H I D E A to Z
Sorry for my strange English. As much as I can...
I try to not change the meaning.
(from SHOXX&ARENA MAGAZINE)
M E R I C A
UNDERTRANSLATIONSA B Y
WANT ! ....I want my own baby. Girl or Boy would be fine. I will let my baby sit on my lap everyday. If I have 2. I will let them sit togetger both side of my lap. I think I want to be a good father...But No! Impossible! now, I don't think to have baby(laugh)A R
UNDERTRANSLATIONSR E A M
UNDERTRANSLATIONS
D O W N T O W N
UNDERTRANSLATIONSN E R G Y
UNDERTRANSLATIONSA C E
I don't much care about that...but, I don't much like my face becoz this is not my imagine face (means: he don't want this style of face)...About my inagine face ? So many. But If you mix my favorite face together...that will be a very extraodinary face (laugh)A M E
UNDERTRANSLATIONS
G A N G C I N E M A
UNDERTRANSLATIONSO M E W O R K
UNDERTRANSLATIONS
E A T H
UNDERTRANSLATIONSN S P I R A T I O N
(hide talk about ghost??) Haven't. Once, used to see a ghost...but, I don't think it is... .I don't much believe about this.O B
UNDERTRANSLATIONSE Y W O R D
UNDERTRANSLATIONSE T T E R
UNDERTRANSLATIONS
E S P A U L
UNDERTRANSLATIONSA R R I A G E
UNDERTRANSLATIONS
I S E I N E N
UNDERTRANSLATIONSO V E L
UNDERTRANSLATIONSA S I S
TAHIHT ne, I have never been there, I like the sea but I hate the sand...Even if I like the sea...but I don't like to go there....Have seen on TV. there're the hotel above the sea, Do you know ? like the hut...Under the room is the seaWhen wake up. At the terrace, the sea can be seen....I want to stay with the sea but without the sandy beach...when recording, I think if I have free time I'd like to go there...E T
UNDERTRANSLATIONS
A T A
UNDERTRANSLATIONSU E S T I O N
UNDERTRANSLATIONSO C K N ' R O L L
UNDERTRANSLATIONSH O C K
UNDERTRANSLATIONS
A K E
UNDERTRANSLATIONS
M O K E
UNDERTRANSLATIONSR A V E L
UNDERTRANSLATIONS
O S H I
UNDERTRANSLATIONSN D E R W E A R
UNDERTRANSLATIONS
R U M E I W A S H I
UNDERTRANSLATIONSA L U E
The feeling that to meet and fall in love (maybe...means: really love someone at first sight)E A R
UNDERTRANSLATIONS' M A S
X'mas of last year...we have a rehearse for X live...so, we went to KFC. Before we've had Christmas Party But now No time to do that...Christmas in My dream ? Having a date with my lover...Many flowers in the back seat of the car..Take my lover by sunroofed car drive to the terrace...and sound the horn to call my lover... My lover is not getting ready to go...I wait....And take my lover to view scenery of the night...and Open the ice flask for champine...(laugh) Color of the car must be Resd... .flowers must be red...Rose would be nice...BGM is Frank Sinata, Ne!O U N G
UNDERTRANSLATIONS
O S H I K I
If this guy were not exist, also No hide of today(err...Hen na English...sorry) After The disbandment of my previous band(saber Tiger) I decided to stop playing music to bethe beautician. But YOSHIKI asked me to join X. If I would not meet him that time...I might become a beautician. Since the begining. everyone blamed the band X sine their live till their songs. Said that don't be involved with X. for me I thought that those ppl are real rude(laugh) The violence is just only the image. X at that time has only YOSHIKI and TOSHI, 2 persons so, They needed other members. That time I like to go to see live. First time when I met YOSHIKI I thought why he is like a forein boy(laugh) When he smiled to me and walked to me and said "err...hide kun deshou?" Image at that time is just like to berestrained by the magic. Moreover, So amazing that person've talked about manymany things with me...Then, meeting each other is usually things. that time I used to think that he must be a nice person. But No...So far from the truth....Somethings irritated my mind all the time that I must play better and much more attractive...however...when we met I was not only think that he must be a nice person...If I have to say...any parts.....Since we are together (maybe means: knew YOSHIKI&doing anything toghter) made me understand the things more...Many secrets that noone know....Many things for divuling. If we're not together...I must think that he was so cute as I saw(I think that means: by sight) certainly.... .With my special ability, I used to write YOSHIKI's playing skill...I was so funny. Any staffs have ever said that "want to know that Are there anyone who looks at this guy and not be infatuated?" CAUTIONS! There're more interesting that I can't tell.....Can't tell them now, (laugh) When we have a tour I and YOSHIKI always stay in the same room. So the most, In the morning I have to wake him up. becoz, for me It's easy to wake up. I'm always sleep and wake up easily. But another one in the same room....To wake YOSHIKI up nicely is is my big trouble.E R O
UNDERTRANSLATIONS
E P P E T S T O R E
UNDERTRANSLATIONS