稻本小野歐洲賽建奇功

（ 星 島 日 報 報 道 ） 兩 位 日 本 國 腳 分 別 在 周 二 的 歐 洲 賽 揚 威 ！ 飛 燕 諾 憑 小 野 伸 二 一 箭 定 江 山 ，
在 歐 冠 盃 第 三 圈 外 圍 賽 首 回 合 以 一 比 ○ 擊 敗 費 倫 巴 治 。 富 咸 則 在 稻 本 潤 一 取 得 「 士 哥 」 下 ， 於 圖 圖 盃 決 賽 首 回 合 以 二 比 二 逼 和 博 洛 尼 亞 。

　 　 主 場 的 飛 燕 諾 在 上 半 場 大 部 分 時 間 與 對 手 在 中 場 混 戰 居 多 ， 直 至 下 半 場 才 搶 得 較 多 攻 勢 ，
然 而 卡 羅 奧 和 艾 馬 頓 的 射 門 均 失 諸 交 臂 。

　 　 至 六 十 五 分 鐘 ， 小 野 伸 二 與 隊 友 尹 荷 當 作 撞 牆 配 合 下 ， 前 者 離 門 二 十 五 碼 勁 射 死 角 入 網 ，
奠 定 一 比 ○ 的 勝 局 。 只 要 次 回 合 作 客 土 耳 其 時 保 持 不 失 ， 飛 燕 諾 便 可 晉 級 三 十 二 強 的 分 組 賽 。

　 　 飛 燕 諾 教 練 雲 馬 維 克 賽 後 表 示 ： 「 作 客 土 耳 其 時 我 們 預 期 比 賽 會 很 難 打 ， 但 我 相 信 屆 時 己 隊 仍 有 機 會 取 得 入 球 。
費 倫 巴 治 會 用 盡 一 切 辦 法 爭 勝 ， 而 我 們 所 要 做 的 就 是 保 持 冷 靜 及 打 回 自 己 的 風 格 。 」

　 　 至 於 費 倫 巴 治 教 練 羅 倫 特 則 對 輸 波 感 到 無 奈 ： 「 我 對 賽 果 感 到 失 望 。 不 過 己 隊 球 員 的 演 出 已 不 俗 了 。
而 我 們 在 次 回 合 仍 是 有 機 會 。 」

　 　 圖 圖 盃 方 面 ， 佔 主 場 之 利 的 博 洛 尼 亞 比 賽 至 五 十 六 分 鐘 ， 才 藉 拿 禾 在 禁 區 內 被 富 咸 球 員 侵 犯 博 得 十 二 碼 ，
並 由 射 手 薛 洛 尼 操 刀 中 鵠 先 開 紀 錄 。 六 分 鐘 後 ， 後 備 上 陣 的 日 本 國 腳 中 場 稻 本 潤 一 避 過 兩 名 守 衛 下
射 破 主 隊 門 將 柏 魯 加 的 十 指 關 ， 為 富 咸 扳 成 平 手 。

　 　 至 七 十 五 分 鐘 ， 薛 洛 尼 再 次 主 射 十 二 碼 得 手 令 博 洛 尼 亞 領 先 。 不 過 ， 富 咸 卻 在 完 場 前 五 分 鐘 ，
由 列 雲 斯 基 接 應 馬 列 的 傳 送 窩 利 抽 射 入 網 ， 令 雙 方 最 終 以 二 比 二 打 成 平 手 。

　 　 賽 後 ， 稻 本 潤 一 形 容 這 個 入 球 跟 他 在 世 盃 的 兩 個 入 球 同 樣 很 重 要 。