¤ì¤l§õ 1