«O³Ó¤ß·N®±À]

Àô«O½g

(²Ä1-5½g­ì¸ü Hong Kong Tai Chi Relaxation Club ºô­¶)

1.  ¡m­·¤ô¦ì²¾¡n  ¡@

¦³¤é¡A¤@¦ì¥È¾Ç¹D¤Í¨Ó½Ð±Ð­·¤ôªº°ÝÃD¡C

¦o»¡³Ìªñ¤£ª¾¬Æ»ò­ì¦]¡AÁ`¬OÀYÀY¸IµÛ¶Â¡A

´ý¨­¤£µÎªA¡AÃhºÃ®a¦v­·¤ô¥X²{°ÝÃD¡A½Ð«ü

ÂI¤ª¡C

¦oªº¤j¦v§Ú¬O¥h¦~¬Ý¹Lªº¡AÀ³¸Ó¤£·|¦³¬Æ»ò

°ÝÃD¡C¦ý¦o°í«ù¦A°É¡A¥u¦n¦A¨«¤@¦¸¡C

µo²{¦v¸Ì¦v¥~¡A¦p©¹¦~¤@¼Ë¡A¨S¦³¬Æ»ò²§¼Ë

¡C

¦ý­è¥©¤@¨B¥XÅS¥x¡A§Y¶å¨ì¤@°}­»ªo¨ý¡C¸g

¬d©ú­ì¨Ó¹j¾À·s¨Ó¤F¤@¦ì½m·ìÏɪº¡A¿N¤F¤@

¨Ç¤£ª¾¦Wªº­»ªo¡C¦ô­p§@¥Î¬O¨ÓÃP¹£¯«¸gªº

¡A¦ý¨ä®ð¨ý¡A­YÁô­Y²{¡A·|¥O¤H¶å¦h¤F¤]¤£

¹îı¡C

­ì¨Ó§Ú³o¦ì¹D¤Í¸g±`¦b³oÅS¥x¥´®±¡A¦Û¤w°g

°g·ö·öªº¥´¦Ó¤£ª¾¹D¡A¤£ª¾¤£Ä±¦a¤v³Q³Â¾K

¤F¡CÃø©Ç¥­®É¤ÏÀ³©úÅã©ñºC¤F¡C

©Ò¿×­·¤ô¡A¤£¬O©Ò¦³²M­·³£¬O¦nªº¡A­n°É¨Ó

·½¤~¥i¡C¨ä¹ê¨S¦³µ´¹ï¦nÃa¡Aµø¥G¨üªÌ±µ¨ü

µ{«×¡A¥È¾÷¦b¦¹¡C

¥È³¹§B  30. 5. 2003

¡@

2.  ¡m½m¥\ªº¤è¦ì¡n  ¡@

³o¤é¡A¤@¦ì®±¤Í¨Ó½Ð±Ð½m¥\¤è¦ìªº°ÝÃD¡C

¦o»¡¦³®v³Å»¡·í½m¥\®É¡A­n¦V«n¡A°Ý¥i¦³¨ä

¨Æ¡A½Ð«üÂI¤ª¡C

²{¦bªº°ª¼Ó¤j·H¡A¥|­±Àô¹Ò´_Âø¡A«ÜÃø¹D¥H

¤è¦ì½×¡C°£«D¥|³¥µL¤sµL¦xµL¶³¡A§_«h®t¤§

²@Íù¡AÁ[¤§¤d¨½¡C

¤jÅé¨Ó¨ì»¡¡A¤HÅé»P¦ÛµM¬É¦s¦b¦P®ð¬Û¨Dªº

Ãö¨t¡A©Ò¥H­I´ÂªF½m¡A¥i¸É¨x¡A­I´Â«n¥i¸É

¤ß¡A­I´Â¦è¥i¸ÉªÍ¡A­I´Â¥_¥i¸ÉµÇ¡C

¦Ü©óª×¥\¡AÀY©y´Â«n¡A¥i«P¶i¤ßµÇ¬Û¥æ¡A¦³

§Q«O°·¡C

§Ú´¿¦b¤E¹ë·¾¡A¶À¤s¡A¥§ªyº¸µ¥³·¤s¤U¸Õ¥\

¡A¤è¦ì¸ò¤s¶Õ¡A¶§¥ú¡Aªe¬y¡A¾ðªLµ¥¦³·¥¤j

Ãö«Y¡C

¥È³¹§B  31. 5. 2003

¡@

3.  ¡m¶}¥ú¡n

¬Y¤é©¹²M¤ôÆW°É­·¤ô¡Aµo²{«Î¥Dªº°¼ÆU©ñ¤F

¦h´L¯«¹³¡AµÐÂĨv¹³¡A ÁÙ¦³«Ü¦hªk¾¹Âø¶Ã¦a

¤]©ñ¦b¤@°_¡C¨º®É¨è§Ï¦ò¨­¦b¤@©Ò¤p¯«¼q¤@

¼Ë¡A¦ý¥u¬Oº¡¤Ñ¯«¦ò¡A¤£ª¾¦ó´L¬O¥D¡C

³Ì§®¬OÆ[­µµÐÂĨv¹³®tÂI§kµÛ¦L«×¸t¹¬ªº¦Õ

¦·¡A¤K¨öÃè©M¦UºØ¸g¤å·í¤FÀë¥x¡A¤Ñªá³»¤]

