ªè®ô ïî¤è¢ è¬óò¤ô¢ ð£ì¢ìÂñ¢ «ðóÂñ¢ «ðê¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î Ü«î êñòî¢î¤ô¢ ªè£÷¢÷¤ìî¢î¤ù¢ õìè¬óò¤ô¢ à÷¢÷ è¢è£ù£ì¢´º÷¢Ùó¢ âù¢Âñ¢ áó¤ô¢ ð¬öò ïí¢ðó¢è÷£ù Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£Âñ¢, õï¢î¤òîõÂñ¢ å¼ õ¤«ï£îñ£ù è£ó¤òî¢î¤ô¢ ß´ð좮¼ï¢î£ó¢è÷¢. Üè¢è£ôî¢î¤ô¢ õì 裫õó¤ò£è¤ò ªè£÷¢÷¤ìºñ¢ ªîù¢ 裫õó¤¬ò𢠫ð£ô«õ ¹í¢í¤ò ïî¤ò£èè¢ è¼îð¢ð좴 õï¢î¶. ¶ô£ñ£îî¢î¤ô¢ î¤ùî£Áñ¢ è£ù£ì¢´º÷¢Ùó¢ Ýôòî¢î¤ô¢ «è£ò¤ô¢ ªè£í¢´÷¢÷ ê¤õªð¼ñ£ù¢ Þìð£Ïìó£èè¢ ªè£÷¢÷¤ìè¢ è¬ó袰 â¿ï¢î¼÷¤ ú¢ï£ù袰 õ÷¢÷ ðè¢îó¢èÀè¢°ê¢ «ê¬õ î¼õ¶ õöè¢èñ¢. ñî¢î¤ò£ù «õ¬÷ò¤ô¢ åõ¢ªõ£¼ ï£Àñ¢ àø¢êõñ£è«õ ޼袰ñ¢. Üè¢èñ¢ ðè¢è è¤ó£ñé¢è÷¤ô¤¼ï¢¶ ðè¢îó¢è÷¢ î¤óí¢´ õ¼õ£ó¢è÷¢. õ¤û¢µ «è£ò¤ô¢ Üï¢î áó¤ô¢ ê¤ø¤î£è Þ¼ð¢ð¤Âñ¢ Üï¢îè¢ «è£ò¤ô¤ô¤¼ï¢¶ñ¢ ðèõ£ù¢ è¼ì õ£èùî¢î¤ô¢ Ý«ó£èí¤î¢¶è¢ ªè£÷¢÷¤ìè¢ è¬ó袰 â¿ï¢î¼Àõ£ó¢.

Þõ¢õ¤îñ¢ ¶ô£ ñ£îî¢î¤ô¢ õì 裫õó¤ò¤ô¢ ú¢ï£ùñ¢ ªêò¢õîø¢è£è õ îò¤¼ï¢î üùè¢Ãì¢ìî¢î¤ù¤¬ì«ò Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£ù¢ å¼ ï£õô¢ 褬÷¬ò ñí¢í¤ô¢ ï좴 ¬õ ªè£í¢´, "ï£õ«ô£ ï£õô¢! ï£õ«ô£ ï£õô¢! Þï¢î ï£õôï¢ î¦õ¤ô¢ ¬õû¢íõ êñò«ñ «ñô£ù êñòñ¢ âù¢Á 郎ôï£ì¢´õîø¢° õ£î𢠫ð£ó¢ ¹ó¤ò õ÷¢«÷ù¢. ¬êõó¢è÷¢, ê£è¢îó¢è÷¢, Üõî¤è÷¢, è£ð£ô¤èó¢è÷¢, è£ô£ºèó¢è÷¢, ¹î¢îó¢è÷¢, êñíó¢è÷¢ ò£ó¢ «õµñ£ù£½ñ¢ õ£î𢠫ð£ó¢ ¹ó¤ò õóô£ñ¢. Üõó¢è÷¢ ªõø¢ø¤ ªðø¢ø£ô¢ Üõó¢è¬÷ âù¢ «î£÷¢ ñ¦¶ Éè¢è¤ ¬õî¢¶è¢ ªè£í¢´ á¬óê¢ ²ø¢ø¤ õôñ¢ õ¼«õù¢, Üõó¢è÷¢ «î£ø¢ø£ô¢ Þ´ð¢¹î¢ ¶í¤¬òî¢ îõ¤ó ñø¢ø¬îªòô¢ô£ñ¢ Þé¢«è ªè£´î¢¶ õ¤ì¢´ð¢ «ð£è «õµñ¢! ï£õ«ô£ ï£õô¢" âù¢Á èî¢î¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ù¢. ÜõÂ袰 ºù¢ù£ô¢ ¼î¢î¤ó£ì¢ê ñ£¬ôè÷¢, ñèó èí¢®è÷¢, èñí¢ìôé¢è÷¢, °í¢ìôé¢è÷¢, ð좴ð¢ ð¦î£ñ¢ðóé¢è÷¢, ªð£ø¢è£²è÷¢ Ýè¤ò¬õ °õ¤ï¢¶ è¤ìï¢îù. Þõø¢ø¤ô¤¼ï¢¶ ªõ° «ïóñ¢ õ£îñ¤ì¢´ð¢ ðô¬ó õ£î𢠫ð£ó¤ô¢ ªõù¢ø¤¼è¢è «õí¢´ñ¢ âù¢ð¶ ªî÷¤õ£ò¤¼ï¢î¶. ÜõÂ袰ð¢ ðè¢èî¢î¤ô¢ èìñ¢ðñóñ¢ åù¢ø¤ô¢ ê£ò¢ï¢¶ ªè£í¢´ õï¢î¤òîõù¢ ¬èò¤ô¢ à¼õ¤ò èî¢î¤»ìù¢ ï¤ù¢Á ªè£í¢®¼ï¢î£ù¢. Þð¢«ð£¶ Üõ¬ìò ܬóò¤ô¢ à´î¢î¤ò å¼ ¶í¤»ñ¢, ¬èò¤ô¢ å¼ èî¢î¤»ñ¢ ñ좴ñ¢ î£ù¢ Þ¼ï¢îù. Üõ¬ìò «î£ø¢øî¢î¤ô¤¼ï¢¶ Ýö¢õ£ó¢è®ò£ù¢ ñ¦¶ ðô£î¢è£óîð¢ ð¤ó«ò£è¤è¢èð¢ ð£ó¢î¢îõó¢è¬÷ Üõù¢ èî¢î¤¬ò õ¦ê¤ð¢ ðòºÁî¢î¤ ÜÂð¢ð¤ò¤¼è¢è «õí¢´ñ¢ âù¢Á «î£ù¢ø¤ò¶. Üï¢îê¢ êñòî¢î¤ô¢ Ãì¢ìñ£è¾ñ¢, «è£û¤î¢¶è¢ ªè£í¢´ñ¢ õï¢î ¬êõó¢ Ãì¢ìñ¢ åù¢¬øð¢ ð£ó¢î¢¶ Üõù¢ Ãø¤ò ªñ£ö¤è÷¤ô¤¼ï¢¶ñ¢ ܶ ªõ÷¤ò£ò¤ø¢Á.

