¾ú¥N²§ºÝ¾Ç»¡
ºK¦Û: ¤Ñ¥D±Ð¥v -- ¨÷¤@ (¥ú±Ò¥Xª©ªÀ)
¢x¤Þ¨¥¢x¨È²¤²§ºÝ¢x¿´µ¦h²¤²§ºÝ (§Y´º±Ð)¢x©Ü¹p³Ç¥D¸q¢x¼¯¥§²§ºÝ¢x
¤Þ¨¥
¹³¤Ñ¥D±Ð¨º¼Ëªº»Ã¥À,¤£¦ý²`²`¦a¾_¾Ù¤F¤HÆF,ÁÙn¶i¦Ó§ï³yªÀ·|¡C¦p¦¹°Ê¤H¦Ó¤S¦p¦¹¥Rº¡¶ø¯µªº©v±Ð,¥²µM¦an³ê¤H§V¤O§ó¤F¸Ñ¦o;©ó¬O«K¿³°_¤F°Q½×¡Bª§ÅG¡C°²¦pªªªÌ̪ºÅv«Â¤£ùڤߤ£¾Ó¦a«OÅ@¶Ç²Î,´N¬O¸g°ò·þ±Ò¥Ü¦Ó¦«µ¹¥L̬ݦuªº¯u²z,®£©È¦³Q²§ºÝ²T¨S¤F¡C
§AY¸Ô²Ó¬ã¨s³o¨Çª§½×ªº¾ú¥v,«Kµo¨£¥¦¬O·¥½ÆÂøªº,©¹©¹µ¹¤Hªº¦L¶H¬O:ª§½×¬O¦b°Q½×ªº·Ðº¾¤¤°Â°é¤l¡C¦³®É¦b±Ð¸qªºª§½×¤¤,ÁÙÄeÂøµÛÓ¤Hªº³¥¤ß»P¼Ä¹ï;¦ý¦h¦¸±¡·Pªº¿E°Ê,¬O¨Ó¦Û¨º®É¥Nªº±Ð¤Í¹ï«O¦s¯u²zªºÃö¤ß¡C¸g¹L¤F³o¨Çª§½×©M¯}µõ,¯«¾Çªº°ò¥»°ÝÃD±o¥H²`¬ã²Ó¨s,³o¼Ë³vº¥¨î©w¤F°ò·þ«H±ø¡C
¨È²¤²§ºÝ(Arianism)¥i¯à±Ð·|¦b¦oªº¾ú¥v¹Lµ{¤¤©Ò±Á{ªº,³Ì¦MÀIªº²§ºÝ,¦]¬°¥¦°Ê·n¤F«H¥õªº®Ú¥»¡C
³o²§ºÝªº³Ð©l¤H¨È²¤(Arius),¦b¤½¤¸¤T¤@¤T¦~,¥ô¨È¤O¤s¤j¨½¨È¬Y°ó°Ïªº¥»°ó¡C¥L¤w¦³¬Û·í¦~¬ö,«~¦æºÝ¤è,¥B¦³¤@°Æ²øÄYªº¥~ªí,Áo©ú±Ó±¶,¯à¨¥µ½ÅG,¨ã¦³§l¤Þ¤Hªº¦UºØÀuÂI,Å¥²³³£Áͤ§YÄE¡C¦¹¥~¥LÁÙ´I¦³³¥¤ß,ź¶Æ¦Ût,¦Ó¥B©T°õ¤v¨£¡CµM¦Ó¥L©ÒÁ¿ªº¹D²z©M±Ð·|ªº¶Ç²Î«H¥õ¬O¤£²Å¦Xªº¡C
¥LҾɪº¹D²z¥i¼¼n¦p¤U:¤Ñ¥D½T¬O°ß¤@ªº,Í¢¬O°ß¤@¤£¨ü¥Íªº,°ß¤@¥Ã»·ªº,°ß¤@¯u¤Ñ¥D¡C°¥¥¦bC¿q°ò·þ¤ºªº¸t¨¥,¬O¥Ñ¸t¤÷±qµL¤¤³yªº¡C¥H«eÍ¢(¸t¨¥)¨Ã¤£¦s¥Í,¬O¥Ñ¥Ã»·ªº¤Ñ¥D¦Û¥Ñ³Ð³y¡C¸t¨¥³Ð³y¤F¥@¬É;¤Ñ¥D¹w¨£¨ì¥L±N¨Óªº¥\³Ò,´N¦¬¥L¬°¸q¤l¡C©Ò¥H¥L¤£¬O©M¸t¤÷¥µ¥ªº,¤]«D©M¸t¤÷¦P¤@ªº©ÊÅé¡C
