÔÞÊÅÌÕ×?
ùêõÿéþãåÿ: é ßÍÔÞÊÅÌÕ×...
ëþüþ: ìÅÐ ßÍÊÅÌØÓ ÍÖÑÏÆÍÁ? ùÐÍ ÎÍÃÍÏ! ö×ÌÐÅÏ, Ñ ÐÅÀÚ Á ÄÍËÅ ÌÅÐ ßÍÊÅÌØÓ ÍÖÑÏÆÍÁ! ðØ ÎÍÌÕËÞÅÜÝ, ÂÐÍ ÙÐÍ ÌÅÄÍÎÑßÐÕËÍ?!
ö÷ìðåï: ëÞÜÞ, ÌÍ Ú ÌÅ ÎÍËÌ× ÉÍÖÄÞ Ú ÎÍßÊÅÄÌÕÈ ÏÞà ÅÊ ßßßÍÊÅÌØÈ ÍÖÖÖÖÑÏÅÆ.
ëþüþ: þ ÅÛÅ ÉÑÊÝÐÑÏÌØÈ ÂÅÊÍÁÅÉ! àÍÔÅ ËÍÈ, ÉÑÄÞ Ú ÎÍÎÞÊÞ!
ö÷ìðåï: ìÍ Á öÅÏËÞÌÕÕ ßÍÊÅÌØÅ ÍÖÑÏÆØ ÌÅ ÎÎÎÍÎÑÊÚÏÌØ. ìÅËÆØ ÎÏÅÄÎÍÂÕÐÞ×Ð ËËËÞÏÕÌÍÁÞÌÌØÅ.
ëþüþ: áÍÐ ÎÍÙÐÍËÑ ÁØ Õ ÎÏÍÕÖÏÞÊÕ ÁÍÈÌÑ. ùÊÕßÉÞÃÅß! áÍÃËÍÔÌÍ Á ÖÍÏÍÄÅ ë×ÌÓÅÌ ÌÞÈÐÕ ßÍÊÅÌØÈ ÍÖÑÏÅÆ?
ùêõÿéþãåÿ: éÍÌÅÂÌÍ ÁÍÃËÍÔÌÍ, ÌÍ ßÅÈÂÞß ÑÔÅ ÁÅÂÅÏ Õ ÁßÅ ËÞÖÞÃÕÌØ...
ö÷ìðåï: îÍÅÃÔÞÈÐÅ Á ÐÍÐ ÏÑßßÉÕÈ ÏÅßÐÍÏÞÌ ÌÞ ê×ÄÁÕÖ ÜÐÏÞßßÅ. ú ÑÑÑÁÅÏÅÌ, ÂÐÍ ÐÞË ÅÅÅßÐÝ ßßßÍÊÅÌØÅ ÍÖÑÏÆØ.
ùÊÕßÉÞÃÅß ÁØÓÍÄÕÐ.
ëþüþ: áÍÐ ÐÞÉ ÁßÅÖÄÞ: ÃÞÓÍÂÅÜÝ ÁØÎÕÐÝ ÌÅ ÎÏÍßÐÍ ÐÞÉ, Þ ß ÕÄÅÅÈ, Õ, ÉÞÉ ÌÞÃÊÍ, ÂÅÖÍ-ÌÕÀÑÄÝ ÌÅ ÍÉÞÔÅÐßÚ - ÕÊÕ ÁÍÄÉÕ, ÕÊÕ ÍÖÑÏÆÍÁ!
ö÷ìðåï: ìÌÌÍ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ ÄÊÚ ÐÐÐÁÍÅÈ ÕÄÅÕ ÎÍÄÍÈÄÑÐ Õ ËÞÏÕÌÍÁÞÌÌØÅ ÍÖÖÖÑÏÆØ?
ëþüþ: åßÊÕ ÀØ ÐÅÀÚ ßÅÈÂÞß ÑßÊØÜÞÊÕ ÌÞÜÕ ÎÕßÞÐÅÊÕ-ÄÅÏÅÁÅÌÛÕÉÕ, ÍÌÕ ÀØ ÐÅÀÚ ÌÞÃÁÞÊÕ ÀÅÃÄÑÓÍÁÌØË ÂÅÊÍÁÅÉÍË.