¦w¸Ë¤F´X¥x®g¿O¡A¼ö¾x·¥¤F¡C

ÁöµM«Î¥Dªº½T¬O¦³¤ß¤H¡AÁaµMÂ\©ñº¡¤Ñ¯«¦ò¡A

¥i±¤¥¼¯àÅé·|¨ìÆF»P®ð¡C¬Ò¦]¥¼¯à¹îı¨ì½Ñ¯«

ªí­±¡A©Î³»³¡¤í¯ÊÆF¥úªºÃö«Y¡C

­ì¨Ó½Ñ¸tª«³£¬O«Î¥D±q¥@¬É¦U¦a½Ð¦^¨Óªº¡A¸g

²Ó°Ý¤U¡A³ºµM¥þ³¡³£¥¼¸g¶}¥ú¡C

°£·íÃÀ³N«~Â\©ñ¡A¯«¹³­n¨Ó¨Ñ©^ªº¡A³Ì¦n¥ý¶}

¥ú¼ä²b¡A§Kªg°­¾y¡C«Î¥D¦¹±¡¡AÄU­×¦Û¤w¦ò¡A

¦Û¤w¨Ñ©^¦Û¤w¡A´N¤£·|©È°­¡C

¥È³¹§B  12. 6. 2003

¡@

4.  ¡m¤ô´¹¥\¡n  

«Ü¦h¹D¤Í³£³ßÅw¥É¥Û¡A¤×¨ä¤ô´¹¡C

§Ú¦³¤@¦ì¸ê²`¹D¤Í¡A¦o¨C±ßºÎ®É¡A§É¤W¥|¨¤¡A

¤Î¨­Å餦¥Ð¦ì¸m¡A³£©ñ¤ô´¹¥Û¡C¾Ú¤ª¦p¦¹¥i§U

§lºëÆF¤§®ð¡C§Ú¨S¦³³o­Ó¸gÅç¡A¤£´±¶Ãµû¡C

®È¹C®É¡A¸g±`¨ì¥É¥Û¼t°ÑÆ[¡C§Úªº¸gÅç¬O¡A­ì

©l¥¼¸gµZ¿i¹Lªº¡A¤£½×ÃC¦â¡A®ðªº·PÀ³³£¤ñ¸û

°ª¡C¤â¦b¤ô´¹©PÃ䤻¦T¡A¦³°w¨ëªº·Pı¡A¦³¨Ç

§ó¦pIJ¹q¡C

³o¼Ëªº¡m®ð¡n¡A§Ú¤£À´¡C¦]¬°¦p¦¹µL©T©w±j«×

ªº¯à¶q¡A¤@¤U¤l¤£¯à®e©ö¾AÀ³¡C§ó¤£ª¾¹D©PÃä

¦p¦¹¦h¤ô´¹®É¡A®É¦³®ÉµL¡A®É±j®É®z¡A¦p¦ó°·

¨­¡C

¥i¯à¨­Åé®zªº¤H¡A®ð³õ¤j¤@ÂI·|¦³¨Ç¥Î¡C¦ý¬Û

«H¤ô´¹¤£¬O¨C­Ó¤H³£¦X¥Îªº¡C

¥È³¹§B  23. 6. 2003

¡@

5.  ¡m°ªªÅ°ªÀ£¹qÆl¡n

°ªÀ£¹qÆl¦b¥«°Ï¦h¤vÂæa¤U¡A¦ý«Ü¦h®É¦b·s¬É

¦a¤è¡A¤´¬O¦³¹q¬[ªÅªº¡C

«Ü¦h©Ò¿×¥È¾Ç®a¡A³£«Ü¤Ö»¡¹qÆl·|¬OºÖ¬P¡C¦³

¨Ç§ó¥HÂå¾Ç¤Î¬ì¾Çªº¬ã¨sµ²ªG¡A¨Ó¤ä«ù¥L­Ìªº

©Ò¿×­·¤ô¡C

¬Y¬P´Á¤Ñ¡A©M´X¦ì¹D¤Í¦æ¤s¡A¸g¹L¹qÆl¬[ªÅªº

¤s¨¦®É¡A¤j®a¤£¬ù¦Ó¦Pªº¦³µÛ¤@ºØ¦@¦Pªº·Pı¡A

´N¬O¤£µÎªA¡C

­ì¨Ó·í§Ú±æ§O¤H®É¡A¥L­ÌªºÀY³¡§Ï¦ò¦a³£³Q­I«á

ªº¹qÆl¬ï¶V¹L¡C§Úªº·Pı¬O¤@¦ê¦ê¤HÀYµ¹°w½u¬ï

µÛ¡A¦Ó¥L­Ì¬ÝµÛ§Úªº®É­Ô¡A¥ç·QµÛ¦P¼Ëªº¨Æ¡C

·í§Ú­Ì¨«¥Xªñ¹qÆl®É¡A¦³ÀYµh¡A¯Ý´e¡A³QÀ£ªº·P

ı¡C»·Â÷ªº®É­Ô¡A´NµÎªA¤F¡C¤£ª¾¹D¬O¬Æ»ò­ì¦]

