顯 示 、 隱 藏 、 清 除 目 錄 視 窗
訪問 @		 [GB Chinese Version]
The Photo Gallery of Louis Cha @ http://i.am/jinyong
越 過 生 死 線 的 查 良 鏞

      盛 夏 午 後 ， 查 良 鏞 吃 著 燕 窩 ， 邊 道 出 一 句 令 人 震 撼 的 話 — —
      「 我 的 心 ， 部 份 已 經 死 掉 … … 」
      什 麼 ？
      年 多 前 ， 查 良 鏞 突 然 心 臟 病 發 ， 急 送 醫 院 ， 他 自 簽 進 行 了 個 八 、 九 小 時 的 大 手 術 。 心 被 拿 出 來 ， 修 修 補 補 一 輪 ， 再 放 進 去 ， 像 修 理 冷 氣 機 、 雪 櫃 一 樣 ！ 越 過 生 死 關 頭 ， 他 帶 點 俠 氣 ， 帶 點 傲 ， 說 ﹕ 「 死 ， 我 不 怕 。 」

文 ﹕ 潘 麗 瓊

對 祖 國 　 沒 懷 家 恨

      查 良 鏞 生 於 浙 江 海 寧 的 書 香 世 家 。 查 家 的 名 產 是 大 官 和 文 字 獄 。

      雍 正 年 間 ， 轟 動 一 時 、 株 連 甚 廣 的 維 止 案 （ 當 年 有 一 主 考 官 查 嗣 庭 在 科 舉 之 中 ， 以 「 維 止 」 為 題 ， 被 認 為 等 於 「 雍 正 」 去 頭 ， 一 干 人 等 被 拉 去 斬 頭 ） ， 慘 案 主 角 就 是 查 良 鏞 的 先 輩 。

      查 良 鏞 對 於 這 些 並 沒 有 太 大 感 受 。 反 而 ， 童 年 時 代 ， 他 很 記 得 海 寧 老 家 有 個 大 牌 匾 ， 是 康 熙 皇 帝 送 的 。 無 論 經 歷 多 少 文 字 獄 ， 這 個 牌 匾 還 是 好 好 地 掛 在 大 堂 中 央 、 直 至 後 來 戰 禍 才 掉 失 。

      到 了 五 十 年 代 ， 父 親 被 指 為 大 地 主 ， 在 反 右 運 動 中 被 迫 害 死 ， 查 良 鏞 也 能 看 破 。 他 說 ， 這 是 國 家 大 災 難 ， 不 是 針 對 他 查 家 而 來 的 。 對 祖 國 ， 他 沒 懷 家 恨 。

第 一 次 和 死 神 打 照 面

      查 良 鏞 感 受 死 亡 的 可 怕 ， 並 非 來 自 他 家 族 ， 而 是 來 自 他 小 學 時 代 的 好 同 學 。 當 時 抗 日 戰 爭 爆 發 ， 瘟 疫 如 野 火 般 蔓 延 。 中 國 人 且 戰 且 走 ， 根 本 無 力 去 拯 救 染 上 瘟 疫 的 人 ， 疫 區 既 要 用 烈 火 清 洗 ， 疫 民 呢 ， 只 能 無 情 地 棄 而 遠 之 。

      查 良 鏞 也 顧 不 得 傳 染 不 傳 染 ， 把 這 個 染 上 瘟 疫 的 同 學 ， 送 到 江 邊 ， 生 離 ， 就 是 死 別 ！ 只 能 眼 巴 巴 見 同 學 仔 踏 上 死 亡 之 船 。 上 船 之 後 ， 就 是 被 隔 絕 ， 等 死 。

