現在網路發達的情況,你也有可能遇到和美國人上網聊天的機會,美國常用

的網路流行語你不能不知,不然你就是個LKK了.這些是我花兩個小時在美

國的聊天室看來的流行語,如果你知道更多,可以題供給我,3Q~

LOL

這是最常出現的字,我當初以為美國人也和台灣一樣流行說話在句尾加上

"囉!啦!",LOL代表的是Laughing out loud,意思是哈哈大笑,他們不像台灣喜歡

用^O^或 ^__^來表示哈哈大笑.

A/S//L

這個字也常常出現,A表示Age[年紀],S表示Sex[性別],L代表Location[地區],

像我要回答的話就是23/F/Boston.另外我發現外國人比較乾脆,不像台灣人

問個問題還要互相猜來猜去的,猜完後一個小時都過去了.

Pic

Pic是picture(照片)的簡稱,我第一次見到這個字我還以為對方問我有沒有pc,

後來他向我要pic,我還覺得奇怪pc怎麼可以給人咧?

4 U

4代表for,U代表you,這是很普遍的用法,許多台灣人都有在用

R

R代表are

Cyber

Cyber表示Cyber sex,(透過網路做愛),若遇上要與你cyber的人,不要理他就好了.

ASAP

ASAP是as soon as possible,表示儘快的意思.

C ya

C是see, ya,是you, 但美國人大多把you 發成ya的音,而C ya,是再見的意思

BTW

BTW是by the way的縮寫,意是是我們中文的"附帶一句".比如說你跟別人說話,

突然你想到還有一件事沒說,你可以用by the way(順便提一下)開頭.

ps.感謝小笨霖提供ASAP ,Vicky提供C ya和BTW

苜蓿子的家

1