¡A¥u¦³µÛ¤@ºØ·Pı¡A´N¥s³o°µ®ð§a¡C³oºØ®ð¡A§Ú

­Ì³£¤£·Q­n¡C

©î­·¤ô¤G¦r¡G©Ò¿×­·¡A³o¸Ì¬OÀRºA­·´º¡F©Ò¿×¤ô

¡A¤j·§´N¬O«ü®ð·P¡C§Ú½ú¹D¤Í­ÌÁö¤£¬O°ª¤H¡A¦ý

¦³®É¥ç¥i¥H¥R¥b­Óªk®a¡C²´¬Ý¨ìªº¡A©M¨­·P¨üªº

¡A³£¤£·|¬O°²¡C»¡¨Ó¥DÆ[¡A¦]¬°¨S¦³¬ì¾Ç®Ú¾Ú¡A

³o¼Ëªº­·¤ô¡A§Ú­Ì¤£³ßÅw´N¬O¡C

¥È³¹§B  18. 6. 2003

¡@

6. ¡m©m¦W¾Ç¡n  

¤G¤Q¦~«eªº¨Æ¡C

¤@¦ì¤Í¤Hªº¨à¤l¤£¯à¾a¦Û¤w¨«¸ô¡C·í®É¥L¤v¤­

¤»·³¡A¾Ú±x¬O±w¤F¬Æ»ò°©¯fªº¡C¦ý¥L­Ç¤Ò°ü«Ü

¿n·¥¡A¨C¤Ñ°í«ù­n§ß¨à¤l°µª¦¼Ó±è¹B°Ê¡C§ÚÅ¥

¤F¥Lªº¬G¨Æ«á¡A¤ß¸Ì«ÜÃø¹L¡C

À³¥t¤@¦ìªB¤Í¤§½Ð¡A§Ú´¿¬°¤p«Äºâ¹Lµ§¹º¡C¨Æ

«e§Ú¬O¤£ª¾±¡ªº¡C¤Î«á§Úªº´úºâµ²ªG¡A¥O¥L­Ì

¦n¹³¦³¤F·s§Æ±æ¡C

¤§«á¡A·íµM§ï¦W¬O¥²µMªº¨Æ¡C§ó©_ªº¨Æ¡A´N¬O

¤G¤T¤ë«á¡A¤p«Ä¶}©l¦Û¤w¯àª¦¤W¤­¤»¯Å¼Ó±è¡C

¦pªG¯u¬O¦]¬°§ï¦W¦Ó§ï¹Bªº¡A§Ú·Q¥i¥H¡C¦ý¦p¦¹

¯«©_ªº¨Æ¡A§Ú·Q·í¹B®ð¬Ý¨Í¦n¤F¡C

ªò«O³Ó  8. 2. 2004

¡@

7. ¡m¥´µP³N¡n  

»D»¡²`¦`¥H¥_¬Y¦a¡A¦³¤@¯à¤h¡A¥s¬Y¬Y¥P©h¡C

«Ü¦h¤H³£¤£©È»·¡A«e©¹¨D¦o«üÂI¡A»¡¥P©h«ÜÆF

Åç¡A¯àª¾¹L¥h¥¼¨Ó¡C

¥P©h©Ê¦n¥´³Â³¶¡A¨C¨C­n¨D³XªÌ¦bªù¥~¤[­Ô¤ª¡C

¦]¬°¦oªºªA°È¬O¤£¦¬¿úªº¡A©Ò¥H¥i«H«×«Ü°ª¤ª¡C

§Ú¨S¦³±µÄ²³o¯à¤h¡A¤£¹L¦n©_¦a·Qª¾¹D¡A¸ò¦o¤@

°_¥´µPªº¤H¬O½Ö¡A¬O§_¿é¦hĹ¤Ö¡C

ªò«O³Ó  20. 4. 2004

¡@

8. ¡m ½Í­·¡n

­·¤ô­±¬Ûªº¥Î³B¡A¦b©ó±Ò¥Ü¡C

·Ç½T«×«Ü°ªªº¡A¥s©w«ß¡C©w«ß¡A°ò¥»¤W¥i¥H¥Î¤è

µ{¦¡§äµª®×¡C

·Ç½T«×°ªªº¡A¬O¥X²{¦¸¼Æ¦h¡BÀW±K¡B¦Ó¤H¬°ÅܼÆ

¤Ö¡A¦p¦ÛµM¬ì¾Ç¡C

¤S¦p¤j¦ÛµM³W«ß¡A¤é¥X¤é¸¨®É¶¡¡B¼é¤ôº¦°hµ¥¡C

§â³o¨Ç³W«ß©ÊªºªF¦è¡A©M¥¼ª¾¡B¥¼¨Ó¡B¥¼µo¥Íªº

ªF¦èÁp¨t¡A§Y²{¶H»P¨Æ±¡¬ÛÃö³s¡C¨ä¤¤¤j¦³¾Ç°Ý

¤å³¹¡C

¬P®y¡A§â¤HÃþ¤À¤Q¤Gä¡A©Ê®æ©R¯ß»P¬P¸s¤¬ÁpÃö

¨t¡Cµµ·L¤æ¼Æ¡B¤K¦r¡B¦å§Î¡B©m¦W¾Ç¥ç¬O¦P²z¡A

°Ï¤ÀªºÃ¤¼Æ¦h¹è¦³§O¡C

¥H¤W³o¨Ç¤j·§­n¸ò¾Ú¥H«eÅܼƪº²Î­p¡A¨ä³Ì«á¥ç

­n¤H±¡±À²z¡A°t¦X®É¥N¡C

¸ê®Æ®w§ó·s³Ì§Ö²ö¦p°¨¸g¡C¥XÁɰ¨¤À¤Q¥|ä¡A»¡

Áɸñ¡B¦å²Î¡B³õ¥~¡B¸ôµ{µ¥¡Cª÷¿Ä§ë¸ê¤]¬O¦¹Ãþ

¡AÁöµM¸ê®Æ³Ì·s¡A¦ý¤H¬°ÅܼƦh¡A·Ç½T«×©_®t¡C

¥e¤R¡B¶ðùµP¡BÆF³¾©âÅÒµ¥¡A§ó¬O»P¹ê±¡²@µL®Ú

¾Ú¤@­Ó¨Ò¤l¡A·Ç½T«×·¥·L¡C

­·¤ô¡A¿Ä¦X¤j¦ÛµM¡B²Î­p¡B¤å¤Æ¡C¦]¥H©¹°]´I¡B

