Hotohori

• Miboshi, I love what you’ve done with your hair.
• You’re right, Tamahome.  Selling locks of my hair to my subjects would be a profitable venture.
• Tomo, would you be so kind as to share your fashion secrets with me?
• I would kill to have Taiitskun’s lovely figure

Nuriko

• Why, Your Majesty, you’re looking positively hideous this morning.
• I just love my manly physique.
• Whatta ya mean, I look like a girl?! (Even funnier if he’s dressed in women’s clothes when he says this…)
• Would somebody please help me with my bag?  I wouldn’t want to strain myself.

Tasuki

• Excuse me Tamahome-san.  Would you be so kind as to move out of my way?
• I love my sisters.
• It’s not polite to swear.
• You know, it’s very dangerous to play with fire, I’ll just put my tessen away so no one gets hurt.

Chiriko

• #$&*!  I got an “F” on my test!
• Mom says I can get some tattoos and you know body piercing is all the rage nowadays.
• Can I use one of my life lines?
• Tama and Miaka sittin in a tree, K-i-s-s-i-n-g!
• Ne, Tasuki-san, I need help with my homework.  What’s one plus one?

Amiboshi

• Music is for sissies.  I prefer professional wrestling.
• My little brother really gets on my nerves.
• I want to be just like Nakago when I grow up.
• Me related to Suboshi?  Whatever gave you that crazy idea?  I’ve never seen him before in my life.
• Kill him! Twist his ^&)$in’ arm off!

Suboshi

• I’d like to introduce you to my long lost twin brother…Miboshi!
• Yui-sama, has anyone ever told you you’re a real ^&#$&?
• *sniffles* You’re so mean, Aniki!
• Guess what!  I just won the National yo-yo championships!

Nakago

• No, being a jerk isn’t my job.  It’s just a hobby.
• I, Nakago, take Tomo to be my lawfully wedded…er…whatever…
• I’m a THTC fanatic!  I’ve got all their stuff!
• I just received the Nobel Peace Prize!

Tamahome

• I’m sorry Miaka.  I can’t marry you.  I’m in love with your brother.