Âè­©ó¤÷¥À®a
¤C®ü¥h§ä¥[¯Ç¡A·Q¦o¼È­É¦a¤èµ¹¥L­ÌÂè­¡A¥[¯Ç»¡¯Â¤@©M¨}¤w¦¨¤F±þ¤HºÃ¥Ç¡A¥¿³Q³q½r¡A¤£·Q¸ò¦o¦³¥ô¦óÃö³s¡C¯Â¤@Åå»D¥L­Ì³Q»~·|±þ¤F¤H¡A·Q¤£¨ì¨Æ±¡·|Åܦ¨¦p¦¹¡C¥L­Ì§ä¨ì¤@­Ó¦a¤è¸úÁסA«çª¾¤S³Q«Çªøµo²{¡A«Çªø­n¥L­Ì»¡¥X¿úªº¤U¸¨¡A¥L­Ì¤£ªÖ»¡¡A³Ì«á´X¸g¨¯­W¡A²×©ó²æÀI¡C¤C®ü¨«§ëµL¸ô¡A±©¦³±a¯Â¤@¥L­Ì¦^¤÷¥Àªº®a¡C¤÷¿Ë¤£ªÖ¦¬¯d¥L­Ì¡A­n¥L­Ì¥ß§YÂ÷¶}¡A¥À¿Ë­W­W«s¨D¡A¾ð²z¬Ý¤£¹L¡A½|¤C®üªº¤÷¿Ë¨º¦³³o¼Ë¹ï¤k¨à¡A¯Â¤@¥ß§Yªí¥Ü¦Û¤vÄ@·NÂ÷¶}¡A¨D¥L¦¬¯d¥L­Ì¤T¤H¡A³Ì«á¥L­Ì¥|¤H³£¥i¥H¯d¤U¨Ó¡C

¤C®ü¥À³øĵ
²`©]¡A¤C®üªº¶ý¶ý®¨®¨³øĵ¡A¤C®ü¤÷°Ý¦o¬°¦ó­n³o¼Ë°µ¡A¦o»¡¥u¦³¯Â¤@Â÷¶}¡A¤C®ü¤~ªÖ¦^®a¡Cĵ²ÃÁnÅT°_¡A¤C®ü¤÷¤£§Ô¯Â¤@³Q®»¡A¥s¥L­Ì¸ú°_¨Ó¡AÄFĵ¹î¥L­Ì¤w°k¤F¡C¦ý¥i±¤¨Æ±Ñ¡A¥|¤H³Q³ò®·¡A¾ð²z©M¨}ÄñµÛĵ¹î¡AÅý¯Â¤@©M¤C®ü°k¨«¡C

¡§§Úµo»}¡¨
¥L­Ì°k¦Ü¤@±Ð°ó¡A¦b¨ºùعL¤F¤@©]¡C²Ý¤é¿ô¨Ó¡A¤C®ü³ß¨£¦³¤@¹ï¨k¤k¥¿¦b¶i¦æµ²±B»ö¦¡¡A·í¬Û¤è¦b°_»}ªº®É­Ô¡A¯Â¤@¸òµÛ·s­¦»¡¡G"§Úµo»}"¡A¤C®ü¤]¦b·s®Q°_»}ªº®É­Ô»¡¡G"§Úµo»}"¡C¯Â¤@§âô¦bÀV¤Wªº¶µÃ·°eµ¹¤C®ü¥N´À§Ù«ü¡A¤G¤H¦b³o®É¨Ó¤@­Ó°_»}¤§§k¡C

