Брауншвейг:
Я хочу, чтобы этот контейнер проверили и перепроверили. Я хочу постоянной температуры в два градуса мороза повсюду в транспорте после того, как я введу вакцину.[Брауншвейг, одетый в бионепроницаемый костюм, спускается вниз по лестнице в пещеру и готовится ввести вакцину. Он отдергивает занавеску и видит огромную дыру в теле пожарного. Пришелец, еще недавно находившийся в нем, вырвался наружу! Брауншвейг начинает в ужасе оглядываться по сторонам в поисках чудовища, стаскивает с головы ненужный теперь шлем. Не найдя ничего, он возвращается к лестнице и кричит своим людям.]
Брауншвейг: Оно исчезло!
Один из людей: Что?!
[Брауншвейг начинает подниматься вверх по лестнице.]
Брауншвейг: Оно покинуло тело, я думаю, оно вылупилось!
Брауншвейг: Постойте... Я вижу его... [Брауншвейг спускается на пол, сквозь темноту постепенно проступают очертания фигуры существа.] О... Господи...
Один из людей: Что, что вы там видите?
[Двое людей наверху переглядываются, один из них кивает и исчезает из поля зрения - предположительно, отправившись за защитным костюмом. Тем временем в пещере Брауншвейг наполняет шприц вакциной и оглядывается в поисках пришельца. Камера показывает тварь крупным планом - ее когти выдвигаются, словно кошачьи, с них капает омерзительная слизь. Когда Брауншвейг наконец видит его, пришелец бросается на него с ужасающим скрипучим визгом и ударяет его когтями. Брауншвейг умудряется вонзить иглу в пришельца, тот визжит снова. Весь израненный и окровавленный Брауншвейг добирается до лестницы и из последних сил хватается за нее. Тем временем над отверстием уже собралась группа людей.]
Брауншвейг: Помогите. Помогите мне.
[Брауншвейг начинается подниматься по лестнице, но люди наверху закрывают люк крышкой и запирают его.]
Брауншвейг: Что вы делаете?
[Люди наверху засыпают люк землей.]
Брауншвейг: Что вы делаете?! О, Боже.
[Пришелец хватает Брауншвейга, и они исчезают из поля зрения. Раздается крик...]