L'EPISODE 11 : "Portée Disparue"
Alors que Cordélia se prépare a être élue ''Reine de Mai'', deux de ses amies sont attaquées par un agresseur invisible. Les recherches de Willow révèlent que l'agresseur pourais être Marcie Ross , une fille devenue invisible a force d'être ignorée par les autres. Buffy pense que Cordélia risque d'être la prochaine victime. Le jour de l'élection, Willow, Alex et Giles se retrouvent prisonniers d'une salle dans laquelle se deverse un gaz mortel. Angel parvient a les sauver. Pendant ce temps, Buffy et Cordélia sont enlevées par Marcie Ross. Alors que Marcie s'apprête a refaire le sourire de Cordélia au scalpel, Buffy réussit a se libérer et sauve son amie.
Résumé fait par May
|