"âê¢êó¤è¢¬è! ï¤ò£òñ£è õ£î𢠫ð£ó¢ ªêò¢«õ£ó¢ ªêò¢òô£ñ¢. Üñ¦ø¤ Þï¢î ¬õû¢íõù¢ ñ¦¶ ò£ó£õ¶ ¬è¬ò ¬õî¢î£ô¢ Þï¢î õ£À袰 Þ¬óò£õ£ó¢è÷¢!" âù¢Á Ãø¤ò¶ìù¢, èî¢î¤¬ò»ñ¢ Þ¼ º¬ø ²öø¢ø¤ù£ù¢. «è£ðìù¢ õï¢î ¬êõó¢è÷¢ ê£ï¢îñ¬ìï¢î£ó¢è÷¢. Üõó¢è÷¤ô¢ å¼õó¢, "æ ¬õû¢íõ«ù! ã«î£ ï¦ Þù¢¬ø袰 õ£îî¢î¤ô¢ ªüò¤î¢¶ õ¤ì¢ìî£è âí¢í¤è¢ èó¢õñ¢ ªè£÷¢÷£«î! óμ袰𢠫ð£! Ü颫è àù¢¬ù õ£î¤ô¢ ªõù¢Á ¹øº¶è¤ì¢´ æìê¢ ªêò¢òè¢Ã®ò ïñ¢ð¤ò£í¢ì£ó¢ ïñ¢ð¤ Þ¼è¢è¤ø£ó¢!" âù¢ø£ó¢. "àé¢è÷¢ óÎó¢ ïñ¢ð¤¬òî¢ î¤¼ï£ó£òí¹ó Üùï¢î ðì¢ìó¤ìñ¢ õ õ£îñ¤ìê¢ ªê£ô¢½é¢è÷¢! Ü颫è ï£Âñ¢ 弫õ¬÷ Þ¼ï¢î£½ñ¢ Þ¼ð¢«ðù¢!" âù¢Á Ãø¤ù£ù¢ Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£ù¢.

ðôº¬ø Üõù¢ "ï£õ«ô£ ï£õô¢!" âù¢Á Ãõ¤»ñ¢ ò£¼ñ¢ ¹î¤î£è õ£îñ¤ì õóõ¤ô¢¬ô. âù«õ, ï£õô¢ 褬÷¬ò â´î¢¶õ¤ì¢´ê¢ ê颰 êè¢èóñ¢ ªð£ø¤î¢î ªõø¢ø¤è¢ ªè£®¬ò Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£ù¢ ïì¢ì£ù¢. ðè¢èî¢î¤ô¢ ï¤ù¢Á âô¢ô£õø¢¬ø»ñ¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢®¼ï¢î ¬õû¢íõó¢è÷¢ ê¤ôó¢ àì«ù ܼè¤ô¢ õ Üõ¬ùî¢ Éè¢è¤î¢ «î£÷¤ô¢ ¬õ袪è£í¢´, "ï£ó£òí«ù ïñ¢ ªîò¢õñ¢! ñô¢ô£¼ñ¢ ¶î¤ ªêò¢õñ¢!" âù¢Á ð£®è¢ ªè£í¢´ Ãî¢î£®ù£ó¢è÷¢. ð¤ø° Üõó¢è÷¢, "õ¦ó ¬õû¢íõ«ù! âé¢è÷¢ Þô¢ô袰 õ ܺ¶ ªêò¢¶ ܼ÷ «õí¢´ñ¢!" âù¢Á ð¤ó£ó¢î¢î¤î¢î£ó¢è÷¢. "Üé¢éù«ñ Ý°è!" âù¢Á Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£ù¢ èñ¢ð¦óñ£èè¢ Ãø¤õ¤ì¢´ õï¢î¤òîõ¬ù»ñ¢ ܬöî¢¶è¢ ªè£í¢´ ªêù¢ø£ù¢. Þ¼õ¼ñ¢ ¹÷¤«ò£¬ó, è¢èí¢íº¶, îò£ù¢ùñ¢ Ýè¤òõø¢¬ø õò¤Á ºì¢´ñ¢ð® å¼ ¬è ð£ó¢î¢î£ó¢è÷¢. Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£ù¢ î£ù¢ õ£î𢠫ðó¤ô¢ êñ¢ð£î¤î¢î ªð£¼÷¢è÷¤ô¢ Üé¢èõú¢î¤óñ£è Üí¤òè¢Ã®ò ð¦î£ñ¢ðóñ¢ åù¢¬ø ñ좴ñ¢ õï¢î¤òîõù¤ìñ¢ ªè£´î¢¶ õ¤ì¢´ ñø¢øõø¢¬ø ÿܬõû¢íõó¢è÷¤ìñ¢ ªè£´î¢¶ Üõø¢ø¤ù¢ ªðÁñ£ù袰𢠪ð£ø¢èö뢲è÷¢ ªðø¢Áè¢ ªè£í¢ì£ù¢. ¬õû¢íõ êñòî¢î¤ù¢ «ñù¢¬ñ¬ò 郎ôï£ì¢®è¢ ªè£í¢´ õì被è ýó¤î¢õ£óñ¢ õ¬óò¤ô¢ «ð£è «õí¢®ò¤¼ð¢ðî£ô¢ îù袰𢠪ð£ø¢è£²è÷¢ «î¬õ âù¢ðî£è Üõù¢ ªîó¤õ¤î¢¶è¢ ªè£í¢ì£ù¢. ÿܬõû¢íõó¢èÀñ¢ ñùºõ ªð£¼÷¢è÷¤ù¢ ªðÁñ£ù袰 Üî¤èñ£è«õ ªð£ø¢è£²è÷¢ ªè£´î¢î£ó¢è÷¢. ªðø¢Áè¢ ªè£í¢´ Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£Âñ¢ õï¢î¤òîõÂñ¢ ð¤ø¢ðèô¤ô¢ èìñ¢Ì¬ó «ï£è¢è¤ð¢ ð¤óò£íñ£ù£ó¢è÷¢.