ö÷ìðåï: ãÃÃÞ ÂÐÍ?
ëþüþ: ãÞ ÐÍ ÂÐÍ ÐØ ÌÅ ÃÌÞÅÜÝ ÏÞÃÌÕÆØ ËÅÔÄÑ ËÞÏÕÌÍÁÞÌÌØË Õ ßÍÊÅÌØË ÍÖÑÏÆÍË.
ö÷ìðåï: ìÑ ÏÏÏÞÃÌÕÆÞ ÉÍÌÅÂÌÍ ÅßÐÝ, ÌÌÌÍ ÍÌÞ... ÌÅ ÎÏÕÌÆÕÎÕÞÊÝÌÞ.
ëþüþ: ìÅ ÎÏÕÌÆÕÎÕÞÊÝÌÞ? (ÉÞÂÞÅÐ ÖÍÊÍÁÍÈ) àÍÔÅ ËÍÈ! ìÅ ÄÑËÞÊÞ, ÂÐÍ ÌÞ ãÞÎÞÄÅ ÔÕÁÑÐ ÐÞÉÕÅ ÄÕÉÞÏÕ... äÞ ÐØ ÃÌÞÅÜÝ ÂÐÍ ÐÞÉÍÅ ßÍÊÅÌØÈ ÍÖÑÏÅÆ?
ö÷ìðåï: ìÌÌÑ Ú ÎÏÍÀÍÁÞÊ...
ëþüþ: (ÎÅÂÞÊÝÌÍ) îÏÍÀÍÁÞÊ... ÿÍÊÅÌØÈ ÍÖÑÏÅÆ, ÙÐÍ... ÙÐÍ ÉÞÉ... ÉÞÉ... Ú ÄÞÔÅ ÌÅ ÃÌÞ× ß ÂÅË ÙÐÍ ßÏÞÁÌÕÐÝ. äÞ ÅÛÅ, ÂÐÍÀ ÁÞË, ÌÅËÆÞË, ÀØÊÍ ÎÍÌÚÐÌÍ. ÿ ÎÅÏÁÍÈ Ê×ÀÍÁÝ×? îÍÌÚÐÌÍ?
ö÷ìðåï: ìÌÌÅ ÍÂÅÌÝ...
ëþüþ: (ÃÞÄÑËÂÕÁÍ) ìÑ ÐÍÖÄÞ... ß ÎÞÄÅÌÕÅË àÅÏÊÕÌßÉÍÈ ßÐÅÌØ! îÍÌÚÐÌÍ?
ö÷ìðåï: (ß ÑÊØÀÉÍÈ ÎÍÔÕËÞÅÐ ÎÊÅÂÞËÕ) ðÍÔÅ ÌÌÌÅ ÍÂÅÌÝ...
ëþüþ: éÞÉÍÈ ÌÅÎÍÌÚÐÊÕÁØÈ ÌÞÏÍÄ! ìÑ, ÓÍÏÍÜÍ, Ú ÐÅÀÅ ÄÊÚ ÚßÌÍßÐÕ ÍÄÌÑ ÕßÐÍÏÕ× ÏÞßßÉÞÔÑ. ÿÍ ßËØßÊÍË. ÿÐÞÊÕÌ Á ÎÍßÊÅÄÌÕÅ ÖÍÄØ ÔÕÃÌÕ ËÌÍÖÍ ÎÕÊ. þ ÍÎÍÓËÅÊÚÊßÚ ÑÐÏÍË ÃÌÞÅÜÝ ÂÅË? ïÞßßÍÊÍË ÕÃ-ÎÍÄ ßÍÊÅÌØÓ ÍÖÑÏÆÍÁ. ìÑ Õ ÍÄÌÞÔÄØ ÍÌÕ ßÐÏÞÜÌÍ ÌÞÎÕÊÕßÝ, Þ àÅÏÕÚ ÎÏÕÉÞÃÞÊ ÑÐÏÍË ÎÍÄÞÐÝ ÿÐÞÊÕÌÑ ÏÞßßÍÊ. ìÍ ÕÃ-ÎÍÄ ËÞÏÕÌÍÁÞÌÌØÓ ÍÖÑÏÆÍÁ.