      船 離 他 遠 去 ， 生 死 成 一 線 ， 他 沒 有 親 眼 見 到 死 亡 ， 但 死 亡 之 無 奈 ， 離 別 的 痛 楚 他 記 住 一 世 。

暴 動 時 期 成 暗 殺 目 標

      查 良 鏞 人 很 沉 默 ， 但 沉 默 背 後 有 一 股 傲 氣 。

      早 在 《 明 報 》 創 辦 初 期 ， 他 在 社 論 中 批 評 中 共 「 寧 要 核 子 不 要 褲 子 」 ， 就 已 惹 怒 中 方 ， 成 為 左 報 群 起 而 攻 之 的 目 標 。 左 報 高 層 甚 至 公 告 ， 不 准 員 工 和 查 良 鏞 來 往 。 要 知 道 ， 查 良 鏞 在 《 新 晚 報 》 出 身 ， 第 一 部 武 俠 小 說 《 書 劍 恩 仇 錄 》 也 在 《 新 晚 報 》 連 載 ， 而 一 舉 成 名 。 如 今 娘 家 口 誅 筆 伐 ， 還 予 以 感 情 上 的 打 擊 ， 查 良 鏞 一 於 頑 抗 ﹕ 「 不 來 往 就 不 來 往 吧 ！ 」

      但 筆 戰 、 絕 交 只 是 序 幕 ， 到 了 六 七 暴 動 ， 查 良 鏞 竟 成 為 暗 殺 目 標 ， 不 斷 有 炸 彈 寄 到 《 明 報 》 ， 寫 明 查 良 鏞 「 親 啟 」 。 報 館 中 人 一 見 形 跡 可 疑 ， 便 報 警 拆 彈 。

      當 時 《 明 報 》 情 況 很 險 峻 ， 字 房 工 人 、 印 刷 工 人 有 些 也 是 左 派 工 會 ， 不 知 道 他 們 何 時 會 掉 轉 槍 頭 ， 內 外 夾 攻 。 警 方 要 派 秘 密 警 察 貼 身 保 護 。 他 也 承 認 ﹕ 「 當 時 有 點 驚 。 」 後 來 還 到 了 新 加 坡 避 禍 幾 個 月 。 硬 性 子 的 查 大 俠 補 充 說 ﹕ 「 順 便 到 新 加 坡 巡 視 業 務 ， 那 邊 有 張 《 新 明 日 報 》 。 」

兩 岸 封 殺 金 庸 小 說

      查 良 鏞 命 硬 ， 安 然 度 過 暴 動 危 機 ， 但 在 兩 岸 冷 戰 期 間 ， 他 的 小 說 卻 難 逃 兩 岸 封 殺 的 命 運 。

      台 灣 要 禁 他 的 小 說 ， 因 為 他 是 《 新 晚 報 》 員 工 ， 是 對 頭 人 ， 大 陸 也 要 禁 ， 因 為 他 在 《 明 報 》 社 論 批 評 中 共 政 策 ， 也 是 對 頭 人 。 結 果 呢 ， 台 灣 方 面 ， 把 他 的 小 說 改 頭 換 面 ， 以 不 同 的 書 名 和 筆 名 暗 渡 陳 倉 ， 大 陸 則 是 地 下 傳 閱 。 愈 禁 ， 書 愈 多 人 看 。 難 為 查 大 俠 損 失 多 年 來 巨 額 的 版 稅 。

      七 、 八 十 年 代 查 良 鏞 應 邀 訪 問 台 灣 蔣 經 國 、 大 陸 鄧 小 平 ， 從 而 發 現 兩 岸 之 間 一 個 天 大 的 秘 密 — —

      「 你 猜 鄧 小 平 和 蔣 經 國 的 共 同 讀 物 是 什 麼 ？ 《 三 民 主 義 》 ？ 馬 克 思 主 義 ？ 這 些 他 們 早 已 不 看 。 答 案 是 金 庸 小 說 。 」

      當 查 良 鏞 覆 述 這 個 聽 回 來 的 「 秘 密 」 時 ， 他 笑 得 格 外 燦 爛 。

      兩 岸 領 導 人 是 特 權 階 級 ， 因 此 成 為 金 庸 的 特 級 Fans ， 查 良 鏞 說 ， 中 國 天 津 市 是 第 一 個 突 破 禁 令 印 金 庸 小 說 的 地 方 ， 因 為 他 們 的 市 長 是 個 活 脫 金 庸 迷 。

一 生 最 大 遺 憾 　 喪 子 之 痛

      當 問 及 一 生 之 中 ， 最 大 的 遺 憾 是 什 麼 時 ， 查 良 鏞 毫 不 猶 豫 地 說 ， 是 喪 子 之 痛 。 他 記 得 差 不 多 是 二 十 年 前 那 一 天 下 午 ， 突 然 收 到 哥 倫 比 亞 大 學 校 監 的 電 話 ， 告 訴 他 ， 其 兒 子 已 經 自 殺 死 了 。