ªè£÷¢÷¤ìî¢î¤ô¢ Üð¢«ð£¶ ªð¼ªõ÷¢÷ñ¢ «ð£ò¢è¢ ªè£í¢®¼ï¢îð®ò£ô¢ Üõó¢è÷¢ ãø¤õï¢î °î¤¬óè¬÷è¢ ªè£í¢´ õóº®òõ¤ô¢¬ô. Üõó¢è÷¢ ïòè¢ èìï¢î æìî¢î¤ô¢ üùé¢è÷¢ Üî¤èñ£è ãø¤ò¤¼ï¢îð®ò£ô¢, ðì° è¬ó¬ò ܬì»ñ¢ êñòî¢î¤ô¢ èõ¤ö¢ï¢¶õ¤ì¢ì¶. ñø¢øõó¢è¬÷𢠫ð£ô¢ õï¢î¤òîõÂñ¢ Ýø¢Á ªõ÷¢÷î¢î¤ô¢ õ¤¿ï¢¶ ï¦ï¢î¤è¢ è¬ó «êó «õí¢®òî£ò¤ø¢Á. Üê¢êñòñ¢ Üî¢î¬ù è£ôñ£è âî¢î¬ù«ò£ ªï¼è¢è®ò£ù ï¤èö¢ê¢ê¤è÷¤½ñ¢ õï¢î¤òîõù¢ è£ð¢ð£ø¢ø¤è¢ ªè£í¢´ õï¢î Üõ¬ìò ܬóè¢èê¢êê¢ ²¼Àñ¢ Üî¤ô¢ Üõù¢ ðî¢î¤óð¢ð´î¢î¤ ¬õî¢î¤¼ï¢î Þôê¢ê¤¬ùèÀñ¢, Þ¬÷òð¤ó£ì¢® îï¢î æ¬ô»é¢Ãì ïî¤ ªõ÷¢÷î¢î¤ô¢ «ð£ò¢õ¤ì¢ìù. Üõø¢Áìù¢ Þ¼ï¢î ªð£ù¢ ï£íòé¢èÀñ¢ «ð£ò¢õ¤ì¢ìù. ¹î¤ò °î¤¬óè÷¢ õ£é¢°õîø¢°ð¢ ðíñ¢ «êèó¤ð¢ðîø¢è£«õ «ñø¢Ãø¤ò »è¢î¤¬ò Üõó¢è÷¢ ¬èò£í¢ì£ó¢è÷¢. »è¢î¤ ðô¤î¢¶è¢ ªè£ë¢êñ¢ ðíºñ¢ 褬ìî¢î¶. Ýù£ô¢ Üï¢î è¤ó£ñ£ï¢îóð¢ ð°î¤è÷¤ô¢ °î¤¬ó â颰ñ¢ õ¤¬ôè¢°è¢ è¤¬ìè¢è£¶ âù¢Áñ¢ ªîó¤ï¢î¶. èìñ¢Ìó¢ è¤ó£ñî¢î¤ô¢ õ£óñ¢ å¼ï£÷¢ ï¬ìªðÁñ¢ êîò¤ô¢ 弫õ¬÷ °î¤¬óè÷¢ õ¤ø¢ð¬ù袰 õóô£ñ¢; Þô¢ô£õ¤®ô¢ ð¢ð£î¤ó¤ð¢¹ô¤Îó¢ ªêù¢Á õ£é¢è «õí¢´ñ¢.

èìñ¢Ì¼è¢°ð¢ «ð£õî£, «õí¢ì£ñ£ âù¢ð¶ ðø¢ø¤ Üï¢î ïí¢ðó¢èÀ袰÷¢ õ¤õ£îñ¢ ïìï¢î¶. Üî¤ô¢ à÷¢÷ ê£îè ð£îèé¢è¬÷ð¢ ðø¢ø¤ õ¤õ£î¤î¢î£ó¢è÷¢. èìñ¢Ìó¤ô¢ Ýî¤î¢î èó¤è£ôó¤ù¢ õ¼¬è¬òð¢ ðø¢ø¤ ã«îÂñ¢ ªêò¢î¤ 褬ìî¢î£½ñ¢ 褬ìè¢èô£ñ¢. è£ë¢ê¤ò¤ô¤¼ï¢¶ ¹øð¢ð좴 õ¤ì¢ì£ó£, âï¢î õö¤ò£è õ¼è¤ø£ó¢ âù¢Á ã«îÂñ¢ îèõô¢ ªîó¤ï¢î£ô¢ ïô¢ô¶ Üô¢ôõ£? Ýù£ô¢ èìñ¢Ìó¤ô¢ ªîó¤ï¢îõó¢è÷¤ù¢ èí¢í¤ô¢ ðìè¢ Ã죶. èï¢îñ£ø¬ùê¢ êï¢î¤è¢è «ïó¢ï¢¶ õ¤ì¢ì£ô¢ Ýðî¢î£ò¢ð¢ «ð£ò¢õ¤´ñ¢. 弫õ¬÷ ð¿«õì¢ì¬óòó¤ù¢ ðó¤õ£óé¢è÷¢ Þîø¢°÷¢ õï¢î¤¼ï¢î£ô¢, ܶ¾ñ¢ ªî£ô¢¬ôî¢î£ù¢!

"¬õû¢íõ«ù! àù袰î¢î£ù¢ Þóõ¤ô¢ ²õó¢ ãø¤è¢ °î¤è¢èî¢ ªî󤻫ñ? êñ¢¹õ¬óòó¢ °î¤¬ó ô£òî¢î¤ô¤¼ï¢¶ Þóí¢´ °î¤¬óè¬÷è¢ ªè£í¢´ õ õ¤ìô£«ñ?" âù¢ø£ù¢ õï¢î¤òîõù¢. "ï£ù¢ ²õó¢ ãø¤è¢ °î¤ð¢«ðù¢ Ýù£ô¢ °î¤¬óèÀè¢°ê¢ ²õó¢ ãø¤è¢ °î¤è¢èî¢ ªîó¤ò «õí¢´«ñ?" âù¢ø£ù¢ ¬õû¢íõù¢. "ð¿×ó¢ð¢ ðó¤õ£óé¢è÷¢ Ü颫è õï¢î¤¼ï¢î£ô¢, Þóí¢´ °î¤¬óè¬÷ Ü®î¢¶è¢ ªè£í¢´ «ð£èô£ñ¢. Üõó¢è÷¢ ºù¢ªù£¼ êñòñ¢ èìñ¢Ìó¤ô¢ âù¢Â¬ìò °î¤¬ó¬ò õ¤ó좮ò®î¢î£ó¢è÷¢ Üô¢ôõ£? Üîø¢°ð¢ ðö¤è¢°ð¢ ðö¤ õ£é¢è «õí¢´ñ¢ âù¢ø£ù¢ õ£íó¢ °ô õ¦óù¢.

ê¤ô ñ£îé¢èÀ袰 ºù¢¹ èìñ¢Ìó¤ô¢ Üõó¢è÷¢ êï¢î¤î¢î¶ ðø¢ø¤»ñ¢ Üù¢Á Þó¾ ïìï¢î ÜÌó¢õ êñ¢ðõé¢è¬÷ð¢ ðø¢ø¤»ñ¢ õö¤ ªï´è𢠫ðê¤è¢ ªè£í¢´ õï¢î£ó¢è÷¢. Þ¼õ¼ñ¢ Åó¤òù¢ Üú¢îñ¤è¢°ñ¢ êñòî¢¶è¢°è¢ èìñ¢Ì¬ó ܬìï¢î£ó¢è÷¢. èìñ¢Ìó¢ Üõó¢è÷¢ âî¤ó¢ð£ó¢î¢î¶«ð£ô¢ Üñó¢è¢è÷ð¢ðì¢´è¢ ªè£í¢´î£ù¤¼ï¢î¶. Üóí¢ñ¬ù»ñ¢ «è£ì¢¬ì õ£ê½ñ¢ ªè£®è÷£½ñ¢ «î£óíé¢è÷£½ñ¢ ªî£é¢èô¢ ñ£¬ôè÷£½ñ¢ Üôé¢èó¤è¢èð¢ð좴 õ¤÷é¢è¤ù. «è£ì¢¬ì õ£êô¤½ñ¢ êó¤, ñî¤÷¢ ²õ¬óê¢ ²ø¢ø¤»ñ¢ êó¤, ºù¢¬ù õ¤ìè¢ è£õô¢ ðôñ£è Þ¼ï¢î¶. ðì¢ì Þ÷õóêó¢ Ýî¤î¢î èó¤è£ôó¢ õ¼è¤ø£ó¢ âù¢ø£ô¢ «èì¢è «õí¢´ñ£? Ü«î êñòî¢î¤ô¢ îù£î¤è£ó¤ ªðó¤ò ð¿«õì¢ì¬óò¼ñ¢ ó£í¤»ìù¢ õó𢠫ð£è¤ø£ó¢. Þóí¢´ «ð¼¬ìò ðó¤õ£óé¢èÀñ¢ õ¼õ£ó¢è÷¢. ê¤ô ÷袰 áó¢ îì¹ìô¢ ð좴袪è£í¢´î£ù¤¼è¢°ñ¢.