µ²½×¬Û·íÄY«ªº¡C°²¦p°ò·þ¤£¬O¯u¤Ñ¥D,¦Ó¥u¬O¤@Ó¨ü³yª«,µL½×Í¢«ç¼Ë°¶¤j¾ãӤѥD±Ð«Kn§~¥x¤F¡C¦]¬°¬JµL¤Ñ¥D°¥Í,°ò·þªº±ÏÅ«¤]¨S¦³µLªº»ùȤF¡C
®J¤Îªº¥D±Ð̦b¨È¤O¤s¤j¨½¨È¶°·|³d¥¸¤F³oºØ¾Ç»¡;¦ý¥¦«o¨ì®J¤Î¥H¥~¥h¶Ç¥¬¡C¤£¥u¬O¥D±ÐÌ©M¯«¾Ç®aÌ,¾ãÓªF¤è¿³°_¤F¼ö¯Pªºª§ÅG,¦]¬°¨È²¤¦³¥»»â¨Ï¥Á²³¹ï¥Lªº¨Æ¥óµo¥Í¿³½ì¡C¥L§â¥Lªº¾Ç»¡ÃФJºq¦±¤¤,³o¼Ë¨Ï¤ô¤â¡B®È«È¡B°Ó¤H,¦b¥ÒªO¤W¡B¸ô¤W,¤ÏÂкq°Û,¦Ü©ó®a³ë¤á¾å¡C¦bÀ¸°|¤¤Æ[²³Ì¤]©¼¦¹ª§½×µÛ¯«¾Ç,¦b¤½¦@³õ©Ò¤H̤]¥æ´«µÛ·N¨£,¦Ó¥~±Ð¤H§ó¥H¨º¨Ç¯à«d®z±Ð·|ªºª§½×¬°¯º¬`¡C
¥§¦è¨È¤½·|ij
§g¤h©Z¤Bè²Î¤@¤F¾ãÓ«Ò°ê,µo¨£¾ãÓªF¤è¤w³Q³o¨Çª§½×©Ò¤Àµõ¡C¥LÁö¤£¬O¯«¾Ç®a,¦ýº¥ýÃö¤ß©M¥»P²Î¤@ªººû«ù,¹ï±Ð¤Í¤¤ªº¤Àµõ²`·Pµh¤ß;¦óªp¥L¥H¬°¨º¥u¬O¤å¦r¤Wªºª§½×¡C¦ý¥Lªº©v±ÐÅU°Ý̧ó¤F¸Ñª§½×ªº«n©Ê,©ó¬O¦V¥L«ØÄ³¶}¤j¤½·|ij,¥H«K¹ý©³¼f¬dª§½×¡C
«Ü¤[¥H¨Ó¦¦³±Ð°È·|ijªº¦s¥Í,¨º´N¬O¤@¦a¤èªº¥D±Ð¶°¦X¦b¤@°_,°Ó°Q±Ð¸q»P¬ö«ß¤è±ªº«n°ÝÃD;¦ý¦b³Ìªì¤TÓ¥@¬öªº¹Lµ{¤¤,±ÐÃø®É¨è«Â¯ÙµÛ,®Ú¥»¤£¥i¯à¶°¦X¾ãӤѥD±Ð¬Éªº¥D±Ð¶}·|¡C§g¤h©Z¤B©ó¬O¿³¾Ä¦a±µ¨ü¤F¥l¶}¤j¤½·|ijªº¨£¡C¥L¿Ë¦Û¼g«HÁܽЦU¦ì¥D±Ð,¨Ã§âÅæ¯¸ªº¨®½ø¥æµ¹¥LÌ¥ô·N¤ä°t¡C
¤½·|ij©ó¤½¤¸¤T¤G¤¦~,¦b¤p¨È²Ó¨Èªº¥§¦è¨È(Nicaea)«°´¦¹õ;»P·|ªº¥D±Ð¹F¤T¦Ê¤@¤Q¤K¦ì¤§¦h¡C¥L̤¤¦³¨Ç¦b¤j±ÐÃø¤¤,¬°«H¥õ¨ü¹L¦D,¤HÌÅå³Y¦a¤¥õ¥L̪º¶Ë²ª¡C¦³¨Ç¥D±Ð¨Ó¦Û«Ò°ê¥H¥~ªº¦a°ì,¨Ò¦pªi´µ,¨È¦Ó¬ü¥§¨È©Mô¼w¤Hªº¦a¤è¡C±Ð©v¸t¦èº¸ª«´µ¼w¦Ø(St.Sylvester)¦]¦~¨Æ¤w°ª,¥¼¯à«e¨Ó,¤D¬£¨â¦ì¥Nªí¥X®u¡C
