Women Affairs’Bureau of Persatuan Kedayan Sabah, organised Fishing Competition

                untitled4.jpg (19694 bytes)       untitled3.jpg (21652 bytes)

17 October, 2000.SIPITANG: The Women Affair’s Bureau of Sabah Kedayan Association’s organized the first ever fishing competition held at the Kuala1 sungai Lukutan, Pelakat last Sunday, about four kilometers from the town.This was the first ever activity held by the Bureau since it was created about two months ago. Perhaps, the first of its kind held by any ethnic association in Sabah.

About a hundred participants took part and no less than five hundred people thronged to the Kuala, witnessing the occasion. Though the sea was rough and high tide, nevertheless it was fun to look at the excitement of the participants said the President of Sabah Kedayan Association, Encik Amdee Sidik. He congratulated the Bureau Chairperson Puan Pasang Apsin and her committee members who did a very good job, which could serve as an example to other committee.

 The Kuala Lukutan is facing Labuan Island westward within the Brunei Bay.

The competition started at 8.30 morning and finished at 11.30 of the same day. Among those attended the function were Datuk Dr Hj Yussof MP for Sipitang, Ketua Kampong Pelakat, Ketua Anak negeri Sipitang Tuan Hj Yassin Pungut and the rest of committee members of the association.

Among the varieties of fish caught were those locally known, Sambilang, Sampaiding, Badukang and even Ikan Merah. The winner who caught many in numbers as well as the heaviest in weight received tops prizes including several fishing items.  There was no shortage of prizes this time; even the smallest catch received a prize for catching the smallest fish, the earliest to register too was given a prize. About 50 odd prizes were distributed for winners in various categories.

The President of KEDAYAN, in his speech on behalf of Kedayan community supported the proposal to clean up the beautiful beach and make this location as a permanent place for social function.  But first he said, retaining wall has to be constructed to avoid further erosion by sea waves. This place is ideal for a ‘tamu’ like place and more so that related to fishing. He made a request that this fishing spot to be preserved for the good of long-term use. The YB Datuk Dr Hj Yussof acknowledged the need and to look into the matter.

In his earlier speech Datuk Dr Hj Yussof urged the Kedayan community to support the effort made by the President of Sabah Kedayan Association in his attempt to strengthen the solidarity of Kedayan community regardless of political ideology. “ Let the Kedayan association plays its role and a politician like me will support for the good course,” he said.

The Bureau collected more than one thousand Ringgits alone from the sale of lucky draw.

End.

Arimi Sidek 

KEDAYAN

[HOME]


1 Confluence of the river

Perkhidmatan tambahan dari Kedayan Online

20 Oktober 2000, Kota Kinabalu. Pasal banyak pambaca yang minta, Kedayan Online melangkah lagi ka hadapan. Sakali ani kami jan kambang kampis hidung bapadah aah kamu dai Vol 13 ani, kami ada perkhidmatan bahau. Ada ampat, mun kan mancuba lihat di muha hadapan laman ani ( bawah):

1) Iklan Damit

Iklan ani (Classified Ads) tabuka kan kamu samuha. Mana mana saja, siapa siapa yang minat kan bajual, kan mbali, kan ngiklan akan pos tia sana. Kilk aah butang yang barkanaan, pos tia. Parcuma tu! Apa tia saja yang kam kao jual, asal jaan njual dadah.

2) Kad Ucapan

Siapa siapa yang kan ngiim , kan ngantat kad, pakai saja kad kad yang ada sana. Ani kakal experimen ni, bukan apa, pasal KOL balum ada designer yang mbuat kad bercirikan Budaya kadayan. Mun kao kan mbai sumbangan , cuba lukis kah csan kah kad yang ada takiding apa saja, antat aah webmaster, jadi gambaa katun oang putih tu dapat kita ganti... baik jua upanya.

3) Mailing List

Ani baik nya samuha pembaca KOL jaan tah mbaca KOL nganya. Lapas mbaca tulis tia emel mu ka ruang yang kita sadiakan ( emel yang banaa dih) supaya bilang kali KOL update kao bapat mesej dai kami. 

4)KOL Mini Poll

Ani yang paling hot ni. Kami di KOL jamin pengundian adalah adil. Maksudnya, Saoang pembaca cuma dapat ngundi sakali saja sahai. Apa saja gaya kamu kan mbuyuk ni. Mau ya tu di takan, mau ya di picik tapi yang akan kana kia otomatik  undi mu yang mula mula nganya, dan isu yang pertama kao lihat ai atu. ISU KOL yang kana undi akan batukaa bilang kali kao masuk. Mun inda picaya, cuba kao balik balik masuk, balik balik ngundi, statistiknya inda ba gaak tu.