Þ¬îªòô¢ô£ñ¢ ðø¢ø¤è¢ èìñ¢Ìó¢è¢ è¬ìî¼õ¤ô¢ üùé¢è÷¢ «ðê¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î¬î Þ¼ ïí¢ðó¢èÀñ¢ «èì¢ì£ó¢è÷¢. üùé¢è÷¢ «ðê¢ê¤ô¤¼ï¢¶ Þ¼ ê£ó£¼ñ¢ Þù¢Âñ¢ õ «êóõ¤ô¢¬ô âù¢Á ªîó¤ï¢î¶. êñ¢¹õ¬óòó¢ ñèù¢ èï¢îñ£øù¢ Ýî¤î¢î èó¤è£ô¬ó ܬö õóè¢ è£ë¢ê¤è¢«è ¹øð¢ð좴𢠫ð£ò¤¼è¢è¤ø£ù¢ âù¢Áñ¢ ªîó¤ï¢î¶. Þï¢îð¢ ðóðóð¢ð£ù «ðꢲè¢èÀè¢è¤¬ìò¤ô¢ ê¤ôó¢ `èìô¢ ªè£í¢´ õ¤ì¢ì' Þ÷õóêù¢ ܼ÷¢ªñ£ö¤õó¢ñ¬ùð¢ ðø¢ø¤»ñ¢ ªñô¢ô¤ò °óô¤ô¢ «ðê¤ù£ó¢è÷¢. Üõ¢õ÷¾ ªðó¤ò ¶è¢è êñ¢ðõñ¢ ïìï¢î¤¼è¢°ñ¢ «ð£¶ Þ颫è õ¤¼ï¢¶èÀ袰ñ¢ è÷¤ò£ì¢ìé¢èÀ袰ñ¢ ãø¢ð£´ ïì õ¼õ¶ ðô¼è¢°ð¢ ð¤®è¢èõ¤ô¢¬ô âù¢ð¶ ü£¬ìñ£¬ìò£è Üõó¢è÷¢ «ðê¤è¢ ªè£í¢ìî¤ô¤¼ï¢¶ ªîó¤ï¢î¶.

Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£Âñ¢, õï¢î¤òîõÂñ¢ Þï¢î𢠫ðꢲè¬÷ªòô¢ô£ñ¢ 裶 ªè£´î¢¶è¢ «è÷£îõó¢è÷¢ «ð£ô¢ «èì¢´è¢ ªè£í¢´ á¬óî¢ î£í¢®ð¢ «ð£ù£ó¢è÷¢. á¼è¢°÷¢ â颫è»ñ¢ Þó¾ îé¢è Üõó¢è÷¢ õ¤¼ñ¢ðõ¤ô¢¬ô. á¼è¢° Üð¢ð£ô¢ êñ¦ðî¢î¤ô¢ â颫èò£õ¶ ð£ö¬ìï¢î ñí¢ìðñ¢ Üô¢ô¶ êî¢î¤óñ¢ ê£õ® Þô¢ô£ñô£ «ð£°ñ¢? Üð¢ð®ò¤ô¢ô£õ¤ì¢ì£ô¢, Þó¾ õ¦óï£ó£òí¹ó袰𢠫ð£ò¢î¢ îé¢è¤ õ¤´õ¶ ïô¢ô¶. Ü颫è»÷¢÷ ªðó¤ò ªð¼ñ£÷¢ «è£ò¤ô¤ù¢ Ëø¢Áè¢è£ô¢ ñí¢ìðî¢î¤ô¢ ï¤ñ¢ñî¤ò£èð¢ ð´î¢¶ àøé¢èô£ñ¢. ºîù¢ ï£÷¢ Þó¾ ï¤èö¢ê¢ê¤èÀ袰ð¢ ð¤ø° æó¢ Þó¾ ïô¢ô Éè¢èñ¢ Üõó¢èÀ袰 Üõê¤òñ£ò¤¼ï¢î¶. èìñ¢Ì¬óî¢ î£í¢®ê¢ ꣬ô«ò£´ ê¤ø¤¶ Éóñ¢ ªêù¢ø¶ñ¢ Üìó¢î¢î¤ò£ù Íé¢è¤ô¢ 裴 åù¢Áñ¢ Üîø¢°÷¢ äòù£ó¢ «è£õ¤ô¢ åù¢Áñ¢ ªîó¤ï¢îù. "¬õû¢íõ«ó! Þù¤«ñô¢ âù¢ù£ô¢ ïìè¢è º®ò£¶. Þó¾ Þï¢îè¢ «è£ò¤ô¤ô¢ ð´î¢î¤¼è¢èô£ñ¢. ò£ó¢ èí¢í¤½ñ¢ ðì£ñô¤¼ð¢ðîø¢° Þ¶ ïô¢ô Þìñ¢!" âù¢ø£ù¢ õï¢î¤òîõù¢.

"Üð¢ð«ù! ï¦ ªê£ô¢õ¶ îõÁ Þñ¢ñ£î¤ó¤ Þìé¢èÀ袰 ïñ¢¬ñð¢«ð£ô¢ Þù¢Âñ¢ ò£ó£õ¶ õ «êó ñ£ì¢ì£ó¢è÷¢ âù¢ð¶ âù¢ù ï¤ê¢êòñ¢?" âù¢ø£ù¢ Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£ù¢. "Üð¢ð® õ¼è¤øõó¢è÷¢ °î¤¬óèÀìù¢ õï¢îõó¢è÷£ù£ô¢ ªó£ñ¢ð ïô¢ô¶" âù¢ø£ù¢ õï¢î¤òîõù¢. "Þï¢î Íé¢è¤ô¢ è£ì¢´è¢°÷¢ âï¢îè¢ °î¤¬ó»ñ¢ ¸¬öò º®ò£¶. ñù¤îó¢è÷¢ ¸¬ö ªêô¢õ«î è®ùñ£ù è£ó¤òñ¢ Ýò¤ø¢«ø!" "â颫èò£õ¶ åø¢¬øò®ð¢ ð£¬î åù¢Á Þô¢ô£ñø¢ «ð£è£¶. «è£ò¤ô¢ Ìê£ó¤ õóè¢Ã®ò õö¤«òÂñ¢ ޼ù Ýè«õí¢´ñ¢?"

