qc1832001

 Québec                 1

 Chicoutimi             4

 Première Période

 Punitions -Hadley J Que 3.15, Bétournay E Chi 3.41

 Boilard D Que 6.14, Boilard D Que 10.40

 Larrivée C Chi 15.15, Boilard D Que 19.22

 Deuxième Période

 1.Chi Pierre-Marc Bouchard (36)........................ 1.25

  (Plamondon S, Larrivée C)

 Punitions -Bétournay M Chi 2.13, Collymore S Que 15.23

 Troisième Période

 2.Chi Karl St-Pierre (5)............................... 3.31

  (Bouchard P, Bétournay M)

 3.Chi Sylvain Plamondon (10)........................... 4.37

  (Beaudry-Ouellet D, Beaudin E)

 4.Que Guillaume Fournier (14)..........................12.59

  (Bergeron R, Bérubé G)

 5.Chi Christian Larrivée (30)..........................19.45

  (Bouchard P, Bétournay M)

 Punitions -Parenteau P Chi 5.03

 Morissette S Que 12.00 (maj), Demers J Chi 12.00 (maj)

 Urquhart C Que 16.53 (mc)

 GARDIEN Que Della Vedova S (5-20-1)

 Chi Verville D (19-27-6)

 Que  5  4 11 - 20

 Chi 13  9 15 - 37

 Avantages numériques: Que: 0/4 ; Chi: 0/5

 Arbitre: François St-Laurent

 Assistance:  2181