Tears For Fears

²¤¶

        ¤K¤Q¦~¥N¤¤´Á²§­x¬ð°_ªº¤@¤ä­^­Û¹ê¤O¬£¼Ö¶¤¡C¼Ö¶¤¦b

¤K¤Q¦~¥Nªì¤v²Õ¦¨¡A¦ý¨Ã¨S¦³¨«¬õ¡A­ì¦]¬O¥L­Ìª±ªº¬O¥b¦a¤U

¡B«D¥D¬y¡B¦³²`«×ªºÃÀ³N·nºu¡A­Ý¥B¤£½æ¥~ªí¡A¦b²³¦hè°¥J¥D

¬yªºµØÄR·s®öº©¼Ö¶¤¤¤¡A¹ê¦bÃø¥H¬ð³ò¦Ó¥X¡C¨ì¤F¤K¤Q¦~¥N¤¤

´Á¡A·s®öº©¼ö¼é¹L«á¡A²×©ó¦R®ð´­¬Ü¡B¤j©ñ²§±m¡C

        ¼Ö¶¤¦b1983¦~±À¥X²Ä¤@±i¤jºÐ¡uThe Hurting¡v¡A¨«ªº¬O¥b

¦a¤U¦¡­µ¼Ö¡A©M·í®Éªº¥D¬y­µ¼Ö¬Û¥h¬Æ»·¡A©Ò¥H¨Ã¨S¤Þ°_¤Ó¤jª`·N¡A¦ý¨ä¹ê³o±i¤jºÐ

¬O¶W¤ô·Ç©M·¥¤§ºëªöªº¡C¤jºÐ¤¤¡A°Ó·~¦¨´N³Ì¦nªº²ÓºÐ¬O¡uchange¡v¡A¦ý¨ä¹ê¨Ã¤£¬O

ºÐ¤¤³Ì¦n¤§§@¡A³Ìºëªö¤§§@¬O¡umad world¡v©M¡upale shelter¡v¡A¡upale shelter¡v§À¬q©µ

