TRADUCCIONES
ESPAÑOL
/ INGLÉS 
ITALIANO
ITALIANO
/ INGLÉS
ESPAÑOL
PRINCIPALES SECTORES DE
ESPECIALIZACIÓN EN CAMPO TÉCNICO
- MÁQUINAS
HERRAMIENTAS: máquinas para elaborar la madera y los
metales, máquinas batidoras y prensas, máquinas
apisonadoras, máquinas de marcado por penetración, en
caliente, por chorro de arena, por micropuntos
computerizada, láser, electrolítica, etc.
- Líneas de corte,
máquinas para el corte por plasma, tornos, calandrias,
taladros radiales, cizallas punzonadoras oleodinámicas,
sierras de cinta, soldadoras-soldadoras por puntos,
achaflanadoras de ángulo variable o fijo, alimentadores,
devanaderas desenrolladoras, enderezadoras, prensas
plegadoras, cizallas de guillotina, sierras circulares,
escuadradoras, biseladoras, butiladoras, empaquetadoras,
selladoras, etc.
- Cojinetes de
bolas, cojinetes rodantes, reductores, motorreductores,
motovariadores, motores eléctricos, manguitos de bolas,
tornillos de recirculación de bolas, guías sobre
carriles, correderas, jaulas, juntas, componentes
neumáticos y electroneumáticos, electroválvulas,
racores, reguladores, casquillos, anillos estancos de
laberinto, instrumentos de medida, dispositivos de
montaje, reenvíos angulares, grifos, poleas, pequeños
accesorios de precisión, etc.
- Máquinas para
labrar el mármo, el granito, piedras y materiales
similares, pulidoras, empalmadoras, perfiladoras, etc.
- Máquinas para la
producción de pasta alimenticia, molinos para el trigo,
etc.
- MECÁNICA: camiones,
automóviles, motocicletas, motocarros, bicicletas,
triciclos, montacargas, grúas, maquinaria agrícola,
tractores, sembradoras, cortacéspedes, instalaciones de
irrigación, segadoras, motoazadas, motocultivadores,
retrocargadoras, máquinas operadoras para obras de
carretera, etc.
- CONSTRUCCIÓN: construcciones civiles
e industriales, materiales y manufacturas
hidrosanitarias, pisos y revestimientos, paneles, paredes
divisorias, hojas y marcos, puertas basculantes, puertas
de ingreso, verjas, vidrios y cerámicas, máquinas para
construcción y carreteras, martillos eléctricos y
neumáticos, mezcladoras, amasadoras, estucadoras,
máquinas de movimiento de tierra, apisonadoras,
excavadoras, grúas, cimientos, etc.
- INSTALACIONES
TECNOLÓGICAS: instalaciones de calefacción y
climatización, instalaciones de desagüe y de
disposición de desechos, alcantarillados, calderas,
deshumidificadores, sistemas de aspiración y depuración
del aire, instalaciones de tratamiento aguas,
instalaciones de refrigeración, electrodomésticos,
bombas, instalaciones hidráulicas, esquemas e
instalaciones eléctricas, fotocélulas, etc.
- ALMACENAMIENTO
Y LOGÍSTICA INDUSTRIAL: enjauladoras, paletas, carretillas
elevadoras, transportadores de rodillos, cargadoras,
descargadoras, instalaciones de elavación, elevadores,
montacargas, aplicadores de película, máquinas para
extender las películas, sobres y bolsas, cápsulas,
empaquetado y embalaje, empaquetadoras envolvedoras y
enlatadoras, contenedores, recipientes, dosificadoras y
llenadoras, troqueles y troqueladoras, embalajes,
máquinas para embalar, bombas dosificadoras, cintas
transportadoras, etc.
- PARQUES DE
ATRACCIÓN: parques fijos, parques itinerantes,
atracciones de agua, kiddie rides, norias panorámicas,
productos hinchables, etc.
TRADUCCIONES
ESPAÑOL/INGLÉS->ITALIANO E ITALIANO/INGLÉS->ESPAÑOL
EJEMPLOS
DE TRADUCCIONES
HOME PAGE
This page hosted by 
Get your own Free
Homepage