 | Christian Martin |
| Christian Martin |
| «Par une prière», conte, dans Je Crois (Québec), décembre 1985. |  «Les derniers sons», dans Passages (Sherbrooke), hiver 1987. |  «La guerre froide», nouvelle de science-fiction, dans Le Courrier SF n |  « Il errait », dans Temps Tôt n |
 «Le mort», dans Temps Tôt n |  «Naissance», dans Octa n |  «Plus près», dans Court Lignage n |  «Ma dame», dans Octa n |
 «Une autre époque», dans Octa n |  «Ils dansent», dans Octa n |  «Ils dansent», Reprise en roumain dans Jurnalul S.F. n45 (Bucure ti, Roumanie). |  «Cette question», dans Octa n |
 «Cette question», Reprise dans Octa n |  «Déprime à succès», dans Miniature n |  «La boue», dans L'Angle Ouvert n | «Entracte», dans Planète à Vendre! n |
 «Le plaisir de lire», dans Xuensè n |  «L'amour vrillé», dans L'Angle Ouvert n |  «Le maniaque électrique», dans La Geste des Princes-Démons n |  «Descente», dans Planète à Vendre! n |
 «Le trou sot», dans Magie Rouge n |  «Une main sur l'autoroute», dans L'Angle Ouvert n | «Deux Carrés», dans Cité Calonne vol.1, n |  «Crash», dans L'Angle Ouvert n |
 «La pousse des bois», dans l'anthologie Sourires (Éditions de l'À Venir, Bromptonville), 3e trimestre 1994. |  «Dans le sentier», dans Octa n |  «Huit jours/semaine», dans Fenêtre Secrète sur Stephen King n |  «Bouffe, baffes et boulot», dans l'anthologie Sang Froid (Fismes, France), automne 1995. |
 «Le créateur de mondes», dans Xuensè n |  «Urgence... Urgence...», dans Micronos n |  « Catastrophe! », (en collaboration, sous le nom de Sylvain Téhun) dans Proxima n | «La Horde», dans Proxima n |
 «Less Statt: La brèche temporelle», dans Temps Tôt no 46, décembre 1997. |  «Le sacrifice» (en collaboration avec Hugues Morin), dans Temps Tôt n°47, (Roberval), avril 1998. |