¨È²¤ÁöºÉ¤O¬I®i¥LªºÅG¤~,¦ý²×®{³Ò,¦]¬°¨º¨Ç¾Ç»¡ÅãµM»P¤Ñ¥D±Ðªº±Ð¸q¬Û©³Ä²;©Ò¥H²×©ó³Qìè±ó¡C¬°½T©w±Ð·|ªº¹D²z,¤j·|ªº±ÐªøÌ½s¿è¤F¤@½g«H¸g,´N¬Oª½¨ì²{¦b¥D¤éÀ±¼»¤¤©Ò±`»w©Àªº«H¸g,²M·¡¦a½T©w¤FÃö©óC¿q°ò·þªº«H±ø:¡y§Ú«H°ß¤@µL¤Gªº¥D,C¿q°ò·þ,¤Ñ¥Dªº¿W¥Í¤l,¥Ñ¸t¤÷©Ò¥Í;¥X¦Û¯u¤Ñ¥Dªº¯u¤Ñ¥D,Í¢¬O¸t¤÷©Ò¥Í¦Ó«D¸t¤÷©Ò³y,¬O»P¸t¤÷¦P©Ê¦PÅé......¡z¤j·|¯«¾Ç®a¤¤³Ì¯S¥Xªº¤@¦ì,¬O¨È¤O¤s¤j¨½ªº«C¦~¤»«~,¦W¥s¨È¤j¯Ç«d¡C
¤T¦Ê¤@¤Q¤K¦ì¦b³õ¥D±Ð,¥u¦³¨â¦ì©Úµ´¦b«H¥õ«Å¨¥¤Wñ¦r;§g¤h©Z¤B«K§â¥LÌ©M¨È²¤¤@°_©ñ³v¡C
¥§¦è¨È¤½·|ij«áªº¨È²¤²§ºÝ
¨È²¤²§ºÝÁö¦p¦¹²øÄY¦a³Qµ´»@¤F,¦ý¨Ã¥¼§¹¥þ³s®Ú©Þ°£¡C¦b¥§¦è¨È«Å¨¥¤Wñ¦rªº¥D±Ð¤¤,³\¦h¥u¬O¬°¤F¤£Ä@¤½¶}ªí¥Ü¤Ï¹ï¦h¼Æ¤Hªº·N¨£,·t¤¤«oÁÙ¬O¨È²¤ªº«H®{;¥L̳]ªk³WÁפ½·|ijªº©w¸q,§â§ÆÃ¾ºë¯«ªº¾÷´¼(µù¤@)³£¥Î¦b³o¨Æ¤W;¥L̵L²z¨ú¾x,±jÅG,¶}¤p²Õ·|ij,½s³y¼Ò¸W¨â¥iªº«H¥õ±ø¤å¡C¥LÌ´ÛÄF¤F¬Ó«Ò§g¤h©Z¤B¡C¨ÈºÝÁö¨Ã¥¼©ó±ó¥LªºÂÕ»¡,«o±q©ñ³v¦a³Q¥l¦^¡C¤w¨M©w¤Fnµ¹¥L«ì´_±ÐÄy,¤£®Æ¦b«ü©w¤éªº«e¤i¥L©¿µM¦º¥h;¤j®a³£»{¬°¬O¤Ñ¥DªºÅã»@¡C¨Æ±¡ªº¸g¹L¬O³o¼Ë:¥L¥¿¦bź¶Æ¦a¬ï¹L§g¤h©Z¤B³ùªºµó¹D,©CÄZµÛ¥L³Ó§Qªº´þ¨ý,©¿Ä±¤£¾A;©ó¬O«æ¦£°h¤Jªþªñ¤@¿d¬~«Ç,·í¤H¥h¬Ý®É,µo¨£¥L¾îª×¦b¦a¤W,¸¡³¡±Yµõ,¤Å¦¬y¥X¦Ó¦º¡C
§g¤h©Z¤BªºÄ~¦ìªÌ,¤½´µ·í´µ¤G¥@(Constantius II)»P¥ËÛ´µ(Valens),³£¬O¨È²¤¾Ç¬£,¥LÌ·¥¤O¾ÖÅ@³oÓ²§ºÝ¡C¥Ļ⩾©ó¥§¦è¨È«H¸gªº¥D±Ð©ñ³v,¥H¨È²¤¬£ªº¥D±Ð´À¥N¥LÌ¡C¥LÌÁÙ¾Õ¦Û¥l¶}·|ij,¿Ë¥ô¥D®u,±j¥O»P·|ªº¥D±Ð̱µ¨ü«H¥õ±ø¤å¡C©ó¬O²§ºÝ§ó¥[²s¼û,½¯©µ¼s,¬Æ¦Ü¨Ï¸t¼öù¥§´n¹Ä»¡:¡y¾ãÓ¥@¬É¦b¶Ø¼Û,¦bÅå©_¨ì³B³£¬O¨È²¤²§ºÝ¬£!¡z
