ARTFORM

Sé que que una forma estúpida de empezar una entrevista pero... para quellos que no te conozcan, preséntate...

J-Zone alias Capitán Azotaculo$... el Tom Jones del rap, el Bobby Brown de 2003, págame o desaparece!!

Acabo de leer en tu página que acabas de llegar de relajarte bajo el sol con Angelina Jolie, ¿significa eso que no funcionó lo tuyo con Lucy Liu?

Si. Se aprovechaba demasiado Ha perdido la oportunidad de estar con una superestrella!

Bueno, dejémonos de gilipolleces y vayamos al grano. Dos años después, vas a sacar tu cuarto lp este verano, ¿qué nos puedes decir de él? (¿vas a compartir otra vez letras con Al y Hug? ¿Vas a tener algun mc invitado más? Fecha de lanzamiento.....)

El album se va a llamar “$ick of Bein Rich”. Es algo diferente de mi antiguo material. Hug no está esta vez, esta haciendo sus propias cosas, pero no hay problemas con él. En el álbum estarán Al-shid, King T, J-Ro (de Tha Liks), Celph Titled, Masta Ace, Copywrite, Dick $tallion. Búscalo en Julio. El primer single será “5-Star Hooptie” en Mayo.

¿Qué podemos esperar de este nuevo lp? ¿Hay algún cambio de estilo o todavía eres el mismo tío “lleno de M-I-E-R-D-A”(como decía tu abuela en “Pimps Don´t Pay Taxes”) que eras hace dos años?

Hay un pequeño cambio en las bases...He estado intentando variar un poquito en el estilo de producción, ya lo veréis. Y en el micro... mira, no intento salvar el Mundo, nunca lo hice. Sigo siendo un bocazas y hablando de basura. Tonterías sin sentido, pero graciosas. Te encantará. Compratelo!

Aunque para mi es difícil entender todo lo que dices (una cuestión de lenguaje) no puedo evitar partirme de risa cuando oigo tu mierda. ¿Como hacéis para hablar de esos temas? Quiero decir, ¿te sientas alrededor de una mesa con Al, Hug y algo de alcohol y a ver que sale o eres un pensador solitario (te encierras en tu habitación con algo de cerveza, algo de porno y algo de maría y esperas que te llegue la inspiración)?

Todos escribimos por separado. Saco muchos conceptos y quien sea que rapee en la canción vuelve y los suelta. Yo realmente escribo en silencio, sin bases, hago canciones enteras en una o dos horas... después no vuelvo a hacer una canción en tres meses.

¿Por qué solo Al y Hug riman en tus lps? ¿Es por algo sexual o es que no confías en nadie más para adaptarse a tu música?

¿Qué? Esa pregunta es muy rara. ¿Qué quieres decir?

¿Qué equipos usas para producir?

MPC-2000, módulo de sonido Planet Earth, cacharros, Da-88 tape machines, platos, platos para cds, Dat player, F/X y compresores, mesa de mezclas, el tiempo, cualquier persona o cosa que pueda pillar... pero sin ordenador!

¿Qué sueles escuchar para sacar los samplers? ¿Música? ¿Tv? ¿Películas?

Películas mudas.

Sueles decir a menudo que no quieres ser considerado underground para siempre. ¿Eso quiere decir que quieres explotar como Eminem o ganar todo el dinero que puedas pero sin bajarte los pantalones?

No necesariamente. Realmente no creo que pudiera soportar ser una gran estrella porque no me gusta que me molesten cuando estoy en la tienda o jugando al baloncesto en el parque. Sin embargo quiero ese dinero!...Pero que le jodan a la fama!!!

Hablando de negocio, ¿qué tal va “Old Maid”(su productora)?

Va bien, no me puedo quejar. Me gano la vida haciendo algo que amo., eso es todo lo que importa. Me divierto incluso con esta mierda de negocio musical que se viene abajo.

¿Hay mucha diferencia entre estar detrás de los platos y estar detrás de una mesa llevando tu negocio?

