Michlalah
Translation Program
Submission Form

Every document that is submitted in the Translation class must include the following information:

  1. Your name
  2. Audience. This translation is intended for a certain group of people. You have them in mind as you translate. Who are they?
  3. A/B. Will this document be submitted in American or British English?
  4. Special literary devices, such as poetry, meter, rhyme scheme, allusions, untranslatable humor, or other issues that do not allow a straight translation.
  5. Diary, Log, Annotation, or Kushion. You had problems with your translation. Everybody does. Tell us what they were.
    1. ...(add more as needed)

Submit a copy of this page together with each printed translation. Do not submit this page with a document that is presented on the Internet or on our class group.

Translation Class Assignments

Translation Class Assignment Record

Hebrew Translating Forum website

Bilingual Hebrew Forum Website

Ivrit Forum Website


Are you required to read this article for a course? Do NOT print out the article. It is copyrighted.
Your exercise for this article is as follows:

Click here for subject and title lists of articles by David Grossman

Copyright © David Grossman. World rights reserved. This article may not be printed, forwarded, reproduced, or copied in any way or in any medium without written permission from David Grossman.

/grossmanmichlalah/Translation/Submission

1