![]() |
|||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
โคลงนิราศชุดนี้ เข้าใจว่าแต่งโดย พระนาค วัดท่าทราย บุคคลเดียวกับที่แต่ง บุณโณวาทคำฉันท์ เมื่อคราวเดินทางไปนมัสการ รอยพระพุทธบาท ที่สระบุรี ต้นฉบับเดิมตกหล่นไปมาก เหลือสืบทอดมาถึงปัจจุบันเพียงเท่านี้ โคลงที่นำมาเสนอนี้ คัดลอกมาจาก ฉบับที่พระยาตรัง กวีสมัยรัชกาลที่สองบันทึกไว้ (จากหนังสือ วรรณกรรมพระยาตรัง)
โคลงพระนาควัดท่าทราย
เห็นรอเรียมเนื่องน้อย | ใจเอง |
รอระยำโยงเยง |
แย่งร้าง |
รอเอยจะโกรงเกรง |
ไปเท่า ใดนา |
จากจำเนียรนุชร้าง |
ร่างไร้ราวรอฯ |
|
|
ถึงวัดตองปุเข้า | ขอพร |
เห็นแต่เรือหมู่มอญ |
แม่ค้า |
พีดำล่ำไหล่คอน |
เรือเร่ |
หน้าบ่มีหมดหน้า |
ดุจหน้านวลผจงฯ |
|
|
คล้องช้างช้างเถื่อนร้าง | แรมโขลง |
มาพิโยคอยู่โรง |
เร่งเศร้า |
พังพาคณาโยง |
ยังป่า ไปฤา |
เรียมคำนึงนุชเหน้า |
หนึ่งช้างคนึงโขลงฯ |
|
|
ตำบลชนบทโอ้ | อาทร |
ตอตะเคียนใครรอน |
จึ่งด้วน |
เหมือนเรียมนิราสมร |
มาเปลี่ยว |
ไม้ดั่งไมตรีม้วน |
ขาดค้างทางเกษมฯ |
|
|
ถึงบ้านกระทุ่มไท้ | ชลที |
กรกระทุ่มทรวงตี |
อกห้าย |
ดูดงกระทุ่มทวี |
ทุกข์เทวษ อกเอย |
ดอกตระการกลคล้าย |
เกศน้องนางเสยฯ |
|
|
ตำบลชลน้ำหนึ่ง | หนองมี |
นามชื่อหนองคนที |
ใส่น้ำ |
เห็นหนองพร่องวารี |
ริมขุ่น |
เรียมก็ขุ่นใจช้ำ |
เช่นน้ำในหนองฯ |
|
|
นางผาผาแผ่นกลิ้ง | กลางดง |
แลประเล่ห์ทรงองค์ |
แม่ไซร้ |
นารีพี่ยรรยง |
เยาวรูป |
ผาจะทำแท่นให้ |
แก่น้องนางนอนฯ |
|
|
ฤาไทเทเวศร์ไท้ | ธิดา ท่านนา |
ซึ่งสำนักในผา |
ตกนี้ |
ใฝ่ใจจะบูชา |
ชมรูป |
แม้นว่าจริงจงชี้ |
ช่องให้เห็นองค์ฯ |
|
|
จุดเทียนประทับแว่น | เวียนถวาย |
ธูปประทีปโคมราย |
รอบล้อม |
ทักษิณสำรวมกาย |
อภิวาท |
เสร็จสมโภชแล้วน้อม |
นอบเกล้าบทศรีฯ |
|
|
ถึงทางประเทศไท้ | ทางหลวง |
ท้ายพิกุลกลัดทรวง |
พี่ดิ้น |
นางเพียงพิกุลพวง |
มาลิศ |
จวนจะวายกลิ่นสิ้น |
สุดร้อนเรียมคนึงฯ |
|
|
ถับถึงบางโขมดโอ้ | อัษฎงค์ |
ควนโขมดพาหลง |
หลอกเหล้น |
ยามเย็นยิ่งเอองค์ |
หลงเถื่อน |
หลงที่กรุยตรงเส้น |
สี่ร้อยรายทางฯ |
|
|
แม่ลาลาลดให้ | หาศรี |