¦ý¨È²¤²§ºÝªº¾ú¥vÃÒ©ú¤F¤@¥ó¨Æ¹ê,¨º¤]¬O¨C¤@Ó²§ºÝ³£µo¥Í¹Lªº:´N¬O¤H¤@©ß±ó¥¿²Î«H¥õªº¬ù§ô,´N¥²¶^¤JµL¼Æªºªi°Ê»PÅܤƤ¤;¨È²¤²§ºÝ¤S¤Àµõ¦¨Y¤z¬£§O©¼¦¹§ðÀ»¡C¦ý¥¿²Îªº³Ó§Q,·í¯S§OÂk¥\©ó¤j³Õ¾Ç¸t®v,¦p¸t¨È¤j¯Ç«d,¸t¨Ì©Ô²¤»P¸t¤Ú¦è²¤µ¥,·íÀ¹¶ø³³¦è«Ò¼ÝµM¦Û¥ô¬°¥§¦è¨È«H¥õªº«OÅ@ªÌ,²§ºÝ¤H¥¢¥h¤F¬Fªv¤O¶qªº¤ä«ù,¹L¥h§â±Ð·|¾x±o¤Ñ½¦aÂЪº¨È²¤²§ºÝ,«K¦b«Ò°ê¹Ò¤º®ø¥¢¤F¡C¤£¹L¥¦¶Ç¤J¤F³\¦h¤é¦Õ°Ò¥Á±Ú¤¤,¦b¨º¸ÌÁÙnÄ~Äò¦s¦b¨âÓ¥@¬ö(µù¤G)¡C
µù¤@:
³o¸Ì¦³¤@Ó·L§®ªºµÛ¦W¨Ò¤l:
¥§¦è¨È¤½Ä³·|Â_©w¸t¤l©M¸t¤÷¡y¦PÅé¡z,
¬O¥Îªº§ÆÃ¾»y Homoousios ¤@¦r, ¨È²¤¬£¤Hµ¹¥¦¥[¤W¤@Ó¦r¥À,
¦¨¤F Homoiousios ·N¿×¡y¬Û¦ü¤@Åé¡z¡C
³o¸ÌÄ¡§ï,
¥~ªí¤W¬O·¥·L¤pªº, ¹ê»Ú¤WÃö«Y¤Ó¤j¤F;
²Ä¤@Ó¦r§t»W¦aªÖ©w¤F°ò·þªº¤Ñ¥D©Ê, ²Ä¤GÓ¦r,
³æ³æ¬Û¦ü, ®Ú¥»¤£¥]¬A°ò·þªº¤Ñ¥D©Ê¡C
µù¤G:
¥t¤@ºØÂÕ»¡ ¢w
¨È²¤²§ºÝªº²£¨à, µo¥Í©ó¤T¦Ê¤»¤Q¦~¥ª¥k,
¥Ñ§g¤h©Z¤B³ù¥D±Ð°¨ÁɹD¥§ Macedonius ©Ò¶Ç§G¡C¦p¦P¨È²¤ºÙ°ò·þ¬O°ªµ¥ªº¨ü³yª«,
¦P¼Ë°¨ÁɹD¥§ºÙ¸t¯«¬O°ªµ¥ªº¨ü³yª«¡C«áªÌ³Q¤T¤»¤@¦~ªº§g¤h©Z¤B³ù¤½·|ij©Òµ´»@,
¨Ã¥B¼¦¹¾÷·|, ¦b¥§¦è¨È«H¸g¥[¤W¤FªÖ©w¸t¯«¤Ñ¥D©Êªº¦r¥y:
¡y§Ú«H¸t¯«, ¥D¤Î½á¤©¥Í©RªÌ;
¬O¸t¤÷¸t¤l©Ò¦@µoªº, Í¢©M¸t¤÷¸t¤l¦P¨ü´Ü±R,
¦P¨ü¥úºa¡C¡z