      「 什 麼 ， 你 們 有 沒 有 查 清 楚 ？ 是 否 搞 錯 了 ？ 」 查 良 鏞 當 時 無 法 相 信 ， 後 來 證 實 ， 他 長 子 在 電 話 中 ， 和 遠 在 美 國 另 一 處 讀 書 的 女 朋 友 鬧 翻 。 兒 子 一 時 想 不 通 ， 自 謚 而 死 。 死 時 只 有 十 九 歲 。

      查 良 鏞 深 愛 這 個 兒 子 ， 但 當 日 還 得 強 忍 悲 痛 ； 他 說 ﹕ 「 我 沒 有 停 下 來 ， 直 至 寫 罷 社 評 為 止 。 」 一 直 撐 至 凌 晨 二 、 三 點 ， 他 才 容 許 自 己 崩 潰 下 來 。 朋 友 說 ﹕ 「 從 未 見 過 他 如 此 沮 喪 ， 以 為 是 《 明 報 》 要 關 門 ， 還 勸 他 從 頭 來 過 ， 誰 知 是 … … 」

      為 了 撫 平 喪 子 之 痛 ， 查 良 鏞 晚 年 潛 心 佛 學 。 並 相 信 兒 子 的 死 ， 「 可 能 和 他 前 生 有 關 。 」

想 于 品 海 發 達

      若 果 長 子 沒 死 ， 現 在 的 年 紀 應 該 就 和 于 品 海 差 不 多 （ 于 品 海 三 十 九 歲 ） 。 查 良 鏞 坦 承 ， 于 品 海 可 能 下 意 識 令 他 想 起 自 己 的 兒 子 。

      第 一 次 查 、 于 相 見 ， 是 于 品 海 代 表 一 間 日 本 公 司 來 和 查 良 鏞 接 洽 生 意 。 他 覺 得 于 品 海 這 個 人 對 辦 報 有 熱 誠 ， 人 也 能 幹 。 而 且 他 極 不 願 《 明 報 》 落 在 外 國 財 團 手 中 ， 遂 決 定 把 《 明 報 》 賣 予 于 品 海 。

      對 於 後 來 發 生 的 事 ， 他 覺 得 是 「 看 錯 了 人 。 」 但 幽 默 地 說 ﹕

      「 全 香 港 最 想 于 品 海 發 達 的 人 就 是 我 ， 他 發 達 ， 就 可 還 債 給 我 ！ 」

死 門 關 前 撿 回 生 命

      七 十 三 歲 的 查 大 俠 ， 在 去 年 經 歷 一 次 死 亡 的 威 脅 。 那 一 天 ， 他 和 太 太 相 約 朋 友 吃 午 飯 ， 突 然 感 到 很 不 舒 服 ， 由 太 太 單 獨 赴 宴 。

      誰 料 獨 留 家 中 ， 心 臟 病 發 。 他 在 危 急 之 際 ， 急 電 當 醫 生 的 女 婿 。 他 的 秘 書 向 我 憶 述 ﹕ 「 幸 好 是 他 的 女 婿 開 車 ， 知 道 要 開 得 很 慢 。 如 果 開 得 快 一 點 ， 查 先 生 就 很 危 險 了 。 」

      到 了 醫 院 ， 醫 生 建 議 一 是 動 個 「 開 心 」 手 術 ， 一 是 用 小 氣 球 令 血 管 暢 通 （ 彭 定 康 就 是 用 這 種 方 法 ， 叫 球 囊 擴 張 血 管 手 術 ） 。 前 者 相 對 危 險 性 較 高 ， 但 更 徹 底 。