¶Ç©Ó¡B¤å¤Æ¡B¾÷·|Ãö«Y¡Aµu´Á°ò¦ÅܼƤ£¤j¡C¦ý

²{¦b®É¥N¤£¦P¡A¥@¥N¤§²±°IÅܤƫܤj¡C¦Ó¤j¦ÛµM

¡A¥ç¸òµo®i¦ÓÅܰʡA¦p²¾¤s¶ñ®üµ¥¡C

¥È¡A·N«ä¬OÁÙ¨S¦³¿ìªkÃÒ¹ê¡B©Î¦s¦bªºªF¦è¡C

¥È¾Ç¡A§Ú¤£»{ÃÑ¡C°µ¾Ç°Ýªº°ò¦¡A­n¦³Ãö¸ê®Æ¼Æ

¾Ú¡A¤Î¤ÀªR¡C³o­Ó¾Ç°Ý¤£©ö¬°¡A­n¦³«Ü¤jªº¸ê®Æ

®w¡A¦Ó¸ê®Æ¤S­n¤£®É§ó·s¡C

¥È¾Ç¡A¦p¤£¬O¼Æ¾Ç¡BÅÞ¿è¾Ç¡A¦p¨ä²z½×°ò¦¥u¦b

¤j¦ÛµMÅÜ´«³W«ß¡A¨ä¹wª¾¥¼¨Óªº¯à¤O¡A«H¤£«H¥Ñ

§A¡C

¦p¸ò¬ì¾Ç¡BÅÞ¿è¡B¤ß²z¡B²Î­p¡B­·¤ô¡B¤Ñ¤åÅܼÆ

²æ¤Ä¡A°ß¦³¦V¦]ªG½×¡Bªk³N¡B§ï¹B¡B©v±Ð¡BÆF§Å

¡B²Å©G¡BÆFª«µ¥¾aÃl¡C

¥È¾Ç¡A¥i»P¾ú¥v©Î¤å¾Ç¨tÂkÃþ¡C¤S¥i»P¼Æ¾Ç¡B¤Ñ

¤å¡B¤H±¡¡B¤j¦ÛµM¡B¤å¤Æ¥Í¬¡¦³Ãö¡C¥u¬O¡A¤£¥i

¯à©MÁɰ¨¦³Ãö¡A¦]¬°¸g¤£°_¦ÒÅç¡C

ªò«O³Ó 15. 6. 2004

¡@

9.¡m ²Å©G¡n

²Å©G¡A¥ç¦³½m¥\¤¸¯À¡C

©À©G¹Lµ{¤¤¡A¦³¨Bªk¡A©I§l¡A¥n¾¦¡B«|²G¡B¦s«ä

¡BµoÁnµ¥¡C¹ê§@©M¾i¥Íªv¯f®ð¥\¬Û¦ü¡C¤S¦p½Ð¯«

©Gªk¡A¥i¯à¦³¤ß²zªvÀø®ÄªG¡C

µe²Å¡A¤]¦³¹B®ð©M¦s·Q¡C¥ç§Y®ð¥\¤¸¯À¡C

°£¦¹¤§¥~¡A¨ä¥¦¦p²Å©Gªº¹D¨ã¡BÄ@±æ¡B»ö¦¡¡B°g

«H¡B©v¬£¡B¯S²§¥\¯àµ¥¡A¤Î»P°·¨­µLÃöªº¡A§Ú¨S

¦³¿³½ì¡C

ªò«O³Ó 5. 7. 2004

¡@

10.¡mªö®ð¡n

¹ï©óÃhºÃ¦³Ãö³Ì¨Î½m¥\ªº®É¶¡¤Î¤è¦ì¤§»¡¡A§Y¬O

µLª¾¡C

¦³»¡¬Û«H¤ë¶ê¯Ê¤Î¼é¦Áº¦°h¡A»P¤Hªº®ð¦å¦³ª½±µ

Ãö¨t¡C¨ä«á§óµo®i¦h¤¸½×¡A¦p¤â¬Û¡B¥Þ¦ì¡B¤­¦æ

¡B¤Ñ¤z¡B¦a¤ä¡B¤è¦ì¡B¤HÅéŦµÆ¡C

·íµM¡A¨ä²z¾Ú²{®É¥u¬O¤@­Ó·§©À¡A¨S¦³ÃÒ¹ê¡C¤è

¦V½×¡A«H¤£«H¥Ñ§A¡C

¦ý·í´X­Ó¤H¦P¤@ªÅ¶¡ÁI§¤®É¡A´N¥X²{¤@«×µL©ú·P

ı¡C³oºØ·Pı¡A§Ú¥u³ßÅw»P·R¤H¤@°_¤À¨É¡C

ªò«O³Ó 8. 7. 2004

¡@

11.¡m¦s¦b¡n

¥È¡G¬Ý¤£¨£¡AÅ¥¤£¨ì¡A·Pı¤£¨ì¡C¤@¯ë»{¬°¦s

¦bªº¡A¦³¿ìªk¸ÑÄÀªº¡A¥s¬ì¾Ç¡A¤£¥s¥È¡C

§Ú»¡¡A¯à°÷¦b«ÈÆ[±ø¥ó¤U­«½Æµo¥Íªº¡A¤~¥i¥s

¥È¡C¾÷·|²v§Cªº¡A¤£¥Î½Í¡C

¥È¡A¦³¦Ò¼{­Ó¤H¦]¯À®É¡A¯à¤O±N·|¬OÄݰª¤H¡A

©Î¥P¦òºë©Ç¤§Ãþ¡C

¨ä¹ê¡AªF¦è¦s¦b¦Ó¤£©ú¥Õªº¡A´N¬O¥È¡C

®·®»¦ÛµM¬ÉºD©Ê¡A¥Î§@¤H¨Æ±À´l¡A¥s­·¤ô¡C¥Î

§@«Ø³]¤uµ{¡A¥sÀ³¥Î¬ì¾Ç¡C

®·®»¤H©ÊºD©Ê¡A¥Î©ó¥Í·N¡A¥s¥«³õ¾Ç¡C

®·®»¤HÃþ¥­¿Åªº¦ÛµM¤ÏÀ³¡A¥Î©ó¨¤¤O¡A¥s®±³N

¡C¥Ñ®±³N¦A¶i¡A®·®»¤ß²z±¡ºü¡B«ä¦ÒÅÞ¿è¡A¥s

¡uªZ¹D¡v¡C

ªZ¹D¬O¦s¦bªº¡C¹ï©ó¤£¯à©ú¥Õªº¡A§Ú¼È®É´N¥s

