李白詩

李白

字太白，號青蓮居士。生於武則天大足元年(西元七○一年)，卒於唐肅宗寶應元年(西元七六二年)。性疏財，好任俠。年二十五離蜀，漫遊各地。天寶初，與道士吳筠入京，賀知章見其文，歎為謫仙，薦之玄宗，召為翰林供奉。旋以蔑視權貴，遭讒出京。安、史之亂，避居廬山，曾為永王李璘幕僚，因璘敗牽累，流放夜郎。中途遇赦還。晚年飄泊困苦，卒於當塗。其詩想像豐富，語言豪放，氣勢雄偉，繼承詩經、楚辭、樂府民歌傳統，不受格律束縛，古風歌行，尤具特色。與杜甫並稱，世稱「詩仙」。著有李太白全集。

下終南山過斛斯山人宿置酒

暮從碧山下，山月隨人歸。卻顧所來徑，蒼蒼橫翠微。
相攜及田家，童稚開荊扉。綠竹入幽徑，青蘿拂行衣。
歡言得所憩，美酒聊共揮。長歌吟松風，曲盡河星稀。
我醉君復樂，陶然共忘機。

月下獨酌

花間一壺酒，獨酌無相親；舉杯邀明月，對影成三人。
月既不解飲，影徒隨我身；暫伴月將影，行樂須及春。
我歌月徘徊，我舞影零亂；醒時同交歡，醉後各分散。
永結無情遊，相期邈雲漢。

春思

燕草如碧絲，秦桑低綠枝；當君懷歸日，是妾斷腸時。
春風不相識，何事入羅幃？

關山月

明月出天山，蒼茫雲海間；長風幾萬里，吹度玉門關。
漢下白登道，胡窺青海灣；由來征戰地，不見有人還。
戍客望邊色，思歸多苦顏；高樓當此夜，嘆息未應閒。

子夜春歌

秦地羅敷女，采桑綠水邊。素手青條上，紅妝白日鮮。 蠶飢妾欲去，五馬莫留連。

子夜夏歌

鏡湖三百里，菡萏發荷花。五月西施采，人看隘若耶？ 回舟不待月，歸去越王家。

子夜秋歌

長安一片月，萬戶擣衣聲；秋風吹不盡，總是玉關情。
何日平胡虜？良人罷遠征。

子夜冬歌

明朝驛使發，一夜絮征袍。素手抽鍼冷，那堪把剪刀。 裁縫寄遠道，幾日到臨洮？

長干行

妾髮初覆額，折花開前劇；郎騎竹馬來，繞床弄青梅。
同居長干里，兩小無嫌猜；十四為君婦，羞顏未嘗開。
低頭向暗壁，千喚不一回；十五始展眉，願同塵與灰。
常存抱柱信，豈上望夫臺？
　
十六君遠行，瞿塘灩澦堆；五月不可觸，猿聲天上哀。
門前遲行跡，一一生綠苔；苔深不能掃，落葉秋風早。
八月蝴蝶黃，雙飛西園草；感此傷妾心，坐愁紅顏老。
早晚下三巴，預將書報家；相迎不道遠，直至長風沙。

巴女詞

巴水急如箭，巴船去欲飛。十月三千里，郎行幾歲歸。

巴陵贈賈舍人

賈生西望憶京華，湘浦南遷莫怨嗟。聖主恩深漢文帝，憐君不遣到長沙。

下江陵

朝辭白帝彩雲間，千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。

山中問答

問余何意棲碧山？笑而不答心自閑。桃花流水杳然去，別有天地非人間。

山中與幽人對酌

兩人對酌山花開，一盃一盃復一盃。我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴來。

玉階怨

玉階生白露，夜久侵羅襪。卻下水晶簾，玲瓏望秋月。

古意

君為女蘿草，妾作菟絲花。輕條不自引，為逐春風斜。 百丈託遠松，纏綿成一家。誰言會面易，各在青山崖。 女蘿發馨香，菟絲斷人腸。枝枝相糾結，葉葉競飄揚。 生子不知根，因誰共芬芳。中巢雙翡翠，上宿紫鴛鴦。 若識二草心，海潮易可量。