¯Â¤@©M«Çªø³Q®·
¯Â¤@­P¹q«Çªø¡A½Ð¥L´À¥L­Ì°µ°²Å@·Ó¡AÅý¥L­Ì¥X°ê¡A¥L«K§â©Ò¦³ªº¿ú¥æÁÙµ¹«Çªø¡C¤§«á¯Â¤@¹ï¤C®ü»¡¥L­Ì±q¨S¦³¥¿¦¡¬ù·|¡A©Ò¥H·Q¨Ó¤@¦¸¬ù·|¡C¥L­Ì¨ì¤F¹C¼Ö³õ¡A¤G¤Hª±¤F«Ü¦h¾÷°Ê¹CÀ¸¡A«D±`¶}¤ß¡C±µµÛ¡A¯Â¤@­n¤C®üµ¥¥L¡A¥L­n¿W¦Û¸ò«Çªø¸Ñ¨M¡C¥L¬ù«Çªø¨ì¨Ó¤@°_§¤¼¯¤Ñ½ü¡C·í¼¯¤Ñ½ü¨ì¤F¥bªÅ®É¡A¥L­Ì¶}©l¥æ©ö¡C¯Â¤@®³¥X¤@³U¿ú¡A½Ð«Çªø®³¥XÅ@·Ó¡C«çª¾«Çªø®³¥Xªº¬O¤@§â¤âÂò¡C¯Â¤@¦­·Q¨ì¥L¦³¦¹µÛ¡A¤]¤£¬O¯uªº­nÅ@·Ó¡C¥L¥ß§Y§â¾ã³U¶r²¼¼»¥X¼¯¤Ñ½ü¥~¡A¤@±i±i¶r²¼ÀH­·ÄÆ»R¡A«Çªø¤@Áy¿ù´jªºªí±¡¡AÃø¥H¬Û«H¯Â¤@·|¦p¦¹°µ¡C³o®Éĵ¹î»°¦Ü¡A¯Â¤@»¡¤j®a¤@°_³Q®·§a¡Cµ²ªG¤G¤H³£³Q»°¨ÓªºÄµ­û¦©¤W¤â¾R¡A¤C®ü¿E°Ê¦a°ª©I¯Â¤@ªº¦W¦r¡A¯Â¤@¯ºµÛ½Ð¦oµ¥¥L¦^¨Ó¡C

¤C®ü¦³¥¥
¤@¦~«á¡A¯Â¤@°µ¤F°e³f¤u¤H¡C®É­È¸t½Ï¸`¡A¤C®ü©¹Àˬd¡Aª¾¹D¦Û¤v¦³¤F¤Q©P¨­¥¥¡A³ß®®¸U¤À¡C¦o­P¹q¯Â¤@¡A»¡¦³¶}¤ßªº¨Æ­n§i¶D¥L¡A¯d«Ý±ß¤W¥L¦^¨Ó¤~¹ï¥L»¡¡A¯Â¤@»¡±ß¤W¤C®É«K¦^¨Ó¡C¤C®ü¦b®aùطdzƭ¹ª«¡A³o®É¾ð²z©M¨}¨ì¨Ó¡A¾ð²zª¾¹D¤C®ü¦³¤F¨­¥¥¡A«K¶}¤ß¦a§i¶D¦o¦Û¤v¤]¦³¤F¤Q¤@©P¨­¥¥¡A¨}¨º¨è¤~ª¾¹D¡A°ª¿³±o¬Æ»ò¦üªº¡A®aùؤ@¤ù³ß®ð¬v¬vªº´º¶H¡C

¯uÁç´_¤³
¯Â¤@¤U¯Z¡A¥ý¥h¶R¤@­Ó¸t½Ï³J¿|¡A³ß§¶§¶¦a¦^®a¡C³~¸g¤@­Ó«Õ·tªº¦æ¤HÀG¹D¡A¦³¤@­Ó¤H¦V¥L¼²¹L¨Ó¡A¯Â¤@¥ß§Y¥Î¤â±»µÛ¶Ë³B¡Aµh­W¦a¬ÝµÛ¥L¡A¨º¤H¥¿¬O¯uÁç¡A¥L©â¥X¬Vº¡¯Â¤@ÂA¦åªº¤M¤l¡A±o·N¦a¹ï¯Â¤@»¡¡G"´_¤³¬O³Ì¬üÄRªº²±¨å"¡A³o¼Ë´N«æ¨BÂ÷¥h¤F¡C¯Â¤@­Ë¦b¦a¤W¡A¥L±Ã¤ãµÛ¡A¾Ä¤O¦a¥´¶}³J¿|¡A¿UÂIÄúÀë¡A»¡¤F¤@Án"Merry Christmas¡A¤C®ü¡I"±µµÛ¥ÎºÉ¥L³Ì«áªº¤@¤f®ð¤j¥s"¤C®ü¡I"³o¼Ë¡A¦Û¦¹´N¦AÅ¥¤£¨ì¥LªºÁn­µ¤F¡C

¿ò¸¡¤l
¼Æ¦~«á¡A¯Â¥­¾ÇµÛ¤÷¿Ëªº»¡¸Ü¤f§k¸ò¤p¤k«Ä»¡¸Ü¡C¤C®ü¥Î¥Rº¡·R¼¦ªº¥Ø¥úª`µøµÛ¥L¢w¢w³o­Ó¦o¸ò¯Â¤@©Ò¥Íªº¿ò¸¡¤l¡K¡K