PRIMERA TEMPORADA
- 0 - THE CAGE - La Jaula
- 1 - WHERE NO MAN HAS GONE BEFORE - Un lugar jamás visitado por el hombre
- 2 - THE CORBOMITE MANEUVER -Las maniobras de la corbonita
- 3 - MUDD’S WOMEN - Las mujeres de Mudd
- 4 - THE ENEMY WITHIN - El propio enemigo
- 5 - THE MAN TRAP - La trampa humana
- 6 - CHARLIE X - Charlie X
- 7 - BALANCE OF TERROR - El equilibrio del miedo
- 8 - THE NACKED TIME - Horas desesperadas
- 9 - MIRI - Miri
- 10 - THE GALILEO SEVEN - El Galileo siete
- 11 - WHAT ARE LITTLE GIRLS MADE OF - ¿De que estan hechas las
niñas pequeñas? - 12 - DAGGER OF THE MIND - La daga de la mente
- 13 - THE CONSCIENCE OF THE KING - La conciencia del rey
- 14 - COURT MARTIAL - Consejo de guerra
- 15 - THE MENAGERIE, I - La coleccion de fieras, I
- 16 - THE MENAGERIE, II - La coleccion de fieras, II
- 17 - SHORE LEAVE - El permiso
- 18 - THE SQUIRE OF GOTHOS - El escudero de Gothos
- 19 - ARENA - Arena
- 20 - THE ALTERNATIVE FACTOR - El factor alternativo
- 21 - TOMORROW IS YESTERDAY - El mañana es ayer
- 22 - THE RETURN OF ARCHONS - El retorno de los arcontes
- 23 - A TASTE OF ARMAGEDDON - El apocalipsis
- 24 - SPACE SEED - Semilla espacial
- 25 - THIS SIDE OF PARADISE - Esa cara del paraiso
- 26 - THE DEVIL IN THE DARK - El diablo en la oscuridad
- 27 - ERRANDS OF MERCY - Tentativa de salvamento
- 28 - THE CITY ON THE EDGE OF FOREVER - La ciudad en el limite del tiempo
- 29 - OPERATION--ANNIHILATE - Operacion: aniquilacion