¨È²¤²§ºÝ³Q´¬±ó«á,±Ð¤Í̤~¬Ý²M·¡¤FC¿q¬O¯u¤Ñ¥D;¦ý¦]¬°Í¢¤]¬O¤H,¥Í©óº¿§Q¨È,¥Í¬¡¨Ã¦º¦b¤Ú¦Ø´µ©Z,«ç»ò¼Ë½Õ©M³o¨â¥ó¨Æ¹ê©O?¥¿¦]³oÓ°ÝÃD,§g¤h©Z¤B³ùªº¥D±Ð,¿´µ¦h²¤(Nestorius)¬ù¦b²Ä¤¥@¬öªì¸,¼Z¤J¥t¤@¿ù»~¤¤,¥L·Q¸Ñ¨M³oÓ°ÝÃD,«ÅºÙ°ò·þ¤£¥u¦³¨â©Ê(¤Ñ¥D©Ê©M¤H©Ê),¦Ó¥BÁÙ¦³¨â¦ì¡C·Ó³o¼Ë»¡,¤Ñ¥D°¥Í«K¦¨¤F¨âÓ¦³¦æ¬°ªÌªº¦X§@¤F¡C¥Ñ¦¹¤Þ¦ù,¨º»òº¿§Q¨È«K¤£¯àºÙ¬°¡y¤Ñ¥D¤§¥À¡z,¦Ó¥u¬O¡yC¿q¤§¥À¡z,¨º´N¬O»¡,¦o¥u¬O¨ºÓ¦W¥sC¿qªº¤Hªº¥À¿Ë¡C
¸t¥Àªº·q§,¦b¨º®ÉÁö¨S¦³¥H«á¨º»ò¼sªx,¦ý¤w²ßºDºÙ¸t¥À¬°¡y¤Ñ¥D¤§¥À¡z,¨º¬O±Ð¤Í¹ï¸t¥Àªº§µ¤ß©Ò¬Ãµøªº¡C©Ò¥H±Ð¤Í̹ï³o¦³¶Ë¸t¥À¯S®¦ªºÂÕ»¡¸s°_§Üij¡C¤j¯«¾Ç®a¢w¸tÀÙ§Q¸S(St,Cyril)¢w¨È¤O¤s¤j¨½¨È«°ªº¥D±Ð,«K±È°_¤F¤Ï¹ï¿´µ¦h²¤ªº½×¾Ô¡C¦b¤Ì¥±©Ò(Ephesus)¦a¤è¥l¶}¤F¤@¦¸¤j¤½·|ij,ÀÙ§Q¸S¨ü±Ð©v©e¥ô,»â¾É³o·|ij,µ´»@¤F¿´µ¦h²¤,¨ÃÂ_©wC¿q°ò·þÁö¦³¨â©Ê,¦ý¥u¦³¤@¦ì,¨º´N¬O¤Ñ¥D²Ä¤G¦ì¡C¦]¦¹º¿§Q¨È¬J¬O³o¤@¡y¦ì¡zªº¥À¿Ë,¦Ó³o¤@¡y¦ì¡z¤D¬O¤Ñ¥D,©Ò¥H¦oÀ³±o¡y¤Ñ¥D¤§¥À¡zªº´LºÙ¡C¸s²³²`©¯¤½·|ijªº¨Mij,¬O¶Ç²Î«H¥õ©M¤Ñ¥D¤§¥Àªº³Ó§Q,¬°ªí¥Ü¥L̪º³ß¼Ö,¦b±Ð©v¥Nªí©M¥D±ÐÌ´²·|¥X¨Ó®É,´N®³µÛ¤õ§â¹C¦æªí¥Ü¼y¯¬(µù¤@)¡C
¦³Ãö°ò·þ©ÊÅ骺¯«¾Ç¤u§@,©µÄò¤U¥h,¨ÃÂǧå»é²Ä¤¥@¬ö¤@Ó·sÂÕ»¡ªº¾÷·|,¥[¥H¸É¥R;·sÂÕ»¡ªº³Ð©l¤H¬O¥s¼Ú}§J(Eutyches)ªº¤@¦Wפh,¥L¥D±i¦bC¿q°ò·þ¤º¥u¦³¤@©Ê,¦]¬°C¿qªº¤H©Ê³Q¤Ñ¥D©Ê§l¦¬¤F¡C³oÓ¦W¥s¡y¤@©Ê½×¡z(Monophysism)ªºÂÕ»¡,³Q¥|¤¤@¦~ªº¥[¶ë¹D¥§(Chalcedon)¤j¤½·|ijµ´»@¤F(µù¤G)¡C¤j¤½·|ijij¨M°ò·þ¬O¯u¤Ñ¥D¤]¬O¯u¤H¡C