ö÷ìðåï: õ ÂÐÍ?
ëþüþ: ìÑ Õ ÑËÅÏ ÿÐÞÊÕÌ.
ö÷ìðåï: ú ÎÏÍ ÙÐÑ ÁÅÏßÕ× ÌÅ ßÊØÓÞÊ.
áÓÍÄÕÐ ùÊÕßÉÞÃÅß ß ÐÞÏÅÊÉÍÈ ßÍÊÅÌØÓ ÍÖÑÏÆÍÁ.
ëþüþ: (ÓÊÍÎÞÅÐ Á ÊÞÄÍÜÕ) ìÅ ËÍÔÅÐ ÀØÐÝ! ìÅÑÔÅÊÕ ßÍÊÅÌØÅ?
ùêõÿéþãåÿ: ÿÍÊÅÌØÅ, ÒÏÞÑ... ÎÏÍßÐÕÐÅ... ëÞÜÞ.
ëþüþ: íÐÊÕÂÌÍ! íßÐÞÁÝÐÅ ÌÞß, ùÊÕßÉÞÃÅß.
ùÊÕßÉÞÃÅß ÌÞÎÏÞÁÊÚÅÐßÚ É ÄÁÅÏÕ.
ëþüþ: óÍÐÚ, ÌÅÐ! îÍÄÍÔÄÕÐÅ!
ùÊÕßÉÞÃÅß ÍßÐÞÌÞÁÊÕÁÞÅÐßÚ.
ëþüþ: (ö×ÌÐÅÏÑ) ãÌÞÅÜÝ, ËÕÊØÈ, ËÍÈ ÎÍÉÍÈÌØÈ ÄÅÄÑÜÉÞ-ÖÏÞÒÍËÞÌ ÖÍÁÍÏÕÊ:
ñËÅÈ ÄÅÊÕÐÝ äÍÀÏÍ ßÍ ÁßÅËÕ,
ìÅ ÐÍÊÝÉÍ ß ÀÊÕÃÉÕËÕ Ê×ÄÝËÕ.
ðÞÉ ÂÐÍ, ÃÌÞÅÜÝ ÉÞÉ ËØ ßÄÅÊÞÅË... ùÊÕßÉÞÃÅß! éÐÍ ÅÛÅ ßÅÈÂÞß Á ÄÍËÅ?
ùêõÿéþãåÿ: îÍÁÞÏ Õ ßÅÉÏÅÐÞÏÝ ÖÍßÎÍÄÕÌÞ ÒÍÌ ìÅÀÅÊÝÄÍÏÒÞ.
ëþüþ: ãÍÁÕÐÅ ÕÓ ß×ÄÞ!
ùÊÕßÉÞÃÅß ÁØÓÍÄÕÐ Õ ÁÍÃÁÏÞÛÞÅÐßÚ ß ÎÍÁÞÏÍË Õ ßÅÉÏÅÐÞÏÅË öÅÏÄÍË.
ëþüþ: öÍßÎÍÄÞ, ÎÏÍÜÑ ÁÞß ÁßÅÓ É ßÐÍÊÑ.
áÍÜÅÄÜÕÅ ÌÅÄÍÑËÅÌÌÍ ÎÅÏÅÖÊÚÄØÁÞ×ÐßÚ.
ö÷ìðåï: îÏÍÜÑ ÁÞß, ÖÍßÎÍÄÞ, ßßßÞÄÕÐÅßÝ.
îÍÁÞÏ, ùÊÕßÉÞÃÅß Õ öÅÏÄ ßÞÄÚÐßÚ ÃÞ ßÐÍÊ.