¡u¥ÈªZ¡v§a¡C

ªò«O³Ó 13. 2. 2005

¡@

12.¡m´x¯l¡n

«e¦~¥h¤E¹ë·¾®È¦æ³~¤¤¡A¤S³Q¦w±Æ¬Ý¤F¤@¦¸´x

¯l¡Cµw»¡¦³©]§¿¡BµÇÁ«¡A¨ÃÅñ¶R¬Y¸¹ÃÄ¡C¨Æ«á

§Ú¤£ªA®ð¡A¥Î¹êÅçÃÒ©ú§Ú¨S¨Æ¡C

¦ý¬O¡A¬ã¨s´x¯¾¾Ç»P¯f²z¡Aªº½T¬O¤@­Ó°^Äm¡C

°£¤F´x¯l¡AÁÙ¦³­±¬Û¡B¦ÞÀYµ¥¡C¹ï¤@¯ë¯gª¬¡A

©ÎÄY­«¯g­Ô¡A¦³Äµ³ø§@¥Î¡C

·íµM¡A¬ã¨s¤£¥u¬O©¹¯f±w¸Ìµo±¸¡A¤]­n´£¨Ñ«D

¯f±wªº¤ñ¹ï¡C

¨ä¤¤µo²{¡A¯f±¡ªº»´¡B¤¤¡BÄY­«©Ê¡A»P¤â¯¾¦³

Ãö¨t¡C³o¼Ë§Y¬O»¡¡A´x¯¾ÅܤơA´£¨Ñ¤F«á¤Ñ¦]

¯À¡A»P·í®É¨­Å骬ªp¦³Ãö¡C³o¥i¯àªí¥Ü¡A´x¯¾

¤£¯à´£¨Ñ¤v©¹¡A©Î¥¼¨Óªº°·±d±¡ªp¡C

¨ä¤¤¤Sµo²{¡A¤¤±ß´Á¸~½F±wªÌ¦³¤W¡B©Î¤U¤T¥Õ

²´¡C¦Ó­±¤Wªºªk¥O©µ¦Ü¤f¨¤¡A¬O®ø¤Æ¨t²Îªº¸~

½F¼x¥ü¡C§Ú»¡¡A¦p¤£¬O¥ý¤Ñªº¡A«á¤ÑªºÅܤƧó

À³¨üª`·N¡C

¤£ª¾¹D¬ã¨s¤¤¦³¨S¦³«ü¥X¨k¥ª¤k¥k¡B¥ý¤Ñ«á¤Ñ

¡B³æÂù´xµ¥Ãö¨t¡C

§Úªì¨B²z¸Ñ¡A¯f²z´x¯¾¾Ç¡A¨S¦³´£¨Ñ¹w´ú¥\¯à

¡C¨ä·Ç½T©Ê¤S¤£¯à»PÂå¾Ç¿ë¯gµ¥¦P¡C

¡]°Ñ¦Ò¡GÀù¯g¬Ý´x¯¾ ¤ý±áÁø http://www.21ppm.com/¡^

ªò«O³Ó 26. 5. 2005

¡@

13.¡m±j ¿n ª÷¡n

¥Ñ ¤µ ¦~ ¤Q ¤G ¤ë  , ¥þ ´ä °Ñ »P ±j ¿n ª÷ ­p ¹º

 ªº ­» ´ä ¥« ¥Á ³£ ³Q ±j ­¢ °µ §ë ¸ê ªÌ . ±j ¿n ª÷

 ©Ò ´£ ¨Ñ ¿ï ¾Ü ªº °ò ª÷ ¤£ ¥~ ¥G °ª ¤¤ §C ­· ÀI 

´X ºØ . °£ ­· ÀI ¥~ , §Ú ¬Û «H ±j ¿n ª÷ ÁÙ ¥i ¥H ¬° 

¥« ¥Á ´£ ¨Ñ ¥t ¤@ ºØ ¿ï ¾Ü . ´N ¬O ¼W ³] Àô «O °ò 

ª÷ . 

Àô «O °ò ª÷ ¬O ±j ¿n ª÷ °ò ª÷ ªº ²Õ ¦X ùØ , ¦³ 

«ü ©w ¦Ê ¥÷ ¤ñ ªº §ë ¸ê ¥² ¶· ¬O Àô «O §ë ¸ê , ©Î 

¥] ¬A ¿n ·¥ °õ ¦æ Àô «O ºÞ ²z ªº ¥ø ·~ . ¥Ø ªº ¬O 

ª½ ±µ ¤ä «ù ¹ï ªÀ ·| ¦³ ³d ¥ô ·P ªº ¤½ ¥q , ¹ª Ày 

¨ä ¦b ÁÈ ¨ú «p §Q ¤§ ¦P ®É , ¥ç ¦^ õX ªÀ ·| . 

¬G ¦¹ , §Ú ¨£ ij : ¤@ ¡B ±j ¿n ª÷ ¥² ¶· ´£ ¨Ñ ¦h ¤@ 

ºØ ¦³ Àô «O ¦Ê ¥÷ ¤ñ ªº °ò ª÷ . ¤G ¡B ¬F ©² ¦¨ ¥ß 

¿W ¥ß µû ¼f ¹Î . ¹ï ­» ´ä ¥ø ·~ ¦b Àô «O ³d ¥ô ¤W 

µû ¦ô ¨Ã µ¹ »P µû ¯Å , ¤Î ©w ´Á ¥X ª© Àô «O ¥ø ·~ 

µû ¯Å ¥U . ¨ä ªø »· ªº ¥Ø ¼Ð ¬O §Q ¥Î ¸g ÀÙ ¤O ¶q 

¥[ §Ö ±À °Ê Àô «O ¦¨®Ä . ¦] ¬° : 

¤@ ¡B ±N ¨Ó , ¤W ¥« ¤½ ¥q ªº ªÑ ²¼ »ù ®æ , ¥² ·| ¤Ï

 ¼v §ë ¸ê ¹ï °ª ¼h ºÞ ²z ¤H ­û ¤u §@ ªí ²{ ªº µû ¤À . 

