La caja amarilla rectangular de 10 por 7.5 pulgadas que has elegido es uno de los miles de paquetes de comida arrojados sobre Afganistán por las fuerzas armadas de Estados Unidos. Afortunadamente, no te has inclinado por el cilindro amarillo, un ejemplar de una de las bombas de racimo (o de fragmentación) sin explotar, miles de las cuales están siendo arrojadas sobre Afganistán por las fuerzas armadas de Estados Unidos.

Por supuesto, si fueras un afgano hambriento, quizás un niño, y encontraras un paquete amarillo con comida dentro, lo más probable es que estuvieras dispuesto a coger el siguiente paquete amarillo con el que te cruzaras en tu camino. Tal vez este paquete contenga una bomba de fragmentación.

[En la imagen, Cynthia McKinney, representante por Georgia en el Congreso norteamericano, presentando su testimonio durante una audiencia del Sucomité de Relaciones Internacionales sobre la guerra de Aganistán. Foto de Kenneth Lambert para AP, publicada en The Washington Post.]