Please sign!
Sign
the Guestbook 
View
the Guestbook
Attention: The sponsor appears in a NEW Window
This will take a moment
All informations which are not confirmed are sign with a *
Last Update: 29/1/99 Next Update: 15/2/99
Since 25/12/1998
Next things you`ll find on this site:
More japanese videos (=> February `99)
English videos will be added (=> February`99)
ALL SNES-Games to download (=> March `99)
ALL music to download (that's no joke) (=> April `99)
Screenshots :
In Japan are new Single-CDs with Sailormoon Short Dramas appeear. Funny, but only
for people with japaneseknowledge...
Further a Complitation of the whole serie in form of 5 Videos with the best scence
from every season. By all cassetts are 9 different trading cards, so 45 cards.
The tapes should include foreign Cutscence of Sailor Moon (USA, America, China,
Mexico, etc.).
Some Traders sell this as Import for 240DM for one LD (!)...
Try it byJapan Spirits.
(Japanese-Imports 100 Yen = 3 - 3,50DM)
There are no continues of Sailor Moon planed. The serie is run out and there is nomore interesting in Japan. *Perhaps Takeuchi-chan thinks of new episodes.
But in the German TV are missed:
Ami-chan´s first Love
*The Sailor Moon R - Special "Prelude of Romance"
The Sailormoon - Super S Specials
and Episode 89
(and of cause the cuts of the 3 Movies)
___________________________________________________+
(Ca.) 3 hours and 45 minutes Sailor Moon! That are ca. 11
episodes........E-Mail to RTL2...
Next time on this site you'll find - from a Fan - a new SeasonSailorMoon Forever. In the first german translation!
In Japan came at the 5. February 1998 a new Sailormoon-Musical in thetheatre.
A Preview at the 11. January `98. It plays in the Ikebukuro Sunshine Theater.
Pretty Soldier Sailor Moon: Eternal Legend, Revised Edition or Bishoujo Senshi Se-ra- Mu-n: Eien Densetsu
Kaitei-Han, could been seen at 18:00 o'clock.
RTL2 plans to send Sailormoon until year 2002!!!
Who wants to thank RTL2 for the sending (nearly) all episodes and movies can this do now (l.d.)....surely you can also demande more ^-^, here is the adress:
RTL2-Zuschauerredaktion Postfach 90 10 63
81510 München
Tel.: 089/641850
Fax: 089/641 02 46
E-Mail: zuschau@rtl2.de
*Edel Records plans a Sailormoon-Musical, hope, that the senshis outfit is better than that of the japanese musicals.
When this is right we should pray that the Super Moonies
don't get the roles....
In Japan were Musicals to R, S and Sailor Stars.
*RTL2 doesn't want to show the SuperS-Specialsor buy episode 89. But RTL2 let persuaded,
if there will further be mails, letters and calls!
For all, who have done not, a incitement:
*By one of the Specials is a productionreport! So come on!
While you are reading this there are negotiations to a Special-Edition of the whole 1.Season. These should to buyin TV-Boxes with 6-10 episodes for one box.
You will certainly know that are now the original Sailor Moon Mangas to buyin Germany. The selling of the first mangas was very well. *So
all mangas are translated in german.
What's sure?: Now you can get Sailor Moon Keypendants.And "something to eat"....what this means? ^-^
The first Sailormoon-Artbooks onca. 64 bigformat of cause colour sites!
Either the "Bad guys" wouldn't forgotten.
Artbooks:
(If you want pictures: E-Mail)
1.) Naoko Takeuchi: Pretty Soldier Sailor Moon - Illustrations - Original Picture Collection Vol. 1-5:
These Artbooks are from Naoko Takeuchi. The stil of Naoko is not the sam as the SM-Anime.
The Artbooks act of one TV-Season and are all in colour. Those 5 books are only
for people, who 1. like the stil of the mangas und 2. the colouring of Naoko-chan.
Book1: ISBN 4-06-324507-1 Sailor Moon
Book2: ISBN 4-06-324508-X Sailor Moon R
Book3: ISBN 4-06-324518-7 Sailor Moon S
Book4: ISBN 4-06-324519-5 Sailor Moon SuperS
Book5: ISBN 4-06-324522-5 Sailor Moon Sailor Stars
2.) Pretty Soldiers Official Fan Books
All together 5 little Artbooks, which are for the 5 inner senshis. These Artbooks are from the Animeserie
and no Fan schould miss them! Further are very nice pictures, which don't are from the Anime.
Attention: All Artbooks are no longer in Japan or other countries.
They are in japanese language.
Book 1, 2, 3, 4, 5: 100 Pages, all coloured, japanese language, Nakayoshi Media Books, ca. 35DM
3.) Nakayoshi Media Album: Sailor Moon Vol. 1-5
In the 5 Books is every season introduces. Here is a "Black moon"-Poster,
character descriptions and Interviews.