      「 我 決 定 動 大 手 術 ， 醫 生 問 ﹕ 『 你 不 用 和 家 人 商 量 嗎 ？ 』 我 說 不 用 了 。 」

      這 是 一 個 很 漫 長 的 工 程 ， 一 動 八 、 九 小 時 ， 查 良 鏞 說 ， 醫 生 把 他 的 心 臟 拿 出 來 修 修 補 補 後 ， 再 放 回 去 。 然 後 縫 針 ， 經 此 一 役 ， 查 大 俠 的 心 ， 有 部 份 已 經 死 了 ， 而 且 有 一 條 手 術 疤 痕 ， 「 鏽 」 在 胸 前 。

      但 查 良 鏞 那 內 在 活 潑 好 動 性 格 如 一 ， 歐 洲 澳 洲 中 國 大 陸 飛 來 飛 去 。 查 太 太 說 ﹕ 「 他 這 個 人 最 鍾 意 飛 。 」

      邊 吃 著 蟠 桃 ， 查 良 鏞 邊 說 ﹕ 「 其 實 我 像 孫 悟 空 ， 想 偷 吃 王 母 娘 娘 的 仙 桃 。 」 說 罷 ， 望 一 望 自 己 ， 自 嘲 說 ﹕ 「 其 實 ， 我 更 似 豬 八 戒 呢 ！ 」

感 情 路 一 波 三 折

      大 詩 人 徐 志 摩 是 查 良 鏞 表 哥 （ 舅 父 之 子 ） ， 但 因 年 紀 相 差 太 遠 ， 查 良 鏞 對 這 個 表 哥 印 象 很 模 糊 。 只 記 得 徐 志 摩 後 來 棄 元 配 ， 另 娶 陸 小 曼 ， 遭 到 全 家 反 對 。

      「 家 人 始 終 不 原 諒 他 ， 因 為 他 太 太 人 很 好 。 這 是 比 較 封 建 的 思 想 。 」

      不 寫 詩 而 寫 小 說 的 查 良 鏞 ， 感 情 生 活 也 充 滿 波 折 。 他 自 認 是 個 感 情 重 於 理 性 的 人 。 他 說 ﹕ 「 年 青 時 ， 喜 歡 一 個 女 孩 子 ， 明 明 知 道 不 合 適 ， 或 者 沒 機 會 ， 也 照 追 可 也 。 」

      「 現 在 不 怕 講 ， 我 第 一 任 太 太 Betrayed 了 我 。 」

      查 良 鏞 舊 同 事 羅 孚 記 得 ， 這 位 太 太 人 長 得 挺 美 艷 ， 他 們 又 住 在 灣 仔 ， 所 以 戲 稱 她 為 「 杜 老 誌 」 。 她 離 開 他 後 ， 返 回 大 陸 再 婚 。

      至 於 第 二 任 太 太 ， 助 他 建 立 《 明 報 》 的 朱 玫 ， 查 良 鏞 並 沒 有 直 接 談 及 ， 只 說 ﹕ 「 我 有 對 唔 住 女 人 。 」

      和 現 任 太 太 相 識 了 十 五 、 六 年 始 能 結 合 ， 中 間 聚 散 聚 散 ， 歷 盡 考 驗 。 本 身 就 是 動 人 的 愛 情 故 事 。

為 寫 武 俠 小 說 而 創 《 明 報 》

      查 良 鏞 寫 武 俠 小 說 ， 始 於 偶 然 。

      小 時 候 鍾 愛 看 武 俠 小 說 ， 但 始 終 沒 料 到 自 己 會 成 為 一 代 武 俠 小 說 大 家 。 一 切 緣 於 一 九 五 四 年 ， 白 鶴 派 掌 門 人 陳 克 夫 和 太 極 派 高 手 吳 公 儀 比 武 ， 但 因 香 港 禁 止 打 擂 台 ， 所 以 比 武 被 迫 在 澳 門 舉 行 ， 掀 起 一 場 武 俠 熱 潮 。 《 新 晚 報 》 總 編 輯 羅 孚 靈 機 一 觸 ， 但 見 副 刊 同 事 梁 羽 生 講 比 武 講 得 眉 飛 色 舞 ， 就 叫 他 天 天 寫 武 俠 小 說 ， 一 人 難 撐 一 局 ， 於 是 查 良 鏞 就 動 筆 寫 《 書 劍 恩 仇 錄 》 ， 主 角 陳 家 洛 家 鄉 海 寧 ， 也 正 是 查 良 鏞 的 家 鄉 。