§ÚÌ¥i¥H»¡:±q¦¹¦³Ãö¤Ñ¥D¸t¤T©MC¿q°ò·þªº¹D²z¤wéw¤F¡C¸t±Ð·|¨Ã¨S¦³¬Æ»ò²·s,¥u¬O¢©ó»Ýn,§â¦Û¥j¥H¨Óªº«H¥õ,¥Î½T¤Á¦Ó²M·¡ªº¤è¦¡¤©¥H»¡©ú¦Ó¤w;¦b³o«H±ø¥H¥~¥u¬O®Çªù¥ª¹Dªº²§ºÝ¡C
µù¤@:
¿´µ¦h²¤³Qµ´»@«á,
¥Lªº¾Ç»¡¤´¦³¤H¾ÖÅ@¡C¥L¦bªi´µ³Ð¥ß¤F¤@®y¯«¾Ç°|¡C±q¨º¸Ì¿´µ¦h²¤²§ºÝ±Nn¶Ç¨ìªü©Ô§B¡B¦L«×¡B¤¤°ê
(§Yð´Âªº´º±Ð) ¥H¤Î»X¥j¡C¤j³¡¥÷¦b¦L«×©MªñªFªºÂ¿´µ¦h²¤¬£,
¦s¦b¨ì¤Q¤»¥@¬öªº, ³£¦^¨ì¤F¤Ñ¥D±ÐªºÃh©ê;
¨ä¾lªº¨ì¤@¤K¤E¤C¦~, ©Î¥[¤J°ò·þ±Ð,
©Î¥[¤JªF¥¿±Ð¡C¥Ø¤U´Ý¯d¦b¦L«×©MªñªFªº¸Ó¬£«H®{³Ì¦h¤£·|°_¹L¤Q¸U¡C
µù¤G:
¤£©¯¦b³o¦¸µ´»@«á,
®J¤Îªº¥D±Ð̨弪A±q,
¤£¤[¥LÌ«K¦b®J¤Î«Ø¥ß¤F¤@©Ê½×ªºµõ±Ð·|¡C¤@©Ê½×²§ºÝ¤S±q¨º¨à¶Ç¨ì¤F·R´£¬ù¤ñ¶®
(Ethiopa)¡C¥Ø¤U¦b¦L«×©MªñªF¤´¦³¤@¤p³¡¥÷¤@©Ê½×ªº«H®{¡C¦b®J¤Î,
¥t¥~¦b®J§Ì¬ù¤ñ¨È¤ñ¸û§ó¦h¡C¦Ó¥B¦b®J§Ì¬ù¤ñ¨È,
¤@©Ê½×±Ð·|¬O°ê±Ð¡C
¦b¦³Ãö¤Ñ¥D¸t¤T»P¤Ñ¥D¸t¤l°¥Í¶øÂݪº¤j²§ºÝ,³£²£¥Í¦bªF¤è¡C¥¦Ì¤Þ°_¤F§Î¦Ó¤W¾Çªº°ÝÃD,¦b§ÆÃ¾ªº·L§®ºë¯«°Â°é¤l¡C¦è¤è©Ô¤B¦a¤èªººë¯«,§ó«¤ß©ó¤ß²zªº¤ÀªR,¬G¯S§O²£¥Í¦³Ãö:¤H¡B¦Û¥Ñ¡B¸tÃdµ¥²§ºÝ¡C
²§ºÝ¤¤³ÌÄY«ªº¤@Ó¬O©Ü¹p³Ç¥D¸q(Pelagianism)¡C©Ü¹p³Ç(Pelagius)¥Í©ó¤j¤£¦CÄA,¦~»´®É«K¨Óù°¨¡C¥L¦³¨ô¶Vªº¤~¯à©MÄYµÂªº¹D¼w¡C¥Lªº¥Øªº¬O§ðÀ»¨º¨Ç±¾¦W±Ð¤ÍªºÃP¾Ó,ÀH¤j·È¦a¶i±Ð,¦Ó¯dº¢¦b¥bӱФͪºª¬ºA¤¤¡C¥L¦bÁ¿¹D¤¤ÄU¤H,²æÂ÷°]´I,´°«P¤H¹ê¦æºÖµªº³h½a»Ps¼ä,¬°×°È¼w¦æ¥L±j½Õ·N§Óªº¤O¶q¡C