ëþüþ: öÍßÎÍÄÞ, Ú ÓÍÂÑ ÁÞË ÎÏÅÎÍÄÌÅßÐÕ ÍÄÕÌ ÑÏÍÉ, ÉÍÐÍÏØÈ... ÉÍÐÍÏØÈ ÎÍËÍÔÅÐ ÁÞË ßÐÞÐÝ ßÂÞßÐÊÕÁØËÕ (ÎÍÉÞÃØÁÞÅÐ ÉÞÔÄÍËÑ ÀÑÐØÊÉÑ ß ÁÍÄÉÍÈ) âÐÍ ÙÐÍ, ÎÍ-ÁÞÜÅËÑ?
îíáþï: áÍÄÉÞ.
öåïä: áÍÄÉÞ.
ùêõÿéþãåÿ: áÍÄÉÞ.
ö÷ìðåï: áÁÁÍÄÉÞ.
ëþüþ: éÞÉÞÚ ÙÐÍ ÁÍÄÉÞ? (ßÌÍÁÞ ÎÍÉÞÃØÁÞÅÐ ÉÞÔÄÍËÑ)
îíáþï: ïÑßßÉÞÚ.
öåïä: ïÑßßÉÞÚ.
ùêõÿéþãåÿ: ïÑßßÉÞÚ.
ö÷ìðåï: ïÏÏÏÑßÉÞÚ.
ëþüþ: íÐÊÕÂÌÍ! åßÊÕ ÁØ Õ ÄÞÊÝÜÅ ÁßÅ ÐÞÉ ÔÅ ÀÑÄÅÐÅ ÎÍÌÕËÞÐÝ ß ÎÍÊÑßÊÍÁÞ, Ñ ÁÞß ÎÏÍÀÊÅË ÌÅ ÀÑÄÅÐ.
ïÞÃÊÕÁÞÅÐ ÀÑÐØÊÉÑ ÁÍÄÉÕ Á ÎÚÐÝ ÒÑÔÅÏÍÁ ÄÊÚ ÁÕÌÞ.
ëþüþ: öÍßÎÍÄÞ. ú ÓÍÂÑ ÌÞÑÂÕÐÝ ÁÞß ÎÏÞÁÕÊÝÌÍ ÎÕÐÝ ÏÑßßÉÑ× ÁÍÄÉÑ.
ö÷ìðåï: âÂÂÐÍ ÃÌÞÂÕÐ ÎÎÎÏÞÁÕÊÝÌÍ?
ëþüþ: ùÐÍ ÃÌÞÂÕÐ, ÂÐÍ ÌÞ ãÞÎÞÄÅ ÏÑßßÉÑ× ÁÍÄÉÑ ÎÝ×Ð ÌÅ ÎÏÞÁÕÊÝÌÍ.
ö÷ìðåï: éÞÉ - ÌÅ ÎÏÞÁÕÊÝÌÍ?
ëþüþ: ÿÉÞÔÕ, ËÕÊØÈ, ÐØ ÀÑÄÅÜÝ ÎÕÐÝ ÊÕÉÅÏ ÎÅÏÅÄ ÍÀÅÄÍË?
ö÷ìðåï: ìÅÐ.
ëþüþ: þ ÁÕßÉÕ ÁÍ ÁÏÅËÚ ÍÀÅÄÞ?
ö÷ìðåï: ìÅÐ.
ëþüþ: óÍÏÍÜÍ. þ ÁÍÄÉÑ ÉÍÖÄÞ ÐØ ÀÑÄÅÜÝ ÎÕÐÝ? äÍ ÍÀÅÄÞ, ÁÍ ÁÏÅËÚ ÍÀÅÄÞ, ÕÊÕ ÎÍßÊÅ?
ö÷ìðåï: îÎÎÍßÊÅ.
ëþüþ: íÂÅÌÝ ÓÍÏÍÜÍ. ãÌÞÂÕÐ, ÖÍßÎÍÄÞ, ÎÏÞÁÕÊÍ N1: ãÞÎÍËÌÕÐÅ ßÞËÕ, ÏÞßßÉÞÔÕÐÅ ßÁÍÕË ÄÏÑÃÝÚË, ÔÅÌÞË, Ê×ÀÍÁÌÕÆÞË, ÄÅÐÚË, ÎÏÞÁÌÑÉÞË Õ ÎÏÞÎÏÞÁÌÑÉÞË. ïÑßßÉÑ× ÁÍÄÉÑ ÎÝ×Ð ÁÍ ÁÏÅËÚ ÍÀÅÄÞ. îÍÁÐÍÏÕÐÅ.