      《 書 劍 恩 仇 錄 》 一 紙 風 行 。 但 期 間 查 良 鏞 一 度 進 長 城 當 編 劇 和 導 演 ， 作 品 包 括 《 王 老 虎 搶 親 》 。 他 很 快 發 現 ， 在 長 城 創 作 自 由 受 政 治 限 制 ， 難 作 終 身 職 業 。

      查 良 鏞 辦 《 明 報 》 ， 本 來 是 想 找 個 空 間 來 連 載 武 俠 小 說 ， 新 聞 是 點 綴 。 其 後 ， 一 九 六 二 年 偷 渡 潮 新 聞 ， 及 與 左 報 筆 戰 ， 令 《 明 報 》 聲 名 大 噪 ， 曾 有 一 段 時 期 ， 查 良 鏞 午 後 寫 武 俠 小 說 ， 晚 上 寫 社 論 。 由 於 寫 社 論 ， 總 要 留 意 最 後 事 態 發 展 ， 「 幾 十 年 來 ， 我 沒 有 一 餐 晚 飯 吃 得 安 樂 。 」

      《 明 報 》 的 字 房 領 班 ， 到 時 候 便 來 敲 門 ， 笑 問 他 ﹕ 「 你 的 『 粉 腸 』 搞 掂 未 ？ 」 一 催 迫 之 下 ， 查 大 俠 知 死 線 當 前 ， 便 揮 筆 直 書 ， 大 功 告 成 。

      在 三 十 年 的 《 明 報 》 生 涯 之 中 ， 他 感 到 最 孤 立 的 ， 是 雙 查 方 案 推 出 ， 《 明 報 》 有 同 事 不 同 意 他 的 政 治 立 場 ， 對 他 不 瞅 不 睬 。

      「 不 睬 就 罷 ， 但 我 確 實 有 點 心 灰 意 冷 。 」 雙 查 方 案 ， 觸 動 他 淡 出 《 明 報 》 ， 賣 報 的 決 心 。

      時 局 常 變 ， 始 終 是 小 說 ， 最 能 牽 動 人 的 心 ， 他 最 希 望 小 說 能 傳 世 ， 一 代 一 代 ， 金 庸 迷 永 不 止 息 。


查 良 鏞 與 中 英 關 係

這 一 方 尊 重 他 的 逍 遙 　 那 一 方 對 他 很 客 氣


文 ﹕ 俞 千 峰

記 ﹕ 以 你 對 中 國 的 了 解 ， 如 果 鄧 小 平 去 世 之 後 ， 對 中 國 影 響 有 多 大 ？

查 ﹕ 鄧 小 平 威 望 高 ， 對 中 國 有 很 大 的 影 響 力 。 但 現 在 他 的 改 革 開 放 政 策 已 推 行 得 相 當 徹 底 ， 得 到 全 中 國 絕 大 多 數 人 民 擁 護 ， 肯 定 不 可 能 再 逆 轉 。 他 去 世 對 中 國 不 會 有 異 乎 尋 常 的 不 利 影 響 。 但 我 們 當 然 還 是 願 望 他 健 康 長 壽 ， 這 對 中 國 和 香 港 都 有 利 的 。

記 ﹕ 中 方 這 些 年 來 有 找 你 擔 任 某 些 職 務 ， 或 請 你 提 供 意 見 嗎 ？

查 ﹕ （ 半 開 玩 笑 地 ） … … 中 國 尊 重 我 的 逍 遙 。 公 務 我 不 會 做 了 ， 但 朋 友 式 的 傾 談 則 仍 然 有 。

記 ﹕ 英 國 人 對 你 又 怎 樣 ？

查 ﹕ 英 國 人 對 我 也 很 客 氣 。 不 過 英 國 也 不 會 找 我 去 做 些 什 麼 。 我 與 麥 理 浩 、 尤 德 、 衛 奕 信 交 情 都 不 錯 ， 朋 友 式 的 。 到 現 在 我 仍 與 麥 理 浩 有 來 往 ， 可 惜 尤 德 逝 世 了 。
但 與 彭 定 康 則 無 來 往 。 當 初 我 勸 他 對 中 國 不 要 採 取 那 種 態 度 ， 他 不 聽 ， 之 後 就 少 來 往 了 。

