< L'EPISODE 07 : "Révélations"
Faith est de retour désormais épaulée par un second Observateur chargé de l’éduquer. Elle se présente à Giles sous le nom de Gwendolyn Post. Elle prévient le groupe qu’un démon appelé Lagos est à la recherche d’une arme, « le gant de Myhnegon », qui se trouve au cimetière de Sunnydale.
Cette nouvelle Observatrice qui est là pour s’occuper de Faith, respecte très peu Giles et se moque volontairement de sa bibliothèque très peu fournie pour trouver le démon Lagos.
Le secret à propos d’Angel sera éventé surtout grâce à Alex qui aura aperçu le vampire et l’aura suivi, et ainsi apercevoir Buffy et Angel s’embrasser.
Alex et Willow, toujours attirés l’un par l’autre continuent leur petit jeu dangereux, et Faith apprendra que deux Tueuses qui se rencontrent ne peuvent que se dresser l’une contre l’autre.
Leurs relations vont se distendre, rompant avec l’amitié vers laquelle elles semblaient se diriger initialement…
Les amis de Buffy et Giles sont très en colère contre elle, et lui font endurer un interrogatoire costaud mais Alex, déçu, décide de révéler à Faith qu’Angel est toujours vivant. Celle-ci se rend au manoir pour le tuer mais en arrivant sur les lieux, elle voit le vampire malmener l’Observatrice. Fait veut porter secours à Gwendolyn Post mais Buffy ? prévenue à temps par Alex, s’interpose et pendant, qu’elles se battent, l’Observatrice s’empare du gant pour acquérir de grands pouvoirs. Au moment où de grands éclairs arrivent dans la direction de l’Observatrice, Buffy ramasse un morceau de verre qu’elle lancera en direction du gant, tranchant le bras de la jeune femme, et elle disparut…
Résumé fait par May
|