ATTENTIONS
This Translations is under hide's permission.
Translated by Kanako
very special Thax to hide and Kanako
WARNING:
Do not copy without authorizations.
All presented by nim(c)1997
.NOTE
This Page was translated from hide's Official HP (http://www.live.co.jp/hide/)
In the Part of
hide's Voice Original by hide:
http://www.live.co.jp/hide/special/
NOTICE:
This is not X or hide's Official Page.
hide's Official HP is: http://www.live.co.jp/hide
TRANSLATOR'S REMARK:
This is my private translations of "Hide's
Voice"
that I prepared for my friends. There could be some mistakes in translation though
I tried to do it as faithfully to the original as
possible. Please note that I am the one who is responsible
for any trouble caused by this text,
and Hide himself has nothing to do with it. I apologize for the inconvenience that might be
caused by my mistakes in spelling,
grammar, and English usage
(I would appreciate it if you could kindly
tell me when you found mistakes). I am ready to help you if you want translation
of some particular pages other
than "Hide's Voice" in Hide's official web
site. [Kanako
Ichihara]
WEBMASTER'S REMARK
For everybody who loves hide.(^^)esp. for oversea fans
Any comments please mail to me dahlia@doubt.com
[
nim]