記 ﹕ 中 英 的 爭 拗 會 否 繼 續 ？

查 ﹕ 機 場 方 面 ， 應 可 以 解 決 ， 沒 有 問 題 。 其 實 也 沒 有 什 麼 可 爭 拗 的 了 。 英 方 開 始 慢 慢 低 調 ， 中 方 也 不 再 那 樣 強 硬 ， 你 降 溫 時 我 也 降 溫 。 不 過 合 作 方 面 就 比 較 困 難 ， 其 實 也 不 需 要 合 作 了 。
九 二 年 十 月 ， 彭 定 康 先 生 提 出 了 他 的 「 新 政 建 議 」 後 ， 我 在 十 月 九 日 的 社 評 ﹕ 《 是 否 既 能 『 定 』 ， 又 能 『 康 』 ？ 》 一 文 中 ， 對 於 彭 督 的 「 新 選 舉 建 議 」 作 了 一 個 結 論 。 現 在 整 整 隔 了 兩 年 ， 請 你 去 明 報 資 料 室 查 一 查 舊 報 ， 看 我 當 年 的 判 斷 有 沒 有 錯 。

對 愛 情 忠 心 的 人 很 少

記 ﹕ 很 想 聽 你 說 說 自 己 的 小 說 。 究 竟 你 小 說 的 所 有 女 主 角 ， 你 最 喜 歡 哪 一 個 ？

查 ﹕ （ 似 乎 頗 為 難 地 ） 很 難 答 你 。 各 有 各 好 。 黃 蓉 、 盈 盈 、 雙 兒 、 小 昭 、 郭 襄 、 阿 碧 各 有 各 好 ， 但 全 部 都 是 想 像 的 ， 現 實 中 沒 有 這 種 人 。 男 主 角 也 是 。

記 ﹕ （ 促 狹 地 ） 你 的 小 說 ， 由 初 期 的 男 主 角 只 鍾 意 一 個 女 人 ， 到 後 來 鍾 意 許 多 女 人 ， 為 何 有 這 樣 的 轉 變 ？

查 ﹕ 不 是 初 期 或 後 期 之 分 ， 而 是 每 部 小 說 中 人 物 性 格 不 可 能 只 鍾 意 一 個 人 。 他 根 本 無 愛 情 ， 自 然 也 決 非 從 一 而 終 。 這 是 中 國 舊 社 會 普 遍 的 男 人 心 態 ； 即 使 現 在 ， 對 愛 情 忠 心 的 男 人 也 很 少 。

記 ﹕ 那 未 在 生 活 中 ， 你 覺 得 理 想 的 女 人 應 該 是 怎 樣 的 ？

查 ﹕ 現 實 生 活 與 理 想 肯 定 不 同 。 我 寫 小 說 ， 是 為 寫 得 開 心 ， 令 讀 者 投 入 。 小 說 有 許 多 派 別 ， 有 現 實 主 義 的 ， 寫 些 醜 惡 的 、 不 開 心 的 東 西 ； 而 我 則 誇 張 了 生 活 ， 寫 得 理 想 一 些 ， 令 讀 者 享 受 多 一 些 。 理 想 的 女 性 在 現 實 中 很 少 有 ， 男 性 也 很 少 有 。 小 說 中 的 情 形 ， 是 寄 託 一 種 希 望 。 不 過 實 際 上 ， 我 小 說 中 的 男 女 主 角 ， 以 及 所 有 人 都 還 是 有 缺 點 的 。
就 以 夫 妻 之 間 、 情 侶 之 間 而 言 ， 一 樣 不 可 以 要 求 對 方 十 全 十 美 。 一 個 人 享 受 愛 情 ， 你 愛 他 （ 她 ） ， 他 （ 她 ） 愛 你 就 可 以 了 ， 個 性 好 不 好 不 重 要 ， 標 準 根 據 你 自 己 去 定 的 。
比 方 說 這 個 女 孩 子 很 自 由 活 潑 ， 那 個 女 孩 子 卻 規 矩 賢 淑 ， 哪 個 好 些 哪 個 差 些 沒 有 標 準 。 有 人 嫌 前 者 放 任 ； 又 有 人 嫌 後 者 好 悶 。 互 補 優 缺 點 才 開 心 。