No, en absoluto. Necesito hacer las dos cosas para encontrar un poco mi equilibrio. El papeleo puede ser un puto grano en el culo pero a veces me relaja cuando estoy en una crisis musical. De todas formas tengo que partirme el culo en las dos cosas para que todo vaya bien.

¿Cuáles dirías que son tus metas como artista? ¿Y como hombre de negocios?

Como artista: divertirme, hacer la música que me gusta, trabajar con alguna de la gente con la que crecí escuchándoles y hacerme un sitio en los libros de historia del rap. Como hombre de negocios: ganar algo de puto dinero para comprarme un Cadillac y retirarme joven. Y nunca tener que currar en un puto trabajo diario!!!

Ahora hablemos de Historia, ¿cuál es tu album favorito?

¿De la Historia? Kool and The Gang “Music is the Message”. ¿De rap? Ice cube “Amerikkka´s Most Wanted”

¿Y qué lp te gustaría haber producido?

Cualquiera de Kool G. Rap.

¿Y cuál te gustaría producir? ¿Qué mcs estarían en él? ¿Llevarías tu toda la producción o te gustaría trabajar con algun otro productor...?

Lo produciría yo solo. Sinceramente, mi nuevo álbum es todo lo que siempre soñé. Tengo algunos de mis mcs favoritos como invitados. A los únicos que añadiría que no he podido conseguir serían Project Pat, Suga Free, Devin the Dude y Kool G Rap. Añade esos cuatro a mi nuevo album y ese sería el perfecto!

¿Qué esta sonando ahora mismo en tu discman o en tu cadena?

El catalogo completo de St. Ides Malt Liquor Comercial, Devin the dude, Mickey and The Soul Generation.

¿Te gusta el status del hip hop hoy en día? Es decir, los distintos caminos que el hip hop está tomando (Anticon, Def jux... y por otro lado Eminem, Jay-z...)

Estoy bastante fuera de la escena. No escucho mucho hip hop nuevo. He pasado los últimos siete meses trabajando en el lp y cuando hago eso corto toda relación con el hip hop actual. Me acabo de pillar el album de Devin the dude, The Doc y el de 50 Cent. Es la primera vez que escucho algo nuevo desde hace tiempo. Me estoy centrando en mi mismo y escucho bastante rap de principios de los 90 y viejos albumes de gangsta rap.

¿Has pensado alguna vez incluir España (preferiblemente Madrid, jaja) la próxima vez que salgas de gira? (este año gente como El-p, Mr Lif, RJD2, Sage Francis, Sole... nos han incluido entre los elegidos...)

No he oido hablar de ningun promotor pero me encantaría. Me encanta desfasar, emborracharme a saco y tener que salir del pais escoltado.

¿Has estado alguna vez aquí?

No.

¿Te tomas algo de tu tiempo en escuchar algo del hip hop que se hace fuera de EEUU? Si lo haces, ¿qué has escuchado y qué piensas de él?

Estoy bastante a menudo en el Reino Unido, he estado en Australia, Islandia, Francia y muchos otros sitios y siempre escucho cosas. Algunos de los productores, sobre todo del Reino Unido son cojonudos. Tengo que admitirlo, lo paso muy mal con el acento pero he rapeado con algunos artistas del Reino Unido y mientras sean guapos, no hay problema.

Ahora unas pequeñas preguntas. ¿Cerveza o licor?

Licor!!! Odio la cerveza. Siempre la he odiado. Me gusta el vodka y el ron.

¿Cigarros, maría o chicles de menta?

Chicles. Rara vez fumo maría y nunca he fumado un cigarro. No soporto el humo.

Ok, era solo para asegurame de que tengas de sobra esperándote si algun día decides venir a visitarnos a Madrid. Espero que la entrevista no haya sido demasiado larga. Escupe unas ultimas palabras para los lectores.

J-Zone ama España , incluso aunque nunca he estado allí. Respeto y llevad mi culo allí para que puedo tomarme esa bebida y conocer algunas tias.

Muchas gracias por “bendecir” la pagina con esta entrevista. Es la primera, espero que no sea la última. Paz!

No hay problema.

NACHO