A ESSÊNCIA DE NÉCTAR
II
Com seus meios hábeis e grande compaixão que penetra todo
o espaço, para nós, discípulos, por favor permaneça
como nosso protetor em qualquer manifestação física
que nos inspire até que todos os seres alcancem a iluminação
suprema.
Eu dedico qualquer virtude acumulada por ações como estas
para o propósito de atingir depressa a insuperável iluminação,
de forma que eu possa colocar no caminho da felicidade perpétua
todas essas mães, os seres sensíveis, que estão cansados
na estrada da existência cíclica.
[Neste momento faça um oferecimento de mandala. Então,
de acordo com as instruções orais faça os pedidos
do seguinte modo]
Pedidos
Glorioso, precioso Guru Raiz que se senta em um loto e lua sobre
minha cabeça, por sua grande bondade tome cuidado de mim e me conceda
a perfeição de (seu perfeito) corpo, fala, e mente.
Você que está no centro dos mil líderes mundiais
desta era afortunada, você que tem especialmente grande compaixão
para os seres neste tempo de disputas, Ó Senhor dos Sábios,
Mestre, Detentor do Vajra, por favor dê força inspiradora
na corrente contínua de minha mente.
Você reuniu os mestres espirituais (na linhagem que) dá
a força inspiradora da prática (Tântrica) que conduz
ao Estado de Unificação em uma vida os discípulos
afortunados que confiam nas práticas das grandes deidades do Tantra,
por favor dê força inspiradora na corrente contínua
de minha mente.
Você reuniu os mestres espirituais na linhagem da conduta vasta
(de Bodhisattva) que se move através da grande compaixão,
ensine para os seres sensíveis os pontos principais dos caminhos
extensos (da mente iluminada)—o significado escondido da Sabedoria Transcendental
(Sutras), por favor dê força inspiradora na corrente contínua
de minha mente.
Você reuniu os mestres espirituais na linhagem da visão
profunda que coloca os iludidos seres ignorantes...
voltar |