|
|
|
 |
|
|
|
第 九 章 ： 將 理 篇
  凡 將 ， 理 官 也 ， 萬 物 之 主 也 ， 不 私 於 一 人 。 夫 能 無 私 於 一 人 ， 故 萬 物 至 而 制 之 ， 萬 物 至 而 命 之 。 君 子 不 救 囚 於 五 步 之 外 ， 雖 鉤 矢 射 之 ， 弗 追 也 。 故 善 審 囚 之 情 ， 不 待 箠 楚 ， 而 囚 之 情 可 畢 矣 。 笞 人 之 背 ， 灼 人 之 脅 ， 束 人 之 指 ， 而 訊 囚 之 情 ， 雖 國 士 有 不 勝 其 酷 而 自 誣 矣 。 今 世 諺 云 ： 「 千 金 不 死 ， 百 金 不 刑 。 」 試 聽 臣 之 言 ， 行 臣 之 術 ， 雖 有 堯 舜 之 智 ， 不 能 關 一 言 ； 雖 有 萬 金 ， 不 能 用 一 銖 。 今 未 決 獄 ， 小 圄 不 下 十 數 ， 中 圄 不 下 百 數 ， 大 圄 不 下 千 數 。 十 人 聯 百 人 之 事 ， 百 人 聯 千 人 之 事 ， 千 人 聯 萬 人 之 事 。 所 聯 之 者 ， 親 戚 兄 弟 也 ， 其 次 婚 姻 也 ， 其 次 知 識 故 人 也 。 是 農 無 不 離 田 業 ， 賈 無 不 離 肆 宅 ， 士 大 夫 無 不 離 官 府 。 如 此 關 聯 良 民 ， 皆 囚 之 情 也 。 兵 法 曰 ： 「 十 萬 之 師 出 ， 日 費 萬 金 。 」 今 良 民 十 萬 而 聯 於 囹 圄 ， 上 不 能 省 ， 臣 以 為 危 也 。 凡 將 領 ， 也 是 法 官 ， 各 種 各 樣 案 件 都 由 他 裁 決 ， 對 哪 個 人 也 不 偏 私 ， 所 以 各 種 複 雜 案 情 上 報 來 都 能 正 確 裁 決 ， 遇 到 各 種 複 雜 事 情 都 能 發 落 。 正 直 的 人 不 等 到 囚 犯 臨 刑 時 去 救 他 ， 即 使 面 臨 弓 矢 射 來 那 樣 嚴 重 的 壓 力 也 不 追 悔 。 所 以 善 於 審 判 案 件 的 人 ， 不 用 靠 刑 杖 拷 打 ， 而 案 件 的 內 情 都 能 洞 悉 。 用 刑 杖 猛 打 背 部 ， 用 烙 鐵 燒 人 雙 脅 ， 用 緊 束 指 頭 讓 人 受 苦 ， 使 用 這 些 嚴 刑 拷 打 來 訊 問 案 情 ， 即 使 是 一 國 少 有 的 勇 士 也 會 因 受 不 了 殘 酷 對 待 而 胡 亂 認 罪。 如 今 社 會 上 有 這 樣 的 諺 語 ： 「 家 有 千 金 ， 可 以 讓 你 不 被 處 死 ， 家 有 百 金 ， 可 讓 你 不 受 刑 罰 。 」 如 果 君 王 能 聽 從 我 的 勸 告 ， 採 用 我 的 辦 法 ， 那 麼 再 聰 明 的 人 ， 也 不 能 憑 拉 關 係 說 私 情 對 案 件 施 加 影 響 ； 家 有 萬 金 之 富 ， 也 無 法 拿 出 一 銖 錢 來 賄 賂 。 現 在 等 待 判 決 的 案 件 很 多 ， 小 的 監 獄 關 押 不 下 十 幾 個 囚 犯 ， 中 等 監 獄 關 押 不 下 幾 百 名 囚 犯 ， 大 的 監 獄 不 下 幾 千 名 囚 犯 。 十 人 就 牽 連 著 監 獄 關 押 外 上 百 人 的 事 情 ， 百 人 牽 連 著 上 千 人 的 事 情 ， 千 人 則 牽 連 著 上 萬 人 的 事 情 。 牽 聯 最 密 切 的 是 父 母 兄 弟 ， 其 次 是 聯 姻 的 親 戚 ， 又 其 次 是 熟 人 朋 友 。 結 果 ， 務 農 的 被 迫 離 開 田 野 ， 經 營 的 被 迫 離 開 店 鋪 ， 當 官 吏 的 被 迫 離 開 官 府 ， （ 為 監 獄 中 的 人 奔 跑 營 救 。 ） 百 姓 無 辜 受 牽 連 ， 這 就 是 案 情 的 實 情 。 兵 法 上 說 ： 「 十 萬 軍 隊 出 征 ， 每 日 用 費 達 萬 金 。 」 如 今 善 良 的 百 姓 都 同 監 獄 中 的 囚 犯 牽 連 著 ， 君 王 不 認 識 到 問 題 的 嚴 重 性 ， 我 以 為 這 是 危 險 的 ！ |
|
皇榜
如想入宮進諫， 可經上方之天線傳達資訊， 無任歡迎。 欽此。 最近更新日期：10/30/01
|