¦b¤Ñ¥D±Ðªº±ÏÆF¹D²z¤¤,¦³¤@Ó«n¦ÓÁ}Ãøªº°ÝÃD,¨º´N¬O¤Ñ¥Dªº¸tÃd©M¤Hªº¦Û¥ÑªºÃö«Y;³oÓ°ÝÃD¦Pì¸oªº°ÝÃD¬O¤À¤£¶}ªº¡C¤Ñ¥D±Ð±`±`¬Û«H쯪¤÷¥À¥Ç¹L¸o,¨Ã§â³oÓ¸o¿ò¶Ç¤Fµ¹¾ãÓ¤HÃþ;´N¬O¬°¬~¥h³oÓ¸o,±Ð·|¦Û©l«Kµ¹¤p«Ä¨à¥I¬~¡Cì¸oªº¤@Óµ²ªG¬O¤H©Êªº³n®z,¦Ó¬°±ÏÆF»î»Ýn¤Ñ¥DªºÀ°§U¡C
©Ü¹p³Çªº¿ù»~¨s³º¦b¬Æ»ò¦a¤è?º¥ý¥L¥D±i쯪¤÷¥Àªº¸o¤£·|¿ò¶Ç¨ì«á¥N¤l«Ä¨¤W;¥L»¡§Ú̥ͤU¨Ó¬OµL¸oªº¡C¦ý§Ú̪º¥»©Ê¬O¤£¬O°I®z¤F©O?©Ü¹p³ÇµªÀ³»¡:¡y¨S¦³,§Ú̪º¥»©Ê¬O§¹¬üµL¯Êªº;¬JµM§Ú̪º¦Û¥Ñ·N§Ó§¹¬üµL²«,§ÚÌ¥u¾Ì¦Û¤v´N¯à¦u¦n¤@¤Áªº»|©R,¦]¦Ó±Ï±oÆF»î¡C¡z
¸Õ·Q¦b³o¼Ëªº¾Ç»¡¤¤±ÏÅ«ÁÙ¦³¬Æ»ò·N«ä?°²¦p¨S¦³ì¸o,§ÚÌ«K¤£»Ýn±Ï¥@¥D,¸t¬~¤]¤£¬Oµ´¹ï¥²nªº¤F¡C°²¦p§Ú̯à¾Ì¦Û¤vªº¤O¶q±ÏÆF,¬èëÁÙ¦³¬Æ»ò¥Î©O?³oºØ¾Ç»¡¦b¬Y¨Ç¦a¤è±¬Ý¨Ó,¤Ñ¥D±Ðªº®ðª^¤Ó¤Ö¤F;µM¦Ó¥¦¬Jn¨D¤H¥HÓ¤H³Ì¤jªº§V¤OÁÍu¸t¼w,«KÅã±o¦³Ó°¶¤jªº¥~»ª,¦Ó©Ü¹p³Ç¥»¤H¤S«×µÛ¤@Ó¥i§@ªí²vªº¥Í¬¡,¦]¦¹¦³³\¦h¤H¾ÖÅ@¥L¡C
©Ü¹p³Ç²§ºÝªº¥Dn¤Ï¹ïªÌ¬O¸t¶ø´µ©w(St.Augustine)¡C¶ø´µ©w°_ªì©ñ¥ô¦b«C¦~ªº±¡¼¤¤¤,¦Û¦^ÀY«á,¥L«K·Pı¨ì¸tÃdªº»Ýn¡C©Ü¹p³Çªº¾Ç»¡¦b¥|¤@¤»¦~{¤Ó°ò·|ij¤¤³Q¤½µM±óµ´,¥|¤T¤@¦~ªº¤Ì¥±©Ò¤j¤½·|ij¤S§â¥¦©M¿´µ¦h²¤¤@¨Ö¤©¥Hµ´»@¡C
¹ï©ó¬Y¨Ç¤j¤½·|ijªº©w¸q¦ü¥G¤Ó²Ó±K·L§®¦ÓµLÃöºòn;¨ä¹ê¨º¥¿¬O¹ê»Úªº°ÝÃD,³o¬O¤Ñ¥D±Ðªº°ò¦,ºÖµ»P©v®{®Ñ«H±Ò¥Üµ¹§Ú̪ºªº¶øÂÝ¡C¨º¨Ç¯«¾Çªº±ø¤å©Ò«Å§Gªº,¬O¤@ӥͬ¡¦b²Ä¤@¥@¬ö,¦b¤Ú¦Ø´µ©ZªºµS¤Ó¤Hªº¥Í¬¡,¤]¬O¤Ñ¥Dªº¥Í¬¡;ÂdzoÓ¤H¢wC¿q¢w¯u¤Hªº¤f,¤Ñ¥D´¿»¡¤F:¡y§Ú¡z;³o¤H¨¤W,¥»¨µL¦Ó¥Ã»·ªº¤Ñ¥D,¦³¤F¦¨¬°¤Hªº¸gÅç;Âǵ۳oÓ¡y¤H¡z§ÚÌÀò±o¤F±Ï´©,¦bÍ¢¥H¥~¨S¦³±Ï´©¡C¦Û±q¹ï¨È²¤²§ºÝ,¿´µ¦h²¤²§ºÝ,©M©Ü¹p³Ç²§ºÝ¤T¦¸µ´»@¥H«á,°¥Í©M±ÏÅ«ªº«H±ø²M·¡¦a½T©w¤F,Á`¦³¦Aµo¥ÍÅܤơC§Ú̯àÅå³Y:³o¨Ç²§ºÝ¥i¼y©¯ªº·N¥~®ÄªG,¥¦¨Ï±Ð·|¦b¨É¨ü¦Û¥Ñ¤§ªì,«K¨Ï³o¨Ç°ò¥»«H±ø¤j©ñ¥ú©ú¡C