Þ¼õ¼ñ¢ Üìó¢î¢î¤ò£è ñí¢®è¢ è¤ìï¢î Íé¢è¤ô¢ ¹îó¢è¬÷ê¢ ²ø¢ø¤ê¢ ²ø¢ø¤ õ, è¬ìê¤ò£èè¢ °Áèô£ù åø¢¬øò®ð¢ ð£¬î åù¢¬øè¢ èí¢´ð¤®î¢î£ó¢è÷¢. Üîù¢ õö¤ò£è àìñ¢ð¤ô¢ ºì¢è÷¢ è¦ø£ñô¢ ïì «ð£õ¶ ñ¤è¾ñ¢ ð¤óò£¬êò£è Þ¼ï¢î¶. Þõ¢õ¤îñ¢ ê¤ø¤¶ Éóñ¢ ªêù¢ø ð¤ø° ªè£ë¢êñ¢ Þ¬ìªõ÷¤ è£íð¢ðì¢ì¶. Üî¤ô¢ ê¤ø¤ò äòù£ó¢ «è£õ¤ô¢ Þ¼ï¢î¶. «è£õ¤½è¢° âó ðô¤ ð¦ìºñ¢ ܬîªò£ì¢® ñí¢í¤ù£ô¢ ªêò¢¶ è£÷õ£ò¤ô¢ ²ìð¢ðì¢ì ò£¬ùèÀñ¢ °î¤¬óèÀñ¢ õó¤¬êò£è ¬õè¢èð¢ð좮¼ï¢îù. äòù£¼è¢° «õí¢´îô¢ ªêò¢¶ ªè£÷¢Àñ¢ ðè¢îó¢è÷¢ Þõ¢õ¤îñ¢ ñí¢í¤ù£ô¢ ªêò¢î °î¤¬óèÀñ¢ ò£¬ùèÀñ¢ ªè£í¢´ õ ¬õð¢ð¶ õöè¢èñ¢.

Üõø¢¬ø ð£ó¢î¢î¶ñ¢ õï¢î¤òîõù¢, "°î¤¬óè¬÷ð¢ ðø¢ø¤ Þõ¢õ÷¾ èõ¬ôð¢ð´è¤«ø£«ñ? äòù£¬óè¢ «è좴 Þóí¢´ °î¤¬óè÷¢ õ£é¢è¤è¢ ªè£÷¢÷ô£«ñ?" âù¢ø£ù¢. "ñí¢ °î¤¬ó¬ò ïñ¢ð¤ Ýø¢ø¤ô¢ Þøé¢èè¢ Ã죶 âù¢ø ðöªñ£ö¤ ªîó¤ò£î£!" âù¢ø£ù¢ Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£ù¢. "¬õû¢íõ«ù! âé¢è÷¢ äòù£ó¢ ñ¤è¾ñ¢ êè¢î¤ õ£ò¢ï¢î ªîò¢õñ¢. «èì¢ì õóî àì«ù ªè£´è¢èè¢Ã®òõó¢, àé¢è÷¢ õ¤û¢µ¬õ𢠫ð£ô¢ ðè¢îó¢è¬÷î¢ îõ¤è¢èõ¤ì¢´ð¢ ðì¢ìð¢ ðèô¤ô¢ Éé¢è¤è¢ ªè£í¢®¼ð¢ðõó¢ Üô¢ô!" âù¢ø£ù¢ õï¢î¤òîõù¢.

"Üð¢ð®ò£ù£ô¢ Þï¢î ñí¢ °î¤¬óèÀ袰 àò¤ó¢ ªè£´î¢î£½ñ¢ ªè£´ð¢ð£ó¢ âù¢Á ªê£ô¢½! ªó£ñ¢ð ïô¢ôî£ò¢ð¢ «ð£ò¤ø¢Á ðíñ¢ ñ¤ê¢êñ¢!" "àí¢¬ñò£ù ðè¢î¤ Þ¼ï¢î£ô¢, ñí¢ °î¤¬óèÀñ¢ àò¤ó¢ ªðÁñ¢! ð£ó¢è¢è𢠫ð£ù£ô¢ ïñ¢º¬ìò àìñ¢¹è÷¢ ñ좴ñ¢ âù¢ù? ð¤óñ¢ñ«îõù¢ ñí¢í¤ù£ô¢ ªêò¢¶ àò¤ó¢ ªè£´î¢î¶î£«ù?" "ïù¢° ªê£ù¢ù£ò¢, îñ¢ð¤! Þï¢î àìñ¢¹ ñí¢í¤ù£ô¢ ªêò¢î àìñ¢¹ âù¢ð¬î ñøõ¤´è¤«ø£ñ¢. ܬî Ü®è¢è® ë£ðèð¢ð´î¢î¤è¢ ªè£÷¢õîø¢è£èî¢ î¤¼ñí¢¬íè¢ °¬ö ªïø¢ø¤ò¤½ñ¢, àìñ¢ð¤½ñ¢ Þì¢´è¢ ªè£÷¢Àñ¢ð® ¬õû¢íõ Ýê¢ê£ó¤ò ¹¼ûó¢è÷¢ èì¢ì¬÷ò¤ì¢®¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢!"

õï¢î¤òîõù¢ "àû¢!" âù¢Á ªê£ô¢ô¤, Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£Â¬ìò ¬è¬òð¢ ð¤®î¢¶è¢ ªè£í¢´, Þù¢ªù£¼ ¬èò¤ù£ô¢ âó ²ì¢®è¢ è£ì¢®ù£ù¢. Åó¤òù¢ Üú¢îñ¤î¢¶ê¢ ê¤ø¤¶ «ïóñ¢ Ýè¤õ¤ì¢ì¶. ï£ô£¹øºñ¢ Þ¼í¢ì Íé¢è¤ô¢ «î£ð¢¹è¢°÷¢ Åö¢ï¢î¤¼ï¢î Üê¢ê¤ø¤ò Þ¬ìªõ÷¤ò¤ô¢ ñ¤è ñé¢èô£èî¢ ªîó¤ï¢î ªõ÷¤ê¢êî¢î¤ô¢ äòù£¼¬ìò õ£èùé¢è÷¢ àò¤ó¢ ªðø¢Á ܬêõî£èî¢ «î£ù¢ø¤ù. å¼ ò£¬ù»ñ¢, å¼ °î¤¬ó»ñ¢ Þìñ¢ ªðòó¢ï¢¶ ïèó¢ï¢îù. èí¢í£ô¢ èí¢ì Þï¢î Üø¢¹îî ïñ¢¹õî£, Þô¢¬ôò£ âù¢Á ªîó¤ò£ñô¢ õï¢î¤òîõù¢ ê¤ø¤¶ «ïóñ¢ è ï¤ù¢ø£ù¢. Ýù£½ñ¢ äòù£¼¬ìò Üø¢¹î êè¢î¤¬ò Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£Â袰 àì«ù àíó¢î¢î¤õ¤ìè¢ Ã®ò êï¢îó¢ð¢ðî Þöè¢è¾ñ¢ ÜõÂ袰 ñùñ¢ õóõ¤ô¢¬ô. "¬õû¢íõ«ó! ð£ó¢î¢î¦ó£?" âù¢Á Üõù¢ ªê£ô¢õîø¢°÷¢, Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£ù¢ Üõ¬ìò ¬è¬ò ÞÁè¢è¤ð¢ ð¤®î¢¶, àî좮ô¢ õ¤óô¢ ¬õî¢¶ê¢ êñ¤è¢¬ë è£ì¢®, «ðꢬê ï¤Áî¢î¤ù£ù¢. ð¤ù¢ùó¢, ÞÁè¢è¤ð¢ ð¤®î¢î ¬èò¤ù£ô¢ õï¢î¤òîõ¬ùð¢ ðø¢ø¤òõ£Á Üõ¬ù Þ¿î¢¶è¢ ªè£í¢´ Üï¢î Íé¢è¤ô¢ ¹î¼è¢°ð¢ ð¤ù¢ù£ô¢ ªêù¢Á ïù¢ø£è ñ¬ø ï¤ù¢ø£ù¢.