Book 1: T 1061145341204 Sailor Moon, 136 Pages, 88 in colour
Book 2: T 1061145401205 Sailor Moon Part 2, 136 Pages, 88 in colour
Book 3: T 1065161091303 Sailor Moon R, 168 Pages, 120 in colour
Book 5: ISBN 4-06-324594-2 Sailor Moon S Part 2, 136 Pages, 88 in colour
4.) Sailor Moon R, S, Super S Memorial Album
In these Artbooks are introduced the movies. For people, which has seen them and
doesn't speak japanese not very interesting, because they are shown in pictures and many japanese text.
Sailor Moon S - Movie: 106 Pages, 72 in colourT 1065161130989
Sailor Moon Super S - Movie: 106 Pages, 88 in colour
ISBN 4-06-324577-2
Videos to download
The intros are not to exchange with the openings
Name / Format
Language
File
Size
jap.
.avi
3,3MB
jap.
.avi
4,5MB
jap.
.avi
5,6MB
jap.
.avi
753,6KB
Space Sword Blaster .zip
jap.
.movie
478KB
World Shaking.zip
jap.
avi.
1,1MB
Dead Scream.zip
jap.
avi.
1,2MB
Deep Submerge.zip
jap.
.avi
1,72MB
jap.
.avi
721KB
jap.
.avi
794KB
jap.
.avi
738,5KB
jap.
.avi
957KB
jap.
.avi
2MB
jap.
.avi
1,9MB
jap.
.avi
2,4MB
jap.
.avi
1,4MB
jap.
.avi
9,1MB
jap.
.avi
5,4MB
jap.
.avi
7,9MB
jap.
.avi
6MB
jap.
.avi
4,7MB
jap.
.avi
1,33MB
jap.
.avi
496KB
jap.
.avi
1,04MB
jap.
.avi
10MB
jap.
.avi
7.5MB
jap.
.avi
11,3MB
jap.
.avi
18MB
jap.
.avi
5,6MB
jap.
.avi
2MB
jap.
.avi
1,6MB
jap.
.avi
2MB
jap.
.avi
2,3MB
jap.
.avi
2,6MB
Ami's first love.zip
jap.
.avi
36,7MB
jap.
.avi
15,6MB
jap.
.avi
18,6MB
jap.
.avi
9,4MB
jap.
.avi
704,6KB
jap.
.avi
5,8MB
jap.
.avi
6,2MB
jap.
.avi
8MB
jap.
.avi
8MB
jap.
.avi
8MB
jap.
.avi
8,1MB
jap.
.avi
8,5MB
jap.
.avi
8,9MB
jap.
.avi
17,3MB
jap.
.avi
1,1MB
jap.
.avi
11MB
jap.
.avi
1,3MB
jap.
.avi
3MB
jap.
.avi
1,1MB
jap.
.avi
2,7MB
jap.
.avi
3,3MB
jap.
.avi
2,5MB
jap.
.avi
1,3MB
jap.
.avi
7,8MB
jap.
.avi
3,1MB
jap.
.avi
2,1MB
jap.
.avi
12MB
jap.
.avi
2,5MB
jap.
.avi
2,5MB
jap.
.avi
5,5MB
jap.
.avi
2,4MB
jap.
.avi
5,5MB
jap.
.avi
2,8MB
jap.
.avi
1,4MB
jap.
avi.
2,8MB
jap.
avi.
8,2MB
jap.
avi.
7,2MB
jap.
avi. (MoonRev.)
10,3MB
jap.
.avi
5,7MB
jap.
avi.
3,5MB
jap.
avi.
3,2MB
jap.
avi.
6,5MB
jap.
avi.(kein Sound)
677,8KB
jap.
avi.
19,5MB
jap.
avi.
9MB
jap.
avi.
1,3MB
jap.
avi.
6,4MB
Crescent Beam.zip
jap.
avi.
11MB
Crisis, make up.zip
jap.
avi.
4,3MB
jap.
.avi
1,4MB
Shabon Spray.zip
jap.
.avi
1,5MB
Fire Soul.zip
jap.
.avi
1,1MB
Burning Mandala.zip
jap.
.avi
956,1MB
jap.
.avi
672,5KB jap.
.avi
1,1MB
jap.
.avi
5,3MB
jap.
.avi
14,4MB
jap.
.avi
4MB
jap.
.avi
1,4MB
(Next Video Update: 15.2.`99)
The Synchronstudio of Sailor Moon is known. It is a matter of the FSF Grupe Synchronstudio in München.
In any case my voice was the best...
The Synch.-Speakers are:
Usagi Tsukino (1.Season): Sabine Bohlmann(2.Season: Inez Günther)
Autographadress:
Sabine Bohlmann - c/o Agentur - Enhuberstr. 3b - 80333 München
The Others
Ami Mizuno: Stefanie Beba
Rei Hino: Julia Haacke
Makoto Kino: Veronica Neugebauer
Minako Aino: Claudia Lössl
Chibi-Usa Tsukino: Nicola Grupe
Setsuna Meioh: Ulla Wagener
Haruka Tenoh: Anke Korte
Michiru Kaioh: Ulrike Jennie
Hotaru Tomoe: Andrea Imme
-----------------Sorry, at this time no autographadresses-----------------
*Sabine Bohlmann and Matthias von Stegmann (Tuxedo 1.Season) were no longer , because Sabine Bohlmann becomes mother and Matthias is also an author and has indeed enough work.
