SOME TYPICAL SENTENCES YOU WILL BE ALBE TO SAY AFTER READING LIVING LANGUAGE: ULTIMATE ITALIAN BY SALVATORE BIANCHERI AND MICHAEL LATTIERI

----

Scusilo, io credono che abbiate rubato il mio portafoglio. Excuse me, I believe that you have stolen my wallet.

Credo che il problema sia che il vostro mouse è rotto ed il vostro calcolatore non è acceso. Non ho fatto questo. È culpa Bill Gates. I believe that the problem is that your mouse is broken and your computer is not turned on. Also, your hard disk has crashed and all your files have been erased. I did not do this. It is Bill Gates' fault.

Hey, vigilanza in cui state guidando, bum. Hey, watch where you are driving, you bum.

Oggi non sto molto bene. Ho la febbre e anche mal di gola e mal di stomaco. Mi gira la testa e me sento le braccia pesanti. Ho rotto il mio braccio, ho diabete ed ho avuto una ripartizione nervosa. Il mio marito ha perso i sensi e ho bisogno di un'ambulanza. Today I don't feel well. I have a fever, sore throat and stomach ache. I am dizzy and my arms feel heavy. Furthermore, I have broken my arm, have diabetes and have had a nervous breakdown. My husband has fainted and I need an ambulance.

Non potete fare questo a me. Sono un cittadino americano. Richiedo un avocado. Non sono colpevole. Ancora, il mio passaporto è caduto in un vulcano. You cannot do this to me. I am an American citizen. I demand to see an avocado. I am not guilty. Furthermore, my passport has fallen into a volcano.

----

Da un recensione del suddetto libro, che puoi leggere qui

Ringrazio Prophetess6 per la segnalazione.