M  A  C  A  U  C  H  A  T




Dear friends of Macau,

This is the reincarnation of MacauChat which so many of you had queried about over the past couple of months. I wish to apologize for the dissappearance for the previous pages and hope that this page may be viewed along the same lines as its predecessor. It's spirit has remained the same, although the format has changed. Have fun.

Yours,
Ian
iwatts@webpub.brown.edu



Welcome to MacauChat, a space devoted to the free and open discussion of Macau and things Macanese. The purpose behind these pages is to provide a space, without censorship, where people may speak freely and frankly about Macau. Language need not be a barrier. To contribute to this page, or if you have questions, please send an e-mail to the maintainer: Ian Watts, Ian_Watts@brown.edu or use this form and your message will be added to the dicussion list within a day or two. You will remain anonymous unless otherwise stated. Thank you for your participation.

Bem-vindo a MacauChat, um foro para um discurso livre e aberto sobre Macau. Nesta altura, estas páginas são um espaço, sem censura, para uma discussão sobre qualquer tópico sobre Macau e o seu povo. A linguagem não deveria ser um problema. Para contribuir alguma coisa e continuar a conversa sobre Macau, ou se tiver alguma pergunta, faria o favor de ecrever o maintainer: Ian Watts, Ian_Watts@brown.edu. Num dia ou dois, a sua mensagem aparecerá -- todos os participantes ficarão na anonimidade completa, para a sua protecção, claro. Muito obrigado para a sua participação.





Messages / Mensagems














back to contents

1