RTL2 has cut the Opening- and Endingsequence of the movies:In the R-Movie (Special 1):
- The girls, Mamoru and Chibi-Usa drive to a Flowerplantage.
In the S-Movie (Special 2):
- The 5 do a tour in the city with Chibi-Usa
- The Outer Sailors appear too
- The Ending-Sequence: Usagi, Mamoru, Artemis and Luna watch the sunrising
In the SuperS-Movie (Special 3):
- In the Opening- and Endingsequence are shown funny things of the senshis as they were kids
In Episode 45 and 46, the ZDF has cut many scence. But since RTL2 sends Sailor Moon ther are no cuts.
RTL2 has no plans for a new Title- or Endingsequence.
The japanese Opening- and Ending of the Serie:
1.Season:
Since Episode 1: RTL2s Opening/ RTL2's Ending, longer: Mamoru comes to Usagi
Since Episode 27:Opening with all 5 Senshis und Serinity / Usagi dance in a white garment
2.Season:
Since Episode 47: Opening with the 5 Senshis, Ail and An / Usagi runs through her urban area
Since Episode 60: New Opening with the Black-Moon Clan, Chibi-Usa and Crystal-Tokyo
Since Episode 89: All four Openings together, because it's a Bonus-Episode
3.Season:
Since Episode 90: Opening with Kaorinei and Dr. Tomoe
Since Episode 92: + Neptune and Uranus / Ending: The future, where all senshis are shown in garments
Since Episode 110: + Hotaru, Cibi-Moon, Pluto and Super Sailor Moon
4.Season:
Since Episode 128: New Opening with the Amazoniantrio and the daughter of Luna and Artemis, Diana /
The Ending is also new: Cibi-Usa dreams of Pegasus on Wease in front of Tokyo in the night
Since Episode 140: A new Ending-sequence: Chibi-Usa as Senshi at Pegasus
Since Episode150: The Trio is replace by the Amazonianquartett and a new Endimage
The Sailor Moon Super S-Specials
(1) "Elegant Metamorphose - The transformation of the crying girl Usagi"
The first Special Episode acts about the transformation from the easy to frighten Usagi to one
of the bravest senshis. It follows a Review of the last 3 Seasons. Of cause Chibi-Usa can't
hold back her jokes about Usagi.
At the end, both think of what Haruka and Michiru are doing :
"Oh, however....you know them......" => Wide and very dirty grin on both faces...
(2) "The return of Haruka and Michiru - The ghostly doll's house"
The both outer Sailors are in a luxushotel at the see. They want to inquire strange activities.But Haruka-chan is ill and must stay in bed. So Michiru tries to do it on her own. In this Special
are the gestures so definite that they 're 1.) lesbian and 2.) a couple. (Haruka is also interested in
the chamber-maid ^-^). The daimon of this episode is clearly from the Dead-Moon Circus
(a man with a magic doll). He has Haruka in view and by this perplex Neptune.....
(3) "Chibi-Usas Adventure - The terrible vampirecastle"
In Chibi-Usas class comes a new femal pupil who is soon very popular (especially by the male pupils)
But all pupils which have visit the girl at home are disappear. So Chibi-Usa and her friends try to
get out what has happened. The "tall" (Usagi & Co.) make a fun of telling them that the girl is a vampire.
At the end they all see a real vampire...and the only help by this stuation is the new, not check, special
attack which is veeeeeeeery dangerous: The Sailor Special Garlic Attack (10MB, avi)...
Details:
This three episodes were send on one day and exists betwenn episode 131 and 132. Because they don't
count to the regulary 200-Episodes it is uncertain if RTL2 will send these.
Episode 89 is no special but also not send because it was not taken to RTL2 from the license keaper
EM TV & MERCHANDISING GmbH. It's a montage of the first two season and a preview to the next,
where the new Sailors are introduced.
At the end:
Please send us your selfdrown pictures. It mustn't be Sailor Moon.
If there are enough, we will make a special sit for your pictures! Thanks! ^-^
Has you sign our Guestbook? No? On top of this page! ;-)
If YOU like this site please give us YOUR vote! Click on the picture!!! Domo arigatou gozaimasu!
-----------------------------------------------------------------more by the next update---------------------------------------------------
Sashas FaQs:
RTL 2 :
Click to RTL 2
© Naoko Takeuchi/ Toei/ Kodansha - Licensert by E.M. TV & Merchandising AG
© Weird Visions Media Verlag GmbH
© Naoko Takeuchi/Kodansha Ltd.
E-Mail: Critizisen? Questions? Pictures? Give it to us!
Last Update: 29/1/1999 Next Update: 15/2/1999
!Special Thanx to my brother and father (AND FORMANY OTHER THINGS!!!) for knowhow!