¤G ¡B Àô «O µû ¯Å ±N ·| ¤Ï ¼v ¤½ ¥q §Î ¶H . ¦] ¦¹ , 

µû ¯Å ¥U ±N ·| ¹ª Ày ¥ø ·~ ´£ ¤É Àô «O §Î ¶H . ( Àô 

¹Ò ¦Ã ¬V ªÌ ±N ·| ¸` ¬Ù ¤½ Ãö ¶} ¤ä . ¹ï ¥D ·F ¨Æ 

°È ¦h ¥[ ¤ß «ä , ¹ê °È Àô «O ¤u §@ .) 

¤T ¡B ­û ¤u ¤é ±` ªº Àô «O ªí ²{ ±N »P ¤u §@ ¦Ò 

¶Ô ±¾ ¤Ä . 

¥| ¡B §Q ¥Î Àô «O ±À ¾P °Ó «~ ªÌ , ¶· ¦A ±q °Ó «~ ³]

 ­p ¶} ©l ª` ¤J Àô «O ·N ÃÑ . 

¤­ ¡B ´¦ µo ¤½ ¥q ±N ¦Ã ¬V ¤u §Ç ¾E ²¾ ©Î Âà ¶ù . 

¤» ¡B ¤½ ¥q ±N ·| ÄY ®æ ¿ï ¾Ü ¦X §@ Áû ¦ñ . 

¤C ¡B ±Ä ÁÊ »P §ë ¼Ð ¦X ¬ù ±N ·| ­« µø Àô «O ¦] ¯À .

( ­ì ¤å µn ¤_ 2000 ¦~ ¤Q ¤G ¤ë ¤G ¤Q ¤» ¤é Ä« ªG ¤é ³ø )