ö÷ìðåï: ïÏÏÑßÉÉÉÑ×...
îíáþï: áÍÄÉÑ...
öåïä: îÝ×Ð.
ùêõÿéþãåÿ: áÍ ÁÏÅËÚ ÍÀÅÄÞ.
ëþüþ: íÐÊÕÂÌÍ! îÏÞÁÕÊÍ N2: ìÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÓÏÞÌÕÐÅ ÁÍÄÉÑ Á ËÍÏÍÃÕÊÉÅ. åßÊÕ ÍÌÞ ÀÑÄÅÐ ÍÂÅÌÝ ÓÍÊÍÄÌÍÈ, ÁØ ÌÅ ÎÍÂÑÁßÐÁÑÅÐÅ ÅÅ ÁÉÑßÞ Õ ËÍÔÅÐÅ ÃÞßÐÑÄÕÐÝ ÖÍÏÊÍ. N3: áØÎÕÁÞÈÐÅ ßÏÞÃÑ ÌÅ ËÅÌÅÅ ßÐÞ ËÕÊÊÕÊÕÐÏÍÁ, ßÏÞÃÑ ÃÞÉÑߨÁÞÈÐÅ ßÍÊÅÌØË ÍÖÑÏÆÍË Õ ÌÞÂÕÌÞÈÐÅ ÅßÐÝ (ÎÍÉÞÃØÁÞÅÐ ÎÑßÐÑ× ÀÑÐØÊÉÑ) ÿÉÍÊÝÉÍ ÁÍÄÉÕ ÀØÊÍ Á ÀÑÐØÊÉÅ? ùÊÕßÉÞÃÅß?
ùêõÿéþãåÿ: îÍÊ-ÊÕÐÏÞ.
ëþüþ: ÿÉÍÊÝÉÍ ÀÍÉÞÊÍÁ ÌÞ ßÐÍÊÅ?
öåïä: îÚÐÝ.
ëþüþ: ÿÉÍÊÝÉÍ ËÕÊÊÕÊÕÐÏÍÁ ÁÍÄÉÕ Á ÉÞÔÄÍË ÀÍÉÞÊÅ? ö×ÌÐÅÏ?
ö÷ìðåï: ÿÐÍ.
ëþüþ: ëÍÊÍÄÅÆ! ðÞÉ, ß ÐÅÍÏÅÐÕÂÅßÉÍÈ ÂÞßÐÝ× ÎÍÉÍÌÂÕÊÕ, ÎÅÏÅÓÍÄÕË É ÎÏÞÉÐÕÂÅßÉÍÈ. àÅÏÅË Á ÎÏÞÁÑ× ÏÑÉÑ ÁÍÄÉÑ, Á ÊÅÁÑ× ÍÖÑÏÅÆ (ÁßÅ ÁØÎÍÊÌÚ×Ð ÅÅ ÉÍËÞÌÄÑ) ú ÎÝ× ÎÅÏÁÍÈ. ÿËÍÐÏÕÐÅ ÁÌÕËÞÐÅÊÝÌÍ. îÅÏÅÄ ÁØÎÕÁÞÌÕÅË ÌÅÍÀÓÍÄÕËÍ ßÉÞÃÞÐÝ: "ìÞ ÃÄÍÏÍÁÝÅ!", ßÊÅÖÉÞ ÁÄÍÓÌÑÐÝ Õ ÃÞÄÅÏÔÞÐÝ ÄØÓÞÌÕÅ. îÍÌÚÐÌÍ?
öåïä: îÏÍßÐÕÐÅ, Þ ÁØÄØÓÞÐÝ ÉÍÖÄÞ?