早發白帝城

朝辭白帝彩雲間，千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不盡，輕舟己過萬重山。

自遣

對酒不覺瞑，落花盈我衣。醉起步溪月，鳥還人亦稀。

行路難

金樽清酒斗十千，玉盤珍羞值萬錢。停杯投箸不能食，拔劍四顧心茫然。 欲渡黃河冰塞川，將登太行雪暗天。閑來垂釣碧溪上，忽復乘舟夢日邊。 行路難！行路難！多歧路，今安在？ 長風破浪會有時，直挂雲帆濟滄海。: 　
大道如青天，我獨不得出。羞逐長安社中兒，赤雞白狗賭梨栗。
彈劍作歌奏苦聲，曳裾王門不稱情。淮陰市井笑韓信，漢朝公卿忌賈生。
君不見！
昔時燕家重郭隗，擁篲折節無嫌猜。劇辛樂毅感恩分，輸肝剖膽效英才。
昭王白骨縈蔓草，誰人更掃黃金臺？行路難，歸去來！: 　
有耳莫洗潁川水，有口莫食首陽蕨。含光混世貴無名，何用孤高比雲月？ 吾觀自古賢達人，功成不退皆殞身。子胥既棄吳江上，屈原終投湘水濱。 陸機雄才豈自保？李斯稅駕苦不早。華亭鶴唳詎可聞？上蔡蒼鷹何足道。 君不見！ 吳中張翰稱達生，秋風忽憶江東行。且樂生前一杯酒，何須身後千載名？

宣州謝朓樓餞別校書叔雲

棄我去者，昨日之日不可留；亂我心者，今日之日多煩憂。 長風萬里送秋雁，對此可以酣高樓。蓬萊文章建安骨，中間小謝又清發。 俱懷逸興壯思飛，欲上青天覽明月。抽刀斷水水更流，舉杯銷愁愁更愁。 人生在世不稱意，明朝散髮弄扁舟。

夜泊牛渚懷古

牛渚西江夜，青天無片雲。登舟望秋月，空憶謝將軍。 余亦能高詠，斯人不可聞。明朝挂帆席，楓葉落紛紛。

夜思

床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。

長相思

長相思，在長安。 絡緯秋啼金井闌，微霜淒淒簟色寒。孤燈不明思欲絕，卷帷望月空長歎。 美人如花隔雲端，上有青冥之長天，下有淥水之波瀾。 天長路遠魂飛苦，夢魂不到關山難。 長相思，摧心肝。: 　
【語譯】
心中長久想念的，就在長安那裏。秋天時，有一種紡織娘，常在金井的欄杆上啼叫；微霜顯出淒涼的景象，連床上的席子也帶著寒冷的樣子。孤零零的一盞燈透出黯淡的燈光，真令我想念的要斷腸了；捲起窗帷望著明月，只能徒然長嘆。像花一樣美麗的妳，和我遠遠的分隔在雲端外。上面是無窮無盡的青天。下面是波瀾壯闊的綠水。天是這樣的長，路是這樣的遠，魂魄飛來飛去很辛苦；夢裏靈魂無法與妳相見，是因為關山阻隔的緣故呀！唉！這長長的相思，要把我的心肝都摧折了！

日色已盡花含煙，月明欲素愁不眠。 趙瑟初停鳳凰柱，蜀琴欲奏鴛鴦絃。此曲有意無人傳，願隨春風寄燕然。 憶君迢迢隔青天，昔日橫波目，今成流淚泉。 不信妾腸斷，歸來看取明鏡前。

秋風詞

秋風清，秋月明。 落葉聚還散，寒鴉栖復驚。 相思相見知何日，此時此夜難為情。

廬山謠寄盧侍御虛舟

我本楚狂人，狂歌笑孔丘。手持綠玉杖，朝別黃鶴樓； 五嶽尋山不辭遠，一生好入名山遊。廬山秀出南斗傍，屏風九疊雲錦張； 影落明湖青黛光，金闕前開二峰長。銀河倒挂三石梁，香爐瀑布遙相望。 迴崖沓障淩蒼蒼，翠影紅霞映朝日，鳥飛不到吳天長。 登高壯觀天地間，大江茫茫去不還。黃雲萬里動風色，白波九道流雪山。 好為廬山謠，興因廬山發。 閑窺石鏡清我心，謝公行處蒼苔沒。早服還丹無世情，琴心三疊道初成。 遙見仙人彩雲裡，手把芙蓉朝玉京。先期汗漫九垓上，願接盧敖遊太清。

夢遊天姥吟留別

海客談瀛洲，煙濤微茫信難求。越人語天姥，雲霓明滅或可睹。 天姥連天向天橫，勢拔五嶽掩赤城；天臺四萬八千丈，對此欲倒東南傾。 我欲因之夢吳越，一夜飛渡鏡湖月，湖月照我影，送我至剡溪； 謝公宿處今尚在，淥水蕩漾清猿啼。 腳著謝公屐，身登青雲梯。半壁見海日，空中聞天雞。 千岩萬壑路不定，迷花倚石忽已暝。熊咆龍吟殷岩泉，慄深林兮驚層巔。 雲青青兮欲雨，水澹澹兮生煙。
列缺霹靂，邱巒崩摧，洞天石扇，訇然中開； 青冥浩蕩不見底，日月照耀金銀臺。霓為衣兮風為馬，雲之君兮紛紛而來下； 虎鼓瑟兮鸞回車，仙之人兮列如麻。忽魂悸兮魄動，怳驚起而長嗟。 惟覺時之枕席，失向來之煙霞。世間行樂亦如此，古來萬事東流水。 別君去兮何時還？且放白鹿青崖間。 須行即騎訪名山，安能摧眉折腰事權貴，使我不得開心顏？

金陵酒肆留別

風吹柳花滿店香，吳姬壓酒喚客嘗；金陵子弟來相送，欲行不行各盡觴。 請君試問東流水，別意與之誰短長？

蜀道難

噫、吁、戲，危乎高哉！
蜀道之難難於上青天。蠶叢及魚鳧，開國何茫然。
爾來四萬八千歲，始與秦塞通人煙。 西當太白有鳥道，可以橫絕峨眉巔。
地崩山摧壯士死，然後天梯石棧方鉤連。 上有六龍回日之高標，下有衝波逆折之迴川。
黃鶴之飛尚不得過，猿猱欲度愁攀援。 青泥何盤盤，百步九折縈巖巒。捫參歷井仰脅息，以手撫膺坐長歎。 問君西遊何時還？畏途巉巖不可攀。但見悲鳥號古木，雄飛雌從繞林間。 又聞子規啼，夜月愁空山。
蜀道之難難於上青天，使人聽此凋朱顏。連峰去天不盈尺，枯松倒掛倚絕壁。 飛湍瀑流爭喧豗，砯崖轉石萬壑雷。其險也如此！
嗟爾遠道之人，胡為乎來哉？劍閣崢嶸而崔嵬，一夫當關，萬夫莫開。 所守或匪親，化為狼與豺。朝避猛虎，夕避長蛇，磨牙吮血，殺人如麻。 錦城雖云樂，不如早還家。
蜀道之難難於上青天，側身西望常咨嗟。

將進酒

君不見黃河之水天上來，奔流到海不復回？ 君不見高堂明鏡悲白髮，朝如青絲暮成雪？ 人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。
天生我材必有用，千金散盡還復來。 烹羊宰牛且為樂，會須一飲三百杯。 岑夫子！丹丘生！將進酒，君莫停。 與君歌一曲，請君為我側耳聽。 鐘鼓饌玉不足貴，但願長醉不願醒。 古來聖賢皆寂寞，惟有飲者留其名。 陳王昔時宴平樂，斗酒十千恣讙謔。 主人何為言少錢？徑須沽取對君酌。 五花馬，千金裘。呼兒將出換美酒，與爾同消萬古愁。

贈孟浩然

吾愛孟夫子，風流天下聞。紅顏棄軒冕，白首臥松雲。 醉月頻中聖，迷花不事君。高山安可仰？徒此挹清芬。

渡荊門送別

渡遠荊門外，來從楚國遊。山隨平野盡，江入大荒流。 月下飛天鏡，雲生結海樓。仍憐故鄉水，萬里送行舟。

送友人

青山橫北郭，白水遶東城。此地一為別，孤蓬萬里征。 浮雲游子意，落日故人情。揮手自茲去，蕭蕭班馬鳴。

聽蜀僧濬彈琴

蜀僧抱綠綺，西下峨眉峰。為我一揮手，如聽萬壑松。 客心洗流水，餘響入霜鐘。不覺碧山暮，秋雲暗幾重。

登金陵鳳凰臺

鳳凰臺上鳳凰遊，鳳去臺空江自流。吳宮花草埋幽徑，晉代衣冠成古邱。 三山半落青天外，二水中分白鷺洲。總為浮雲能蔽日，長安不見使人愁。

怨情

美人捲珠簾，深坐蹙蛾眉。但見淚痕濕，不知心恨誰。

送孟浩然之廣陵

故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。孤帆遠影碧空盡，惟見長江天際流。

清平調

雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃。若非群玉山頭見，會向瑤臺月下逢。
　
一枝紅豔露凝香，雲雨巫山枉斷腸。借問漢宮誰得似，可憐飛燕倚新妝。
　
名花傾國兩相歡，常得君王帶笑看。解釋春風無限恨，沈香亭北倚闌干。