ªø³¡¥÷¤×ºëªö¡C°£¦¹¤§¥~¡A¨ä¥Lºq¦±¤]¬Û·í¤£¿ù¡A¨ººØÂ²³æªº¹q¤l¸`«µ¥[¤W·m¦Õªº¶Ç

²Î¤ìµ²¥Lºt«µ¡A¬O¼Ö¶¤¦­´Á­·®æ¡A¦Ó¥B¼Ö¶¤·¥ª`­«ºqµü¡A¹ï¦U¤è­±³£¦³¸û²`¤Jªº±´°Q

¡CÁ`¬A¥þºÐ¥Rº¡¿@¯P­^¦¡¹q¤l¨IÆ{¡A·R¦n­^°ê¬y¦æ­µ¼Öªº¼Ö°g¥²©w·|ªY½à³o±iºëªö¤§

§@¡C

        1985¦~¼Ö¶¤±À¥X²Ä¤G±i¤jºÐ¡uSongs from the Big Chair¡v¡A

³o¬O¼Ö¶¤ÁÚ¦V¤ñ¸û°Ó·~©M¥D¬yªº¶}©l¡A¦ý¤]¥O¼Ö¶¤§ó¥[ÂXÁï¨ä­µ

¼Ö»â°ì©M¦h¤è­±¹Á¸Õ¡C²Ä¤@¡B¤G±i²ÓºÐ¡umothers talks¡v©M¡ushout¡v

§¡¨S¦³¤Þ°_¦h¤jª`·N¡A ¦ýÀH«áªº²ÓºÐ¡ueverybody wants to rule the

world¡v¡A°Ó·~±o¨Ó³º¥X©_¦a¦¨¥\¡A¥O¼Ö¶¤¥­¦a¤@Án¹p¡A¤§«á¥O¤j

®a¦A«×¯d·N¤§«eªº¡ushout¡v¡A¦Ó¥Bºq¦±¤]­«¤W¬y¦æº]¬Æ¦Ü«a­x¡C

¨ä¹ê¡ushout¡v¥i»¡¬O¼Ö¶¤­µ¼Ö¥Í²Pùس̥X¦âªº¤@­º¥Nªí§@ ¡CÁöµMºq¦±ÃBªø¡A¦ý¤@ÂI³£

¨S¦³§N³õ¡A¥þ¦±­µ¼Ö½s±Æ¥X¦â¡A®ðª^©M¼Ö¾¹º¥¥[±j¡A¿ô¥Ø©M¨I­«ªº¹ªÀ»¥[¤W§À¬qÅT«G

ªº·Rº¸Äõ¦¡¹q¦N¥L¿W«µ¡A¥Oºq¦±¥Rº¡±i¤O©MÀú®ð°j¸z¡A¥O¤HÅ¥±o¼ö¦åªmÄË¡C¤§«á±À¥X

ªº¡uhead over heels¡v©M¡uI believe¡v¤]«Ü¨üÅwªï¡C¦¹ºÐªº¦¨¥\§â¥L­Ì±À¤W«e©Ò¥¼¦³ªº°ª

®p¡A¦b¥þ²y¤j¨üÅwªï¡A¤]¦¨¥\¥´¶i¬ü°ê¥«³õ¡A³æ³æ¦b¬ü°ê«K½æ¥X¤E¦Ê¸U±iªº¨Î¿n¡C

        1985¦~ªº®É­Ô¡A¼Ö¶¤¤]µo¥Í¹L¤@¬q¤p´¡¦±¡A¸Ü

»¡Bob Geldof§Æ±æ§ä¨Ó·í®É¦p¤é¤¤¤ÑªºTFF(Tears for

FearsªºÂ²ºÙ)¦bLive Aid¥X¤O¡A¦ýTFF»{¬°Bobªº¦bLive

Aidªº°Ê¾÷¤£¨}¡A¯Âºé¬°¦Û¤v¦WÁn¡A«á¨Ó´X¸gBob­W­W

¬ÛÄU«á¡ATFF²×¬°Bobªº¯u±¡¥´°Ê¡A¦bLive Aid¤Wºt¥X¡A¤]¥i»¡©úTFF·í®É¦b­^°êªº®ð¶Õ¡C

        ²Ä¤G±i¤jºÐªº¦¨¥\¡A¥O¼Ö¶¤ªá¤F¤@¦~®É¶¡¦b¥þ²y©Êªº¨µ°jºt°Û¤W¡A¤]¥O¼Ö¶¤§ó¼W

¥[¨üÅwªïµ{«×¡C¤§«á¼Ö¶¤¥ð®§¤F¤@¬q«Üªø®É¶¡¡A¨¬¨¬¦³®t¤£¦h¥|¦~®É¶¡¨S±À¥Xºq¦±¡A

ÀH¤§µM¼Ö¶¤ªº¶Àª÷®É¶¡¤]¹L¥h¤F¡C²Ä¤T±i¤jºÐ¡uThe Seeds of Love¡v¦b1989¦~±À¥X¡A

¥i³ßªº¬O³o¤]¬O¤@±i«Ü¥X¦âªº¤jºÐ¡A­µ¼Ö¤WÄ~Äò¨«¤ñ¸û°Ó·~ªº¹D¸ô¡A¤]Ä~ÄòÂXÁï­µ¼Ö

¤WªºªÅ¶¡¡C

        ³Ìªñ¬Ý¹L¥L­Ìªºªñ·Ó¡ACurt·É®á©M®ø½G¤F«Ü¦h¡A¦ÓRoland³º¨S

¤Ó¤j§ïÅÜ¡C¨ä¹êRoland¬O¦³¤@¥b¦L«×¤H¦å²Îªº¡AÁöµM¤£ÄÝè°¥J¡A¦ý¤@

ÀY¿@±K¦Ó¯Q¶Âªºªø¾v¥[¤W¦N¥L¹ê¦b¦³«¬¦³®æ¡C«á¨Ó¡ACurtÂ÷¶¤¥t²Õ¼Ö

¶¤¡uMayfield¡v¡A¦ÓRolandÄ~Äò±a»âTFF¡A¶}©Ý¨ä­µ¼Ö²z·Q¡C

¡@

¡@


¼Ö¶¤¦¨­û

©m¦W¡JRoland Orzabal

¥X¥Í¤é´Á¡J1961¦~8¤ë22¤é




©m¦W¡JCurt Smith

¥X¥Í¤é´Á¡J1961¦~6¤ë24¤é

¡@

¡@

¡@


¤K¤Q¦~¥N¤jºÐ

¤jºÐ¦W¡JThe Hurting

¦~¥÷¡J1983

±À¤¶ºq¦±¡Jmad world, pale shelter, change

¤À¼Æ¡J****(ºëªö¤§§@¡A¤ß¤ô±À¤¶)



¤jºÐ¦W¡JSongs from the Big Chair

¦~¥÷¡J1985

¤j¼öºq¦±¡Jshout, everybody wants to rule the world, head over heels,

                    mother's talk, I believe

                                     ¤À¼Æ¡J****(ÄA®p¤§§@¡A°Ó·~¤W³Ì°ª¦¨´N)

¤jºÐ¦W¡JThe Seeds of Love

¦~¥÷¡J1989

¤j¼öºq¦±¡Jwoman in chains(¤ß¤ô±À¤¶), sowing the seeds of love,

                    advice for the young at heart

                                      ¤À¼Æ¡J***

¡@


­I´º­µ¼Ö¡Jshout(³Ì¥X¦â¤§§@)

ªð¦^¥D­¶

1