ëþüþ: éÍÖÄÞ ÁØÎÝÅÐÅ. þ ÎÍÐÍË ßÏÞÃÑ ÅÜÝÐÅ ÍÖÑÏÅÆ. ÿÅÈÂÞß Ú ÁßÅ ÎÍÉÞÔÑ (ÎÍÄÌÕËÞÅÐ ÀÍÉÞÊ, ÍÀÁÍÄÕÐ ÕË ßÕÄÚÛÕÓ) ìÞ ÃÄÍÏÍÁÝÅ! (ÁØÎÕÁÞÅÐ ÃÞÊÎÍË, ÀÏÍßÞÅÐ ÀÍÉÞÊ ÂÅÏÅà ÎÊÅÂÍ, Ì×ÓÞÅÐ ÍÖÑÏÅÆ Õ ÉÊÞÄÅÐ ÅÖÍ ÌÞ ÐÞÏÅÊÉÑ)
áÿå: þ ÍÖÑÏÅÆ?
ëþüþ: (ßËÅÚßÝ) ú ÃÞÀØÊÞ ÁÞË ßÉÞÃÞÐÝ! äÅÊÍ Á ÐÍË, ÂÐÍ Ú ÎÍßÊÅ ÎÅÏÁÍÈ Ï×ËÉÕ ÌÕÉÍÖÄÞ ÌÅ ÃÞÉÑߨÁÞ×. ìÍ ÙÐÍ ËÍÅ ÊÕÂÌÍÅ ÎÏÞÁÕÊÍ, Õ ÌÞ ÁßÅÓ ÌÅ ÏÞßÎÏÍßÐÏÞÌÚÅÐßÚ.
öåïä: ÿÉÞÔÕÐÅ, Þ Á ïÍßßÕÕ ÁßÅÖÄÞ ÎÍßÊÅ ÐÍÖÍ ÉÞÉ ÁØÎÝ×Ð ÀÝ×Ð ÀÍÉÞÊØ?
ëþüþ: ìÅ ÁßÅÖÄÞ. ðÍÊÝÉÍ ÉÍÖÄÞ ÎÝ×Ð ß ÕÄÅÅÈ.
öåïä: õ ÂÞßÐÍ ÎÝ×Ð ß ÕÄÅÅÈ?
ëþüþ: àØÁÞÅÐ. ìÍ, ÓÁÞÐÕÐ ÏÞÃÖÍÁÍÏÍÁ, ÖÍßÎÍÄÞ! îÅÈÐÅ!
áßÅ ÎÏÍÕÃÌÍßÚÐ "ìÞ ÃÄÍÏÍÁÝÅ!", ÁÄØÓÞ×Ð Õ ÎÝ×Ð; ÉÐÍ-ÐÍ ÄÞÁÕÐßÚ Õ ÉÞÜÊÚÅÐ, ÉÐÍ-ÐÍ ÁØÎÕÁÞÅÐ ÀÊÞÖÍÎÍÊÑÂÌÍ. ö×ÌÐÅÏ ÀÏÍßÞÅÐ ÀÍÉÞÊ ÍÀ ÎÍÊ, ÍßÐÞÊÝÌØÅ ßÐÞÁÚÐ ßÁÍÕ ÀÍÉÞÊØ ÌÞ ßÐÍÊ. öÏÍËÉÍ ÓÏÑßÐÚÐ ÍÖÑÏÆÞËÕ.
ëþüþ: ìÑ, ËÍÊÍÄÆØ! îÍÃÄÏÞÁÊÚ× ß ÎÅÏÁÍÈ ÎÏÞÁÕÊÝÌÍ ÁØÎÕÐÍÈ Ï×ËÉÍÈ! (ÎÍÄÓÍÄÕÐ É ÉÞÔÄÍËÑ Õ ÆÅÊÑÅÐ) þ ÐÅÎÅÏÝ - ÅÜÝÐÅ, ÅÜÝÐÅ, ÅÜÝÐÅ!
áßÅ ÎÏÕßÐÑÎÞ×Ð É ÉÕÐÞÈßÉÍÈ ÅÄÅ.
ëþüþ: (ÎÍÄÓÍÄÕÐ ßÃÞÄÕ É ö×ÌÐÅÏÑ, ÖÊÞÄÕÐ ÅÖÍ ÖÍÊÍÁÑ) éÞÉ ÓÍÏÍÜÍ. ú ÐÞÉ ßÂÞßÐÊÕÁÞ.