記 ﹕ 你 覺 得 自 己 的 缺 點 在 哪 裏 ？

查 ﹕ （ 想 了 好 一 會 。 記 者 插 話 說 ﹕ 「 我 覺 得 你 就 算 認 為 我 們 做 得 不 好 ， 卻 從 不 直 接 說 不 好 。 」 ） 我 好 像 是 不 夠 直 爽 ， 是 嗎 ？ 說 起 來 ， 我 做 事 也 並 非 很 有 條 理 。 而 且 時 常 到 最 後 一 刻 ， 才 寫 完 稿 子 ， 令 字 房 的 人 等 著 我 排 稿 。 工 作 的 缺 點 是 懶 了 一 些 ， 有 人 八 十 歲 還 做 事 ， 像 邵 逸 夫 先 生 、 何 文 法 先 生 ， 而 且 做 得 極 好 ， 但 我 七 十 歲 卻 想 退 休 。

投 資 明 報 飯 堂 不 化 算

記 ﹕ 在 家 庭 、 愛 情 、 事 業 、 對 國 家 貢 獻 方 面 ， 你 將 哪 一 項 放 在 最 前 列 ？
（ 查 先 生 沒 有 立 即 回 答 ， 他 請 我 們 幾 位 訪 問 者 飲 茶 、 吃 蛋 糕 ， 然 後 又 帶 我 們 到 他 的 書 架 旁 邊 ， 告 訴 我 們 ， 大 陸 翻 版 他 的 書 ， 他 自 己 也 搞 不 清 楚 有 多 少 ， 有 人 甚 至 大 膽 地 把 翻 版 書 寄 一 套 給 他 「 留 念 」 ， 說 到 這 兒 他 真 有 點 不 知 好 氣 還 是 好 笑 的 無 奈 。 就 這 樣 子 在 書 架 前 匆 匆 瀏 覽 一 會 兒 後 ， 大 家 再 坐 回 沙 發 上 。 ）

查 ﹕ （ 主 動 接 回 剛 才 的 問 題 ） 家 庭 、 愛 情 、 事 業 等 是 屬 於 不 同 範 疇 的 東 西 ， 沒 法 子 排 次 序 ， 而 且 彼 此 不 衝 突 時 ， 也 不 需 要 排 次 序 ， 只 是 衝 突 時 才 要 排 。 （ 反 問 我 們 其 中 一 位 記 者 ） 那 麼 你 又 是 如 何 排 列 次 序 的 呢 ？ 丈 夫 與 孩 子 ， 哪 一 樣 最 重 要 ？
（ 記 者 回 答 丈 夫 與 孩 子 同 列 在 相 等 的 位 置 ）

查 ﹕ （ 接 著 話 題 ） 愛 情 與 家 庭 ， 不 衝 突 時 最 好 ； 但 若 有 婚 外 情 ， 哪 一 方 重 要 就 要 看 當 時 情 形 了 ， 視 乎 你 覺 得 家 庭 重 不 重 要 ； 愛 情 重 不 重 要 。 另 一 方 面 ， 理 智 和 感 情 也 常 常 矛 盾 … …

記 ﹕ （ 插 問 ） 那 麼 你 有 否 接 受 過 這 方 面 的 考 驗 ？

查 ﹕ （ 十 分 坦 率 地 ） 有 。

記 ﹕ 能 不 能 管 得 住 自 己 ？

查 ﹕ 通 常 管 得 住 。

記 ﹕ 請 問 哪 個 階 段 你 覺 得 最 開 心 ？

查 ﹕ 在 香 港 幾 十 年 都 幾 開 心 ， 除 了 大 兒 子 死 亡 ， 與 前 妻 離 婚 ， 以 及 許 多 好 朋 友 去 世 之 外 ， 其 他 都 沒 有 大 的 不 開 心 。 在 小 學 、 中 學 、 大 學 讀 書 時 本 來 也 挺 開 心 ， 只 是 抗 戰 期 間 ， 物 質 生 活 艱 苦 些 ， 但 精 神 生 活 也 很 愉 快 。