°î¤¬ó»ñ¢ ò£¬ù»ñ¢ ܬê ê¤ø¤¶ õ¤ôè¤è¢ ªè£´î¢îù Üô¢ôõ£? Üð¢ð® õ¤ôè¤è¢ ªè£´î¢¶ Þ¬ìªõ÷¤ ãø¢ðì¢ì Þìî¢î¤ô¢ å¼ ñù¤î¬ìò î¬ô ñ좴ñ¢ ªîó¤ï¢î¶. Üï¢îî¢ î¬ô Üð¢ð£½ñ¢ Þð¢ð£½ñ¢ ñ¢ð¤ ¹øºñ¢ ð£ó¢î¢î¶. äòù£¼¬ìò ðô¤ð¦ì袰 ðè¢èî¢î¤ô¢ Þñ¢ñ£î¤ó¤ å¼ î¬ô ñ좴ñ¢ «î£ù¢ø¤ ï£ô£ ¹øºñ¢ ²öù¢Á õ¤ö¤î¢î è£ì¢ê¤ ñ¤èð¢ ðòé¢èóñ£ò¤¼ï¢î¶. âõ¢õ÷«õ£ ðòé¢èóé¢è¬÷ð¢ ð£ó¢î¢î¤¼ï¢î õï¢î¤òîõ¬ìò ªñò¢ ê¤ô¤ó¢î¢î¶; Ýù£ô¢ îù¢¬ùð¢ ð¤®î¢î¤¼ï¢î Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£ù¢ ¬è ê¤ø¤¶ñ¢ ï´è¢èºø£ñ½ñ¢ î÷ó£ñ½ñ¢ Þ¼ï¢î¬î Üø¤ï¢¶ õï¢î¤òîõù¢ ªï뢲Áî¤ ªè£í¢ì£ù¢.

Þõó¢è÷¢ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢®¼è¢°ñ¢ «ð£«î Üï¢îî¢ î¬ô â¿ñ¢ð¤ «ñ«ô õï¢î¶. å¼ ñù¤î¬ìò ñ£ó¢¹ õ¬óò¤ô¢ ªîó¤ï¢î¶. ð¤ø° Üñ¢ñù¤îù¢ º¿¬ñò£ù à¼õìù¢ è¤÷ñ¢ð¤ «ñ«ô õï¢î£ù¢. Üñ¢ñù¤îù¢ ªõ÷¤ õï¢î Þìî¢î¤ô¢ å¼ ê¤ø¤ò ð¤÷¾, èó¤ò, Þ¼÷¢ Åö¢ï¢î ð£î£÷ ð¤ôõ£óî𢠫ð£ô, ðòé¢èóñ£è õ£¬òî¢ î¤ø ªè£í¢®¼ï¢î¶. êø¢Á àø¢Áð¢ ð£ó¢î¢î ð¤ù¢ùó¢ Üï¢î ñù¤îù¢ ò£ó¢ âù¢ð¶ñ¢ Üõó¢èÀè¢°î¢ ªîó¤ï¢¶õ¤ì¢ì¶. èìñ¢Ìó¢ ñ£÷¤¬èò¤ô¢ ðí¤ò£÷ù£è ޼ªè£í¢«ì óõ¤î£ú¬ìò êî¤è¢ °ñ¢ðô¤½ñ¢ «êó¢ï¢î¤¼ï¢î Þ´ñ¢ðù¢è£ó¤î£ù¢ Üõù¢.

Þ¬î Þ¼õ¼ñ¢ ãè è£ôî¢î¤ô¢ Üø¤ï¢¶ ªè£í¢ì¶ñ¢ å¼õ¬óªò£¼õó¢ ð£ó¢î¢¶î¢ îé¢è÷¢ õ¤òð¢¬ðê¢ êñ¤è¢¬ëò¤ù£«ô«ò ªîó¤õ¤î¢¶è¢ ªè£í¢ì£ó¢è÷¢. Þ´ñ¢ðù¢è£ó¤ î¤øï¢î¤¼ï¢î ¶õ£óî Üð¢ð®«ò õ¤ì¢´ õ¤ì¢´, ñÁð®»ñ¢ å¼ îì¬õ ²ø¢Á ºø¢Áñ¢ ð£ó¢î¢¶õ¤ì¢´ äòù£ó¢ «è£õ¤¬ô «ï£è¢è¤ ïìï¢î£ù¢. «è£õ¤ô¢ èî¬õî¢ î¤ø ªè£í¢´ à÷¢«÷ «ð£ù£ù¢. ê¤ø¤¶ «ïó袪èô¢ô£ñ¢ «è£ò¤½è¢°÷¢«÷ò¤¼ï¢¶ ºµè¢° ºµè¢° âù¢Á ªõ÷¤ê¢êñ¢ ªîó¤ï¢î¶, «è£ò¤½è¢°÷¢ õ¤÷被èø¢øð¢ð좮¼è¢è¤ø¶ âù¢ð¬î Üø¤ï¢¶ ªè£í¢ì£ó¢è÷¢.

"îñ¢ð¤! Þ¬îð¢ ðø¢ø¤ âù¢ù 郎ùè¢è¤ø£ò¢?" âù¢Á ºµºµè¢°ñ¢ °óô¤ô¢ Ü®ò£ù¢ «èì¢ì£ù¢. "äòù£ó¢ êè¢î¤»÷¢÷ ªîò¢õñ¢ âù¢Á 郎ùè¢è¤«øù¢; °î¤¬ó袰 àò¤ó¢ õï¢î¬îð¢ ð£ó¢è¢èõ¤ô¢¬ôò£?" âù¢ø£ù¢ õï¢î¤òîõù¢. "ܶ êó¤! Þð¢«ð£¶ õï¢î£«ù, Üõ¬ùð¢ ðø¢ø¤ âù¢ù 郎ùè¢è¤ø£ò¢?" "Üõù¢ äòù£ó¢ «è£õ¤ô¢ Ìê£ó¤ «ð£ô¤¼è¢è¤ø¶ ñ¢ «ð£ò¢ê¢ ²õ£ñ¤ îó¤êùñ¢ ªêò¢òô£ñ£?" "ªè£ë¢êñ¢ ªð£Á! Þù¢Âñ¢ ò£ó£õ¶ ²õ£ñ¤ îó¤êù袰 õ¼è¤ø£ó¢è÷£ âù¢Á ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£÷¢÷ô£ñ¢." "Þù¢Âñ¢ ò£«óÂñ¢ õ¼õ£ó¢è÷¢ âù¢Á 郎ùè¢è¤ø¦ó¢è÷£?" "ð¤ù¢ âîø¢è£è Þõù¢ õ¤÷袰𢠫ð£´è¤ø£ù¢?"