ªò«O³Ó 13. 8. 2005

¡@

14.¡m°ªÀã¡n

ªñ¤é¡AÀô«O¹ÎÅé­Òij½Õ°ª«Ç¤º¡B¤Î¥æ³q¤WªºªÅ½Õ

·Å«×¡CÀô«OÄÒ°µ¤FµóÀY©â¼Ë³X°Ý¡A¦³¤H»{¬°¤Ú¤h

¤W¡A°Ó³õ¤Î¿ì¤½«ÇªºªÅ½Õ¹L§N¡C

§Ú©ó¤K¹s¦~¥N¡A¶}©l¬ã¨s¯à·½ºÞ²z¡C¹ï§N®ð¨Ï¥Î

¤Î¯à·½Ãö¨t¡A¶¡Â_¥ç°µ¤F¤G¤Q¦~¡C

§N®ð¾÷¡A§Ú»{¬°¬O¥»¥@¬ö¤@·F°¶¤jµo©ú¡C¦Ü©ó½Õ

°ª«Ç·Å¡A¬O§_¯uªºÀô«O¡A§Ú¤£·|¦b®±ºô¤W°Q½×¡C

­»´äªºÀô¹Ò¡A±¡ªp¬O°ª·Å°ªÀã¡CÀã«×¡A¹ïÃö¸`ª¢

¯f¤H±a¨Óµh·¡¡C¸ûÄY­«ªºÃþ­·ÀãÃö¸`ª¢¡AÀã«×§ó

·|¥[²`¯f±¡¡C

­ì¨Ó¡AªÅ®ð¤¤ªº®ñ¥÷¦bÀã«×°ª®É¡A·|³Q¤ô¥÷©Ò¥N

´À¡C¯f¤H¦b§C®ñÀô¹Ò¤U¡A§K¬Ì¨t²Î¥\¯à´î®z¡A¯f

¬r«K§ó¬¡ÅD¡Aµh·¡¦ÛµM§ó¼F®`¡C

°ªÀãÀô¹Ò¡A¦³§Q¾`µß¥Íªø¡A¬O­ý³Ý¯f¤j¼Ä¡C

¥ç¦³§Q¯uµß´þ¥Í¡C¹ï¥I¯uµßªº¥Ö½§ÃÄ¡A¤S§t¦³¤@

ºØ°®À꾯¡A¹ï¤HÅ馳®`¡C

«Ç¤º®ñ¥÷¤£¨¬¡A¥O³ÃÍï¡B¦a´à¡BÀð¯Èµ¥¡A·|ÄÀ©ñ

¤Æ¾Ç®ðÅé¡A¥O¤HºC©Ê¤¤¬r¡C

¬ü°ê©Ô´µºû¥[´µ¡A®ð·Å°ªÀã«×§C¡A¬O¦Ñ¦~¤H¤Ñ°ó

¡C¦p¹ï½ä³Õ»¤´b¡A¦³©w¤Oªº¡Aªº½T¬O¤@­Ó¦n¿ï¾Ü

¡C§Ú²{¦bÁÙ¤£´±¥h¡A¬Ò¦]­×¬°©Ò­­¡C

¡]°Ñ¦Ò¡G¥O§A¾_Å媺°·±d¯u¬Û ±ç¬fÀÜ¡^

ªò«O³Ó 17. 8. 2005

¡@

15.¡m¦ò¹³ºñ¦â®B¡n

§Ú¬Q©]¹Ú¹C¡C

°O±o¨­¦b¤@ÁI©Ð¡A¬O¾Ç²ß¯Z¡C

¥\½Ò¡A¬O¦b¯È¤W´À¦òªºµe¹³¶ñ¦â¡C

¤u¨ã¡A¦³µ§¡B½Õ¦âªO¡C

§Ú¦bÁI©Ð°Ñ¦Ò¹L«e½úªº§@«~¡A¤f®B³£¬O°Ø¬õ¦â¡C

§Ú¶}©l¤u§@¡C¥ý¥Îµ§¦b¦ò®B¸Õ¬õ¡C

©¿µM¡A¤@¦ì¥~°êªB¤Í¦y¶}§Ú¡A¨Ã§â­±¦L§Úªºµe¯È

¤W¡C¤§«á¤S´«¤F§Úªºµ§¡C

·í§ÚÄ~Äòµe®É¡A­ì¨Ó³oµ§ÀY²Ê¤j¦Ó¶}¤e¡C³ÌÃaªº

¡AÁÙ¬Oµ§¤ò´Ý¯dµÛ·|¤Æ¶}ªººñ¦â¾¥¤ô¡C¦Ó§Úªº¦ò

¹³¡A®B¦ì§Y®É²K¤F¤@Âùºñ¦â¶|¸z¡C

³o®É¡AÁI©Ð¦U¤H¤v°h¥h¡C¤Î«á¡A§Ú©ñ¤Uµe¨ã¡A©¹

¥~­±ªá¶é¨«¡C¦b¤ô¦À®Ç¡A­W«ä¦pªG¦¬¬ì¡C³Ì«á¡A

§Ú©¿µM®©³q¤F¡C

·í§Ú¦A¤JÁI©Ð®É¡A§Úªºµe§@¤£¨£¤F¡C

°ÝÁI®v¡Cµª¹D¡G§A¥i¦³¨£¹Lºñ¦â®Bªº¦òªû¡H

¡]°Ñ¦Ò¤u¨ã¡GDream Dictionary http://www.edgarcayce.org/dreams/dream_dictionary.asp¡^