ฤาแม่ลีลาลี |
ลาศเต้า |
ลาลดระทดทวี |
ทุกข์เทวษ บ้างเลย |
ลาแม่ลาแล้วเจ้า |
จากแล้วลาสมรฯ |
|
|
เรียมเมิลมยุเรศฝ้าย | ฟ้อนฝูง |
นางมยูรหมู่ยูง |
ย่างย้าย |
บรรพตพิสัยสูง |
สังวาส |
ดูดำเนินนกคล้าย |
แม่คล้ายยูงยลฯ |
|
|
เห็นหงส์เหินห่างชู้ | เดียวเหิน |
เยื้องย่องมองมุ่งเมิล |
เมี่ยงหมิ้ง |
ดั่งเรียมดุจเดียวเดิน |
เออาต มานา |
โหยระทดใจหนิ้ง |
นึกน้องนองชลฯ |
|
|
นกน้อยลงเล่นน้ำ | ในบาง |
บอกวิโยคเยาวพลาง |
พี่ชี้ |
ธานีนทีทาง |
แสนสนุก นกเอย |
นกก็เลื่อนลอยลี้ |
เล่นแล้วบอกลางฯ |
|
|
นางนวลนางนกน้อย | บินมา |
เรียมก็สั่งสารา |
นกนั้น |
นางนวลแม่ครวญหา |
นวลแม่ หมองฤา |
นกนิยมสารซั้น |
สู่แล้วลานวลฯ |
|
|
บำมรุบำราศเบื้อง | บำมรุง |
เวรวิบัติใดจุง |
จากเจ้า |
ไยพ่อพึงผดุง |
เผด็จบาป บ้างนา |
เจ็บจรเทินทนเศร้า |
สุดร้อนเรียมคนึงฯ |
|
|
พิกุลเกิดเกลื่อนใกล้ | อาราม |
ท้ายพิกุลกลางสนาม |
สนุกนี้ |
มณฑลพิกุลงาม |
คือฉัตร เฉลิมฤา |
ดระดูดอกกี้ |
เมื่อไซ้ ฤาวายฯ |
|
|
กึกก้องดุเหว่าซั้น | เสียงหวาน |
ว้าว่าเสียงเยาวมาลย์ |
แม่พร้อง |
ภุรโดกดำเนินสาร |
สังคีต |
แว่วว่าเสียงสมรร้อง |
ร่ำไห้หาเรียมฯ |
|
|
เห็นโศกเรียมเร่งเศร้า | สงสาร |
โศกร่วงโรนโรยราน |
แก่เถ้า |
โศกเอยจะยืนนาน |
อยู่เมื่อ ใดนา |
ดูโศกดูเรียมเศร้า |
โศกเศร้าเหมือนเรียมฯ |
|
|
พิกุลเอยเคยรสหรื้น | หอมหวาน |
พิกุลวิกลการ |
แก่แล้ว |
พิกุลจะยืนนาน |
สักเมื่อ ใดนา |
ดูพิกุลนี้ห่อนแคล้ว |
คลาศคล้อยความตายฯ |
|
|
รำดวนรำดบด้าว | ใดควร |
เก็บประมวญชวนนวล |
นุชน้อง |
รำดับรำดวนจวน |
วรบาท พระนา |
สองประสงค์สัตย์พร้อง |
ชาติโพ้นพบกันฯ |
|
|
มาถึงบ้านพิศพื้น | พรรณผัก |
เถาถั่วแตงแฟงฟัก |
ฟ่ายเฟื้อย |
งางอกดอกคำปัก |
เปนช่อ |
เข้าฟ่างซ่างรวงเรื้อย |
ป่านเปื้อนปนกระเจาฯ |
|
|
สามเล่มราเมศไท้ | สังหร |
แม่ก็ทรงสามศร |
เปรียบท้าว |
ท่านผลาญอสุรมรณ์ |
ลาญชีพ |
เจ้าก็ผลาญชายอกร้าว |
มอดม้วยดูเสมอฯ |
|
|
ศรเนตรเสียบเนตรค้น | คมขัน |
ศรสำเนียงตรึงกรรณ |
สั่งซ้ำ |
ศรโฉมแม่ยิงยัน |
ยายาก |
ต้องผู้ใดอกช้ำ |
เฉกท้าวสาดศรฯ |