"Ìê£ó¤ «è£õ¤½è¢° õ¤÷袰𢠫ð£´õî¤ô¢ Ýê¢êó¤òñ¢ âù¢ù?" "îñ¢ð¤! Üõù¢ ò£ó¢ âù¢Á ªîó¤òõ¤ô¢¬ôò£?" "ïù¢ø£ò¢î¢ ªîó¤è¤ø¶, ªè£÷¢÷¤ìî¢î¤ù¢ ªîù¢ è¬óò¤ô¢ âùè¢°è¢ °î¤¬ó õ£é¢è¤è¢ ªè£í¢´ õ ªè£´î¢î£«ù? Üï¢î Þ´ñ¢ðù¢è£ó¤ Þõù¢î£ù¢! Þð¢«ð£¶ñ¢ Þõù¤ìñ¢ °î¤¬ó «èì¢èô£ñ¢ âù¢Á ð£ó¢è¢è¤«øù¢.." "ïô¢ô «ò£ê¬ù ªêò¢î£ò¢." "àñ袰ð¢ ð¤®è¢èõ¤ô¢¬ôò£?" "Þ´ñ¢ðù¢è£ó¤ àùè¢°è¢ °î¤¬ó õ£é¢è¤è¢ ªè£´î¢îõù¢ ñ좴ñ¢ Üô¢ô; óõ¤î£úù¢ Ãì¢ìîê¢ «êó¢ï¢îõù¢." "Üð¢ð®ò£ù£ô¢ Þù¢ªù£¼ ïô¢ô «ò£ê¬ù «î£ù¢Áè¤ø¶." "âù¢ù? âù¢ù?"

"Þ´ñ¢ðù¢è£ó¤ äòù£ó¢ ¬èé¢èó¤òî¢î¤ô¢ ß´ð좮¼è¢°ñ¢ «ð£¶, Üõù¢ âé¢è¤¼ï¢¶ õ º¬÷î¢î£ù¢ âù¢ð¬îð¢ ð£ó¢î¢¶î¢ ªîó¤ï¢¶ ªè£í¢´ õóô£ñ¢ âù¢Á âí¢µè¤«øù¢." "ܶ âð¢ð® º®»ñ¢?" "Üõù¢ ªõ÷¤«ò õï¢î ¶õ£óî¢î¤ô¢ ï£ù¢ à÷¢«÷ «ð£è º®ò£î£?" "º®òô£ñ¢, Ýù£ô¢ Üî¤ô¢ à÷¢÷ Üð£òé¢è÷¢..." "Üð£òñ¢ Þô¢ô£î è£ó¤òñ¢ â¶?" "Üð¢¹øñ¢ àù¢ Þû¢ìñ¢?" "¬õû¢íõ«ó! ï¦é¢è÷¢ Þ颫èò¤¼ï¢¶ âù¢ù ïìè¢è¤øªîù¢Á ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢®¼é¢è÷¢..."

"Üîø¢ªèù¢ù èû¢ìñ¢? ï£ù¢ ޼ ð£ó¢î¢¶è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤«øù¢. ²óé¢è õö¤ âé¢«è «ð£°ñ¢ âù¢Á àù袰 ãî£õ¶ «î£ù¢Áè¤øî£?" "«î£ù¢Áè¤ø¶ ²õ£ñ¤, «î£ù¢Áè¤ø¶! ܶ êó¤î£ù£ âù¢Á ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢÷ õ¤¼ñ¢¹è¤«øù¢." "ܬî ï¦ âîø¢è£èî¢ ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢÷ «õµñ¢?" "ã«îÂñ¢ å¼ êñòî¢î¤ô¢ àð«ò£èð¢ðìô£ñ¢ ò£ó¢ èí¢ì¶?"

Üê¢êñòñ¢ êø¢Áî¢ Éóî¢î¤ô¢ «õÁ «ðê¢²è¢ °óô¢è÷¢ «èì¢ìù. "î£ñî¤ð¢ðîø¢° «ïóñ¤ô¢¬ô ¬õû¢íõ«ó! ï£ù¢ ñ¢ð¤ õ¼è¤ø õ¬óò¤ô¢ Þ颫è«ò Þ¼ð¢ð¦ó¢ Üô¢ôõ£? Üô¢ô¶ ²è¢è¤ó¦õù¢ õ£ô¤è¢°ê¢ ªêò¢î¶ «ð£ô¢ ªêò¢¶õ¤´õ¦ó£!" "àò¤ó¢ à÷¢÷ õ¬óò¤ô¢ Þ颫è«ò Þ¼è¢è¤«øù¢ Ýù£ô¢ ï¦ î¤¼ñ¢ð¤ õ¼õ¶ âù¢ù ï¤ê¢êòñ¢?" àò¤ó¢ Þ¼ï¢î£ô¢ ï£Âñ¢ ñ¢ð¤ õ¼«õù¢..."

Þõ¢õ¤îñ¢ ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£í¢«ì õï¢î¤òîõù¢ ô ð£ò¢ê¢êô¤ô¢ ¶õ£óñ¢ ªîó¤ï¢î Þìî¢¬î «ï£è¢è¤ æ®ù£ù¢. Üîø¢°÷¢ Þøé¢è¤ù£ù¢, ñÁ èí«ñ Üï¢î Þ¼í¢ì ð÷¢÷î¢î¤ô¢ ñ¬øï¢î£ù¢. ð¤ôõ£óñ¢ Üõ¬ù Üð¢ð®«ò õ¤¿é¢è¤ õ¤ì¢ìî£èî¢ «î£ù¢ø¤ò¶. «è£ò¤½è¢°÷¢ ªêù¢ø¤¼ï¢î Þ´ñ¢ðù¢è£ó¤ ªõ÷¤«ò õ ²ø¢Á ºø¢Áñ¢ ð£ó¢î¢î£ù¢, î¤øï¢î¤¼ï¢î ¶õ£óñ¢ èí¢í¤ô¢ ðì¢ì¶. àì«ù Üõ¢õ¤ìñ¢ ªêù¢Á ðô¤ ð¦ì袰ð¢ ðè¢èî¢î¤ô¢ ï£ì¢ìð¢ð좮¼ï¢î Åô£»îîê¢ ²öø¢ø¤î¢ è¤ù£ù¢.