¼¯¥§²§ºÝ(Manicheism)ÄY®æ¦a»¡¤£¬O¤Ñ¥D±Ð±Ð¸qªº²§ºÝ,¦Ó¬O¤@ÓÂ^¨úY¤z¤Ñ¥D±Ð¦]¯Àªº·s©v±Ð¡C
¼¯¥§(Mani)(215~275¥ª¥k)¥Í©óªi´µ,¥L¦³¼s¤jªº®È¦æ¸gÅç,¨ì¹L¦L«×¡B¤g¦Õ¨ä¡B¤¤°ê¡B¦èÂÃ,¨ì³B²âÅ¥¦W¤Hªº©v±Ð±Ð°V¡C¥L«K¥Ñ¦¹¯ó¦¨¤F¤@ºØ±Ð¸q,§â¦ò±Ð¡B¤Ñ¥D±Ð,¿Õ´µ©³¤h¥D¸qµ¥³Ì¤£¦Pªº¦]¯À²V¦X¦b¤@°_,¥Lªº±Ð¸qªº°ò¦¬O«Ø¿v¦bªi´µ¥j¦Ñ©v±Ðªº¤G¤¸½×¤W,¥H«K¸ÑÄÀµ½´cªº°_·½¡C¼¯¥§¥D±i¦³¨âӥû·¼Äªº¯«:µ½¯«¬O¥ú©ú,´c¯«¬O¶Â·t¡C¦b¤H¤ß¤¤¤]¥i§ä¨ì³oºØ¹ï¥ß:¥ú©úªº¦]¯À(ÆF©Ê)©M¶Â·tªº¦]¯À(¦×Åé)²V¦X¦b¤@°_¡C
«ö·Ó¼¯¥§¬£ªºì«h,¦×Åé¬O§¹¥þ´cªº,¦]¦¹¶Ç¥Í¦×Åé¥Í©Rªº±B«Ã¦P¼Ë¬O´cªº;¥L̸غ٤@ºØ·¥ºÝÄYªº¹D¼w,¦ý¬JµM¤j¦h¤HµLªk°µ¨ì,´N¥u¦³¦V¤@Ó¨ôµ´ªº¯Å¡y¯Â¼äªÌ¡zn¨D¤F,¦Ü©ó´¶³qªº«H®{«h¦b«~¤è±¥i¥H§¹¥þ¦Û¥Ñ¡C
¼¯¥§µ¹¥Lªº±Ð·|¤@ºØ°í±jªº²Õ´,²Ä¥|¥@¬ö®É¤v¬y¶Ç«Ü¼s,±q¤¤°ê¤@ª½¨ì¼¯¬¥ô¡C¦ý¦]¥¦ªº¤£¹D¼w,©M¤ÏªÀ·|ªº¼vÅT,¨ì³B³Q¬F©²°lÀ»;³Ì«á¼¯¥§²×©ó¦b¥Lªºµo¸Ô¦aªi´µ³Q°ê¤ý«Å§P,³Q¬¡é¥Ö¦Ó¦º¡C¦P¼Ëù°¨«Ò°êªº¬Ó«Ò¤]¤£®e¥¦¦s¥Í,©Ò¥H±q¥¼¬y¶Ç«Ü¼s;¥u¦b²Ä¥|¥@¬ö®É¦³¹L¤£¤Ö«H®{¡C¸t¶ø´µ©w¦b¦~»´®É´¿³Q³o¾Ç»¡°g´b,¦P¥L̼r²V¤E¦~¤§¤[;¦ý¥H«áµL½×¦b¨¥»y©MµÛ§@¤¤,¥L«o¦¨¤F¥L̳̥i©Èªº«l¼Ä¡C²Ä¤¥@¬ö®É¼¯¥§²§ºÝ¦b«Ò°ê¤w´X¥Gµ´¸ñ;¦ý¦pÁôÂ꺯fµß¤@¼Ë,¨ì¤¤¥j¥@¬ö¤S¦º¦Ç´_¿U¡C