ªò«O³Ó 8. 1. 2005

¡@

16.¡m¶À¤j¥P¡n

¶À¤j¥P¬°¦ó¦³¨D¥²À³¡H

¶À¤j¥P¡A¬OªFº~¤H¡C¥L»PÅҤ媺¥j¤H¦³¬Æ»òÃö¨t

¡A§Ú¤£ª¾¹D¡C

¥j¤H¤¤¡A³ºµM¦³­ð§õ¥Õ¡B­ðÁ§¤¯¶Q¡B­ð©ú¬Óªº¬G

¨Æ¡C

¦b¦¹¡A§Ú¥Î²Î­p¾Çªº¨¤«×¡A²³æ¤ÀªRÅҤ媺¦N¤¿

¾÷·|¡C

ÆFÅÒ¡A¦³¤@¦Ê¼Æ¡C¨ä¤¤¤À¤WÅÒ¦³¤W¤W¡B¤W¦N¡C¤¤

ÅÒ¡A¦³¤¤¤W¡B¤¤¦N¡B¤¤¥­¡C¤UÅÒ¡A¦³¤¤¤U¡B¤U¤U

¡C

¤WÅÒ¡A¦³13 ¤ä¡C¤¤ÅÒ¡A¦³67 ¤ä¡C¤UÅÒ¡A¦³20¤ä¡C

§Y¬O»¡¡A¤¤¤WÆ~¦û 80%¡C¤UÆ~¦û 20%¡C

¦nÆ~ªº¾÷·|¡A¬O°IÆ~ªº¥|­¿¡C

§Ú»¡¡A¦~¤¤¦h¨D¡A¤¤¦nÅÒ¾÷·|·U¤j¡C

¡]°Ñ¦Ò¡G¶À¤j¥PÆFÅÒ¥¿¸Ñ ¿c°¶±j¡^

ªò«O³Ó 16. 8. 2006

¡@

17.¡m©m¦W¾Ç¡n

¥ÍÃa©R»P§ï¿ù¦W¦³¦óÃö¨t¡H

©m¦W¾Ç¥H¤¤¤å¦rÁcÅéµ§¹º¡A¬°¼Æ³N°ò¦¡C

¤Å½×©m¦W¾Ç¥X¦Û¬Æ»ò®É¥N¡A»y­µ¦Í²Î¡A¦³¦ó®Ú¾Ú

¡C

¥H¤U²³æ¤ÀªR¥e¤R¤º®e¡C

¤¤¤å©m¦W¥H¥|­Ó¦r¬°«×¡A¥H¨â­Ó¦r¤@²Õ¡A¤ÎÁ`¼Æ

¤@²Õ¡Aºâ¥X¤»­ÓÁ`¼Æ¡C§Y¤Ñ¡B¦a¡B¤H¡B¤º¡B¥~¡B

Á`¡A¦@¤»®æ¡C

Á`¹º¼Æ¦r¡A¥uºâ¥Ñ¤@¦Ü¤K¤Q¡A¦h¹L«h¥H¤@¦A½ü¡C

¤@¦Ü¤K¤Q¸Ì¡A¨C¼Æ°t¥H¤@¨ö¡C§Y¦N¡B¤¿¡B¤¤¤T¨ö

¡C

¦N¨ö¡A¦û45%¡C¤¿¨ö¡A¦û45%¡C¤¤¨ö¡A¦û10%¡C

´«¨¥¤§¡A±o55% ¤¤©Î¥H¤W¤§¦N¨ö¡A45%¤¿¨ö¡C

¤»®æ¤§¤¤¡A¥H¨ä¤¤¤­®æ³Ì¦³¼vÅT¤O¡C¦Ó¤­®æ¤¤±o

¤G®æ¥H¤W¬°¤¿¨ö¡A¬°¤§Ãa®ø®§¡C

³æ¤@®æ¦³­Y¤z¤¿¼Æ¡A¤Î¤ô¤õ¤£ÀÙ¡A¥ç¦³¨M©wªº¤¿

©Ê¡C

§Y¬O¡A¤­®æ¤¤¦³¥|®æ©Î¥H¤W¡A80%¬O¦N¨ö¡A¤~ºâ

¦n¦W¡C

¾Ú¦¹¡A§ï¦n¦W¾÷·|«D±`¤§¤Ö¡C

§Ú»¡¡A¤Å½×ÆFÅç»P§_¡A¤@­Ó¦n¦W¦r¡AÁ`·|¬°«Ä¤l

ªº¤@¥Í¡A¹ï©m¦W¾Ç¤§Ãþªº¹CÀ¸¡A¥´¤F§K¬Ì°w¡C

¡]°Ñ¦Ò¡G©m¦W¾Ç¤j¥þ ±iÅbÄÖ¡^

ªò«O³Ó 16. 8. 2006

¡@

18.¡m®ø®§¡n

®ø®§¡A©ö¾Ç±N¤§»P¥|®É¦³Ãö¡C

¦­¦b¦èº~¡A¶H¼ÆÅé¨t¡A§â¤@¦~¤Q¤G­Ó¤ë¡A¤G¤Q¥|

¸`®ð¡A¯Ç¤J¨ö¤¤¡A²Õ¦¨¤Q¤G®ø®§¨ö¡C

®ø®§¡A«ü³±¶§®øªø¡C®ø¡A¬°°h¶§¶i³±¡C®§¡A¬°°h

³±¶i¶§¡C

¤Q¤G®ø®§¨ö¡A¥Î³~«Ü¼s¡C¦p¥j¤H­x¨Æ¡B²½ªÁ¡B¼Ö

¦±¡B§@·~µ¥¡C

§Î·N®±ÃСA¦³¤ª¡u®ø®§¥þ¾Ì«á¨¬ÃÞ¡v¡C­Y°Ñ¦Ò©ö

¨öªº·N«ä¡A¥i«ü¶i°h¡B®øªø¡Bµê¹ê¡Bªøµu¡C²¦Ó

¨¥¤§¡AÅܤƤ]¡C

§Ú»{¬°®±ÃЩҿתº®ø®§¡A´N¬OÅÜ¡C¦ÓÅܧY³q¡A¤~

¬O®±ªº¯u¸q¡C

¡]°Ñ¦Ò¡G¸b¾Ç³q¦Ò ¾¤¥ú¡^

ªò«O³Ó 24. 8. 2006

¡@

19.¡mÆ[­µ¡n

Æ[­µÃ±¡A¦³¤@¦ÊªK¡C§@¥Î¡A¬°¸Ñ¼~§x¡C

¾Þ§@¤èªk¡A¬O­n©â¤TªK¡C¥Nªí¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨Ó

¡C§Y¬O¥H«e¦]¡B«áªG¡A¹w´ú¨Æ±¡¡C

ñ¤å¤º®e¡A¦h»P¹ªÀy©Ê¡B¿n·¥©Ê¦³Ãö¡CÆ[­µ¡A¤£

·|¥N¤H§@·~¡A¥u¬O¥s¤H¥Ø¥ú©ó»·¬Ý¡C

¨ä¤¤¦³¼ÆÃ±¡A¦W¦r»P®±¦¡¦³Ãö¡C³ë·N¡A§Ú¥Î¯¸¼Î

²Ä¤G¼h¥\¤Ò²z¸Ñ¡C

¡u¿P¤l°åËô¡v¡A¸Ñ§@­·«B¤U¡A¿P³ðËô¿v±_¡A¦ý±_

¯}¡C§Ú¥Î¥H®±³ë¡A¿P¤l°åËô¡]¤»¦X¤Kªk¡^¡A§Yªý

¤O¡B¶°¤¤¡B¤À´²¡Bµo©ñ¡BÃz¬µ¡C

¡u¤ë³Q¶³¾B¡v¡B¡u¶³Ãú¾B¤ë¡v¡A¸Ñ§@¤£¦b¤@®É¡C

§Ú¥Î¥H®±³ë¡A­·¶³¦RµØ¤ë¡B¬y¶³¦R¤ë¡]·N®±¡^¡C

¡u¬õ¤é·íªÅ¡v¡B¡u²®¤ë·í³q¡v¡A¸Ñ§@¯u¸Û¡BµLê

¡C§Ú¥Î®±³ë¡A»¨®ð³e¤é­i¡]·N®±¡^¡A§Y¦u¤¤¡Bª½

½u¤¤¤ß¡C

¡u¶¶­·¼µ²î¡v¡A¸Ñ¶¶¶Õ¦Ó¦æ¡C®±³ë¦³¡u¶¶¤ô±À¦à

¡v¡]¤»¦X¤Kªk¡^¡C

¡u©êªê¹L¤s¡v¡A¸Ñ¦^ÀY¬O©¤¡C®±³ë¦³¡u©êªêÂk¤s

¡v¡]¤Ó·¥¡^¡A§Y¥´¦^ÀY¡C

¡uÀs§uªê¼S¡v¡A¸Ñ°õ¦³¡AÅ¥¤£¨ì¨ä¥LÁn­µ¡C®±³ë

¡u¥ñªêÅ¥­·¡v¡]¤»¦X¤Kªk¡^¡A§Y¤»­±Ãöª`¡C

Æ[­µ¡A§Ú·N·|¤ý¦Ñªº¡uÆ[¨ä¦æ¡BÅ¥¨ä¨¥¡v¡C

¡]°Ñ¦Ò¡GKuan Yin, M. Palmer & J. Ramsay¡^

ªò«O³Ó 19. 9. 2006

¡@

­º­¶>>    Âøg»Õ

http://ziboce.com

¡@

1