Þìñ¢ ªðòó¢ï¢¶ Üèù¢ø¤¼ï¢î ò£¬ù»ñ¢ °î¤¬ó»ñ¢ ñÁð®»ñ¢ ªï¼é¢è¤ õï¢îù. ¶õ£óñ¢ ܬìð¢ð좴 Þ¼ï¢î Þìñ¢ ªîó¤ò£ñô¢ ñ¬øõ¤ì¢ì¶! Þï¢îè¢ è£ó¤òîê¢ ªêò¢¶õ¤ì¢´ Þ´ñ¢ðù¢è£ó¤ ñÁð®»ñ¢ õ£êø¢ð®òí¢¬ì õï¢î£ù¢. Ü«î êñòî¢î¤ô¢ óõ¤î£úù¢, «ê£ñù¢ ê£ñ¢ðõù¢ ºîô¤òõó¢èÀñ¢ «õÁ êò¤ô¤¼ï¢¶ õ «êó¢ï¢î£ó¢è÷¢. Ýö¢õ£ó¢è¢è®ò£ù¢ Íé¢è¤ô¢ è£ì¢´è¢°ð¢ ð¤ù¢ù£ô¢ Þù¢Âñ¢ ïù¢ø£è ñ¬ø ªè£í¢ì£ù¢. «è£õ¤ô¢ õ£êø¢ð® «ñô¢ óõ¤î£úù¢ àì¢è£ó¢ï¢¶ ªè£í¢ì£ù¢ ñø¢øõó¢è÷¢ Üõù¢ âó î¬óò¤ô¢ Üñó¢ï¢î£ó¢è÷¢.

"«î£öó¢è«÷! ï£ñ¢ ¬èè¢ ªè£í¢ì õ¤óîñ¢ 郎ø«õÁñ¢ êñòñ¢ ªï¼é¢è¤õ¤ì¢ì¶!" âù¢ø£ù¢ óõ¤î£úù¢. "Þõ¢õ£Áî£ù¢ ÝÁ ñ£îñ£è `ªï¼é¢è¤õ¤ì¢ì¶' `ªï¼é¢è¤õ¤ì¢ì¶' âù¢Á ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤«ø£ñ¢" âù¢ø£ù¢ å¼õù¢. "Ýñ¢, Üî¤ô¢ îõÁ åù¢Áñ¤ô¢¬ô; ÝÁ ñ£îñ£è«õ Üï¢î ï£÷¢ ªï¼é¢è¤ õ ªè£í¢®¼ï¢î¶. õ¤óô¢õ¤ì¢´ âí¢íè¢ Ã®ò ï£÷¢ èíè¢è¤ô¢ ªï¼é¢è¤ õ¤ì¢ì¶. Ýî¤î¢î èó¤è£ôù¢ è£ë¢ê¤¬ò õ¤ì¢´è¢ è¤÷ñ¢ð¤õ¤ì¢ì£ù¢ âù¢ø ªêò¢î¤ õï¢î¤¼è¢è¤ø¶. «è£õÖó¢è¢ è¤öõù¢ Üõ¬ùî¢ î´î¢¶ ï¤Áî¢îê¢ ªêò¢î ð¤óòî¢îùñ¢ ðô¤è¢èõ¤ô¢¬ôò£ñ¢!"

"õö¤ò¤ô¢ «õÁ ò£ó£õ¶ î´î¢¶ ï¤Áî¢î ñ£ì¢ì£ó¢è÷¢ âù¢ð¶ âù¢ù ï¤ê¢êòñ¢?" "Ýî¤î¢î èó¤è£ôù¢ ºù¢ ¬õî¢î 裬ôð¢ ð¤ù¢ ¬õè¢è¤øõù¢ Üô¢ô, Þù¤ ò£ó¢ î´î¢î£½ñ¢ «èì¢è ñ£ì¢ì£ù¢..." "Üõ¬ìò ê«è£îó¤ ªê£ô¢ô¤ ÜÂð¢ð¤ò ªêò¢î¤ «ð£ò¢ê¢ «êó¢ï¢î£ô¢..." "ܶ âð¢ð®ð¢ «ð£ò¢ê¢ «ê󺮻ñ¢? ªêò¢î¤ ªè£í¢´ «ð£ù õ£ô¤ð¬ùî¢î£ù¢ è£ì¢®ô¢ è좮𢠫ð£ì¢´ õ¤ì¢´ õñ?" "Üö°î£ù¢! Üõ¬ù Þù¢Á 裬ôò¤ô¢ ªè£÷¢÷¤ìî¢î¤ù¢ õìè¬óò¤«ô ð£ó¢î¢«îù¢. Üõ«ù£´ ïñ¶ Þù¢ªù£¼ ð¬èõÂñ¢ «êó¢ï¢î¤¼è¢è¤ø£ù¢." "ܶ ò£ó¢?" "«ð£ô¤ ¬õû¢íõ «õûî£ó¤!" "Üð¢ð®ò£ù£ô¢ ï£ñ¢ ü£è¢è¤ó¬îò£ò¤¼è¢è «õí¢®ò¶ î£ù¢. Üõó¢è÷¢ Ýî¤î¢î èó¤è£ô¬ùê¢ êï¢î¤è¢è£ñô¢ î´è¢èð¢ ð£ó¢è¢è «õí¢´ñ¢.

"¶ñ¢¬ð õ¤ì¢´ õ£¬ôð¢ ð¤®è¢è¤ø è¬îò£è Þ¼è¢è¤ø¶. ¬èò¤ô¢ Üèð¢ðì¢ìõ¬ù Ü颫è å¼ õö¤ò£èî¢ î¦ó¢î¢î¤¼è¢èô£ñ¢. ó£í¤ âîø¢è£è Üõ¬ù àò¤«ó£´ õ¤ìê¢ ªê£ù¢ù£÷¢ âù¢Á ªîó¤òõ¤ô¢¬ô...." "«î£öó¢è«÷! âù袰ñ¢ ܶ Üð¢«ð£¶ ¹ó¤ò£ñô¢î£ù¢ Þ¼ï¢î¶. Üð¢¹øñ¢ ªîó¤ï¢¶ ªè£í¢«ìù¢; ó£í¤ âù¢¬ù»ñ¢ ñ¤ë¢ê¤õ¤ì¢ì£÷¢ âù¢ð¬î å袪è£÷¢è¤«øù¢. ñ¤è ºè¢è¤òñ£ù å¼ «ï£è¢èìù¢ î£ù¢ õï¢î¤òîõ¬ù àò¤«ó£´ õ¤ìê¢ ªê£ù¢ù£÷¢ ó£í¤. ܬî ï¦é¢è÷¢ Þð¢«ð£¶ ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢÷ «õí¢®ò Üõê¤òñ¤ô¢¬ô. õï¢î¤òîõ¬ùð¢ ðø¢ø¤è¢ èõ¬ô «õí¢ì£ñ¢. Ýù£ô¢ Üï¢î ¬õû¢íõ¬ùè¢ èí¢ì£ô¢ ê¤ø¤¶ñ¢ îòé¢è£ñô¢ àò¤¬ó õ£é¢è¤õ¤ì¢´ ñÁ è£ó¤òñ¢ ð£¼é¢è÷¢..." âù¢ø£ù¢ óõ¤î£úù¢.

3- ð¼ï¢¶ñ¢, ¹ø£¾ñ¢

5- ðòé¢èó ï¤ôõ¬ø