記 ﹕ 除 了 出 版 社 外 ， 你 現 在 有 其 他 投 資 嗎 ？

查 ﹕ 有 些 股 票 、 債 券 、 地 產 。 我 在 這 裏 買 了 一 萬 四 千 呎 辦 公 樓 ， 自 己 只 用 四 千 多 呎 ， 用 不 完 的 就 用 來 收 租 。
（ 說 笑 地 ） 前 些 時 候 ， 我 的 財 務 顧 問 建 議 我 買 明 報 工 業 大 廈 做 飯 堂 那 一 層 樓 收 租 ， 回 報 率 很 高 。 我 沒 答 應 。 因 為 假 如 收 不 到 租 ， 那 只 好 收 樓 ， 明 報 同 事 一 定 會 說 我 連 飯 堂 都 收 回 了 ， 不 給 他 們 飯 吃 ， 那 怎 麼 對 得 住 人 啊 。 （ 大 家 一 起 笑 起 來 ）

查 良 鏞 在 訪 問 中 告 訴 我 們 說 ， 他 日 後 的 退 休 地 主 要 當 然 是 住 在 香 港 ， 他 的 女 兒 、 外 孫 、 好 朋 友 都 在 香 港 ， 在 外 國 會 常 去 英 國 和 法 國 。 當 然 杭 州 也 是 另 一 個 退 休 的 「 桃 源 」 。 那 是 他 的 家 鄉 ， 有 一 股 不 問 可 知 的 情 意 結 ， 而 他 也 這 麼 做 了 。 大 約 在 明 年 的 春 天 ， 西 子 湖 畔 柳 綠 花 紅 的 時 候 ， 他 就 可 以 常 去 杭 州 住 了 。
查 先 生 這 樣 說 ﹕ 「 假 若 我 對 香 港 無 信 心 ， 對 杭 州 就 更 無 信 心 了 ； 而 如 果 我 感 覺 到 杭 州 不 安 全 ， 我 還 會 在 那 兒 花 錢 起 樓 嗎 ？ 」
而 查 大 俠 在 香 港 半 山 的 房 子 ， 也 在 重 新 興 建 。 那 是 否 告 訴 我 們 ， 他 對 九 七 後 的 香 港 ， 也 頗 為 放 心 。


大 俠 小 子
師 承 蔡 瀾 八 「 袋 」 弟 子
查 傳 倜

懂 得 吃 的 人 ， 或 許 ， 都 有 一 副 食 相 ， 或 許 沒 有 。
但 懂 得 吃 的 ， 就 應 該 能 吃 出 許 多 生 活 的 美 妙 來 ， 男 女 如 是 ， 親 情 如 是 。
查 傳 倜 師 承 美 食 天 王 蔡 瀾 ， 食 的 品 味 當 然 差 不 了 ； 遇 上 好 吃 的 ， 定 必 回 家 告 訴 父 親 查 良 鏞 ， 並 相 約 家 人 一 同 品 嘗 ， 每 周 如 是 。 飯 桌 上 ， 熱 哄 哄 的 菜 ， 家 庭 樂 。
因 著 查 大 俠 喜 愛 吃 東 坡 肉 ， 查 傳 倜 也 吃 遍 中 港 的 東 坡 肉 ， 找 到 最 香 味 四 溢 入 口 融 化 的 ， 與 老 父 去 吃 ， 父 子 情 又 豈 不 會 在 東 坡 肉 裏 滿 溢 。
人 說 ， 名 門 書 香 之 後 ， 總 有 壓 力 ， 但 查 傳 倜 說 沒 有 ， 他 有 自 己 享 受 生 命 的 天 空 。

文 ﹕ 黎 明 輝

（ 鑑 於 網 主 正 忙 於 修 改 此 網 址 的 其 他 部 份 ， 訪 問 查 良 鏞 二 公 子 查 傳 倜 的 專 訪 ， 將 延 於 九 月 出 現 ）

本網頁由Sunny So設計及由提供。來取你的免費網頁吧！

This site is a part of the Jin Yong WebRing.
[ Previous 5 Sites | Previous | Next | Next 5 Sites | Random Site | List Sites ]
1