ö÷ìðåï: (ÔÑÅÐ) îÎÎÍÂÅËÑ?
ëþüþ: óÍÐÝ ÍÄÌÍ ÄÍÀÏÍÅ ÄÅÊÍ ßÄÅÊÞÊÞ ÄÊÚ ÌÅËÆÅÁ!
ö÷ìðåï: ãÃÃÄÍÏÍÁÍ!
ëþüþ: ìÑ, ÉÞÉ? áÞË ÎÍÌÏÞÁÕÊÍßÝ, ÖÍßÎÍÄÞ?
îÍÁÞÏ, ùÊÕßÉÞÃÅß Õ öÅÏÄ ÎÅÏÅÖÊÚÄØÁÞ×ÐßÚ ß ÎÍÊÌØËÕ ÏÐÞËÕ, ÎÍÐÍË ÉÕÁÞ×Ð.
ëþüþ: ÿÊÞÁÞ àÍÖÑ!
öåïä: ÿÉÞÔÕÐÅ ÎÍÔÞÊÑÈßÐÞ, ÎÍÂÅËÑ ÌÕÉÐÍ Õà ÏÑßßÉÕÓ ÄÍ ßÕÓ ÎÍÏ ÌÅ ÎÍÉÞÃÞÊ ÌÅËÆÞË ÉÞÉ ÎÏÞÁÕÊÝÌÍ ÎÕÐÝ ÏÑßßÉÑ× ÁÍÄÉÑ? (ÕÉÞÅÐ)
ëþüþ: ìÅ ÃÌÞ×! ìÞÁÅÏÌÍ ÙÐÍ ÁÞÔÌÞÚ ÖÍßÑÄÞÏßÐÁÅÌÌÞÚ ÐÞÈÌÞ!
ö÷ìðåï: (ÏÞÄÍßÐÌÍ) ãÃÃÌÞÂÕÐ ÐØ - ÖÍßÑÄÞÏßÐÁÅÌÌÞÚ ÎÏÅßÐÑÎÌÕÆÞ?
ëþüþ: (ÓÊÍÎÞÅÐ Á ÊÞÄÍÜÕ) ãÌÞÂÕÐ Ú ÖÍßÑÄÞÏßÐÁÅÌÌÞÚ ÎÏÅßÐÑÎÌÕÆÞ! ñÏÞ! ãÞ ÙÐÍ - ÁÐÍÏÍÈ ÐÍßÐ! ùÊÕßÉÞÃÅß, ÌÅßÕÐÅ ÁÐÍÏÑ× ÀÑÐØÊÉÑ!
ö÷ìðåï: ñÏÞ! áÐÍÏÑ× ÀÀÀÑÐØÊÉÑ!
ùêõÿéþãåÿ: (ÁÅßÅÊÍ ÁßÉÞÉÕÁÞÅÐ) ÿÊÑÜÞ×ßÝ!
áÌÅÃÞÎÌÍ ßÁÅÐ ËÅÌÚÅÐßÚ ÌÞ ËÅÏÐÁÅÌÌÍ-ÖÍÊÑÀÍÈ, ÁßÅ ÃÞËÕÏÞ×Ð. ÿÁÅÏÓÑ ÎÞÄÞ×Ð ßÍÐÌÕ ÏÅËÌÅÈ, ÏÞßÎÏÞÁÊÚÚßÝ, ÃÞßÐØÁÞ×Ð Á ÁÍÃÄÑÓÅ. îÍÚÁÊÚÅÐßÚ ëÞÜÞ-2.
