Can't say goodbye

~ Sayonara no kawari ni - Instead of saying goodbye ~

Try to remember once again

Nemu (w)o tojite omoide su no sa
Sora takaku kaketa hibi
Kanashimi no beeru (w)o nuide
Mitsume aeta nakamatachi
Kono inochi hateru toki mo
Shizuka ni waraeru

*Can't say goodbye, my friend
Can't say you anymore
Try to remember
Try to remember once again

Nozomanai tatakai sae mo
Norikoeta oretachi sa
Tatoe ima hatarete ite mo
Kitto itsuka aeru kara
Sono mune de inottekure
Wakare no kawari ni

* repeat

Can't say goodbye, my friend
Can't say you anymore
Try to remember
Try to remember
Can't say goodbye, my friend
Can't say you anymore
Try to remember
Can't say goodbye, my friend anymore

Translation coming soon.

~ Credits ~
Lyrics : Machiko Ryû
Music : ?
Arrangement works : MAKE - UP
Interpreted by: MAKE - UP

This song is used in episode 30 when Shiryu is fighting the Black Dragon. You can find it on these CDs: Hit Collection I (Make Up I), Memorial Box (3d CD, Hyoga) and Gold Collection (1st CD).

To listen to this song, click here (zipped wav file), there (mp3 file, 1.81 MB) ( both from Jennie's page) or there (ra file, 275k, from La Página Musical de Los Caballeros del Zodíaco).

back to the song index

You can find these beautiful template and buttons, as well as many others, there: