Yes, it's the same guy that lies half-naked on Tärna's fore-deck!