ëþüþ-2: ðØ ÀÑÄÅÜÝ ßÅÂÝ ÅÖÍ ßÅÖÍÄÌÚ, ÃÞÁÐÏÞ, ÎÍßÊÅÃÞÁÐÏÞ, ßÅÂÝ Á ÁÞÜÅÈ ßÎÞÊÝÌÅ Õ Á ÖÍßÐÕÌÍÈ, ßÅÂÝ Á ÁÞÌÌÍÈ Õ Á ÖÞÏÞÔÅ, ßÅÂÝ Á ßÞÄÑ. ðØ ÀÑÄÅÜÝ ßÅÂÝ ÅÖÍ 26 Õ×ÌÚ 1996 ÖÍÄÞ Á ÞÒÕÌßÉÍË ÍÐÅÊÅ "îÍßÅÈÄÍÌ", 1 ÌÍÚÀÏÚ 1999 ÖÍÄÞ Á ÌÝ×-ÈÍÏÉßÉÍË "óÕÊÐÍÌÅ", 6 ÞÁÖÑßÐÞ 2005 ÖÍÄÞ Á ËÍßÉÍÁßÉÍË "ëÅÐÏÍÎÍÊÅ". ðØ ÀÑÄÅÜÝ ßÅÂÝ ÅÖÍ ÌÞ ÁÞÜÅÈ ÚÓÐÅ "ëÞÜÞ" ÎÍßÅÏÅÄÕÌÅ àÍÄÅÌ-ãÅÅ, ßÅÂÝ Á ÞÌÖÊÕÈßÉÍÈ ÄÅÏÅÁÑÜÉÅ éÏÑÊÝ, ßÅÂÝ Á èÍÓÞÌÌÅßÀÑÏÖÅ Õ Á îÅÉÕÌÅ. ðØ ÀÑÄÅÜÝ ßÅÂÝ ÅÖÍ Á ÄÅÌÝ ÄÁÞÄÆÞÐÕÎÚÐÕÊÅÐÕÚ ÁÞÜÅÈ ßÁÞÄÝÀØ, ÎÍßÊÅ ÀÞÌÉÅÐÞ, ÃÞÐÚÌÑÁÜÅÖÍßÚ ÄÍ ÐÏÅÓ ÂÞßÍÁ ÑÐÏÞ Á ÁÞÜÅË ÌÍÁÍË ÄÍËÅ ÌÞ ÀÅÏÅÖÑ üÐÞÏÌÀÅÏÖÅÏ-ãÅÅ, Á ÃÞÁÞÊÅÌÌÍÈ ÆÁÅÐÞËÕ ßÎÞÊÝÌÅ. éÏÚÓÐÚ Õ ßÍÄÏÍÖÞÚßÝ ÄÏÚÀÊÍÈ, ËÍÏÛÕÌÕßÐÍÈ ßÎÕÌÍÈ ÍÌ ÎÍÁÞÊÕÐßÚ ÌÕÂÉÍË ÌÞ ÉÏÍÁÞÐÝ, ÐØ ÁÃËÞÓÌÅÜÝ ßÁÍÅÈ ÕßÉÏÕÁÊÅÌÌÍÈ ÎÍÄÞÖÏÍÈ ÏÑÉÍÈ, ÏÅËÅÌÝ ÁÚÊÍ ÍÎÑßÐÕÐßÚ ÌÞ ßÎÕÌÑ, ÉÞÉ ÌÞ ÍÁßÚÌÍÅ ÔÅÊÅ, Õ ßÉÁÍÃÝ ÌÍÁØÅ ÒÞÏÒÍÏÍÁØÅ ÃÑÀØ ÐØ ÎÏÍÜÅÎÂÅÜÝ...
üåîíð: áÍÐ ÐÅÀÅ, ËÏÞËÍÏ!
ëþüþ: ìÅÅÅÅÐ!!!
ëþüþ-2: áÍÃÊÅ ÀÊÕÔÞÈÜÅÖÍ ÎÅÏÅÉÏÅßÐÉÞ ÐÅÀÚ ÔÄÅÐ ÐÞÉßÕ. ñ ÜÍÒÅÏÞ ÐÁÍÈ ÀÕÊÅÐ ÌÞ éÅÊÝÌ. þÄÏÅß ëÞÏÉÞ: üÁÞÊÝÀÞÓÅÏ ÜÐÏÞßßÅ 17.
ëþüþ: üÁÞÊÝÀÞÓÅÏ ÜÐÏÞßßÅ 17.
éÍÌÅÆ ÐÏÅÐÝÅÖÍ ÄÅÈßÐÁÕÚ.
ÎÏÍÄÍÊÔÅÌÕÅ >>
|