Semua ni tujuannya supaya inda ada yang mbuyuk ngundi dan keputusan pengundian adalah berkualiti. 

Jaan pulang kami dimaahi mun kaputusannya inda mbai iski. Biasa tu, kan "garbage in, garbage out".

END

KEDAYAN ONLINE

[HOME]

Respon Sdr Hj Masood mengenai Tokoh popular Kedayan

Assalamualaikum
Habaa baik liau.Yang bananya siapakan kau ni liau. Macam bunyi dama wang Jepun saja. The most prominent figure amongst Kedayan kaangani ni payahkan milih liau. samuhanya labih kuang saja.

Tapi inda kuang pantingnya jua ialah kita sebagai wang Kedayan patut jua mengatahui sajaah dan dama wang-wang Kedayan yang ternama aimulanya spt. Wang Kaya Ahim,Wang Kaya Bongsu, Wang Kaya Alim, Wang Kaya Hj. Dullah di Labuhan, Panglima Saban, Panglima Maali, Panglima Bongkul, Panglima Sulaiman dsb. Basia-basiani jaguh-jaguh belaka dan basar jasanya kepada wang Kedayan dan jua Empayar Brunei.

Malah ada yang digalar "Aja Daat" dan pejuang anti penjajahan British. Jadi terpulanglah kepada anak-anak Kedayan terutamanya yang sedang belajar di IPT untuk membuat penyelidikan dan mengemukakan tokoh-tokoh tersebut sebagai pejuang-pejuang   yang berjasa terhadap negara/negeri ( Sabah/Sarawak/Brunei).
Sekian, terima kasih.

HAJI MASOOD

Engkek-Bana tu liau
Sepalui-Liau Masood ni pun bukan calang calang oang. Tapi dapat jua ya malihat laman kedayan yang damit ani. Atu tah damanya Kedayan yang inda lupakan bangsa. 

END

[HOME]

 

Respon PRESIDEN KEDAYAN Mengenai KOL

Saya sebenarnya belum berkesempatan meneliti isi KOL dengan sungguh-sungguh. Namun keseluruhannya saya berpendapat bahawa KOL tidak syak lagi adalah merupakan suatu medium kedayan. Mesej yang dikirim di ruang forum dan Berita utama  nampaknya cusorily analysed dan memang berlainan dari yang disengajakan.

Namun ini adalah bergantung kepada pendirian masing-masing. Bagi mereka yang berpegangan  stereotype, apa yang dilakukan oleh KOL ini mungkin tidak mencerminkan identiti Kedayan. Tetapi bagi gulungan yang lain yang tidak upaya memainkan peranan sebagai pojectionist dan berkemungkinan mereka ini majority atau kaum yang tidak kurang bilangannya harus juga diambil kira untuk tujuan kesaksamaan.

Bagi saya ianya juga mencerminkan maturity kedayan.Kita telah membac peristiwa yang melibatkan kaum kedayan semasa pemerintahan Sultan Abdul Hakkul Mubin diantara tahun 1661-1673 [lihat- Amde Sidik-Kadayan people dan Background To A Revolt: Brunei And The Surrounding Territory by Tom Harrisson] dan Pemberontakan yang diketuai oleh Azahari 1962 [Ibid] ...tidak cukup ruang untuk illustrasi

Mungkin ada yang beranggapan suara di KOL ini trivial, tetapi pengalaman telah mengajar kita anything can happen, given time, trivility could be authortative terpulang siapa yang mempermainakan peranan.

Saya terlihat tulisan berulang kali mengenai isu visi dan misi seterusnnya ..... mengatakan limpar batu sembunyi tangan. Visi dan misi adalah  conceptualization  and abstraction, pertama, tidak sebaik reality , kedua to get the jest please look beyond your shoulder. To be a leader sometime you have also to sokong but there is a time perhaps crucial that you have to lead that is where you get the title a leader.

Mungkin mesej yang saya sampaikan ini kurang jelas kerana bahasa, itu urusan saya.

wassalam
amde sidik

[HOME]

Copyright © 2000 PAADIANinc. Send mail to PAADIANinc with questions or comments about this web site.
1