|
read it in english Julio de 2001 en español |
|
|
Celebración 'Julio 4', POPS! Goes the Fourth, Julio 4, 2001
"En los útimos 25 años la celebración del 4 de Julio de Boston se ha convertido en un evento nacional, gracias a la covertura de la televisión del concierto anual de la Boston Pops Esplanade Orchestra y el despliegue de fuegos pirotécnicos sobre Charles River. La noche de ayer hubo muchos fuegos pirotécnicos antes de las 10. Cyndi Lauper puso un buen despliegue durante su set de ''True Colors,'' ''Money Changes Everything,'' y la canción que da título a su nuevo álbum, ''Shine.'' Hubo momentos en los que parecía que con Keith Lockhart fueran mellizos siameses, se unieron en la cadera (''Bailo con él para que él sepa que lo voy a hacer, y me dejo ir y caigo en el ritmo,'' ella explicó de antemano). Dos veces ella se introdujo directo en la multitud y sacudió todo lo que tiene. La diva del pop podrá tener 48, pero ella aún se luce en cabello blanco y negro, medias de red y botas (aunque las botas del trompetista, Sargento Daniel Clark fueron más altas y brillantes). Su voz permanece como un instrumento remarcable, aunque las pipas no fueron muy adecuadas la noche de ayer." (Boston.com)
|
|
|
|
A lo largo de su carrera Cyndi Lauper ha recibido excelentes críticas por sus extravagantes presentaciones, sin embargo, es cierto que no muchos han recibido muy bien su característica originalidad. Prueba de ello, fue la publicación en la página Boston.com de no muy buenos comentarios sobre su presentación en el Boston Pops, mismos que, de manera exclusiva presento a continuación a manera de ejercicio de tolerancia para los fans, lo cual siempre es saludable... |
|
ENTRETENIMIENTO
INAPROPIADO "HE ESTADO
VIVIENDO EN OREGON POR 4 AÑOS HASTA AHORA, Y CADA 4 DE JULIO ME GUSTA
VER EL BOSTON POPS.
|
|
|
EL
4 DEBERIA REFLEJAR HERENCIA HURRA POR RICHARD
DYER! SU CUENTA EN EL CONCIERTO POPS GOES THE FOURTH HIZO ECO
EN NUESTOS SENTIMIENTOS EXACTAMENTE EN SU DECEPCION EN LAS
PRESENTACIONES (``REGRESA AL 4,'' LIVING/ARTS, JULIO 6).
|
|
|
ESTE
AÑO FUE DECEPCIONANTE RICHARD DYER
ACERTO CON SU ARTICULO, ``REGRESEN EL 4.''HE SIDO UN FAN ACTIVO Y
SEGUIDOR DEL EVENTO BOSTON POPS POR MUCHOS AÑOS, Y EL SHOW DE
ESTE AÑO UNA DECEPCION MAYOR.
|
|
|
REGRESEN
EL 4 FUENTE: Por Richard
Dyer. Es tiempo de que alguien mida el control artístico de un evento
que ya no representa al Boston Pops, la ciudad, o la herencia
artística de la nación, con algo de coherencia o dignidad.
|
|
orch's 
