*** Blue Box ***
Devido a muitos pedidos sobre blue box e outras pessoas que nao leram
zines anteriores, etc... ai vai uma geral sobre BB novamente para galera!
A verdadeira historia das Blue Box
===================================
Antes do nascimento de AT&T, a companhia telef"nica
era o inimigo favorito de todo mundo. Portanto nao ‚
surpreendente que tantas pessoas trabalhem tao duro
e tao bem aperfei‡oando v rias maneiras de fazer
liga‡oes gr tis e nao rastre veis. Quer seja a Black
Box usada por Joe e Jane College para ligar para casa,
ou a Blue Box usada pelo crime organizado para fazer
liga‡oes nao rastre veis, a tecnologia que criou o
melhor sistema telef"nico cont‚m a semente de sua autodestrui‡ao.
A verdade ‚ que a Blue Box foi tao eficiente em fazer liga‡oes
nao rastre veis que nao h estimativa de quantas
chamadas foram feitas ou do preju¡zo de $100,
$100 milhoes, ou $1 bilhao da companhia telef"nica.
As Blue Box foram tao eficientes em fazer estas
ligacoes que a companhia telef"nica nao queria que
ningu‚m soubesse sobre elas e por muitos anos negou
sua existˆncia. Eles chegaram at‚ a persuadir com
uso de violˆncia uma grande revista cient¡fica para
evitar a publica‡ao um artigo que j tinha sido
feito sobre Blue e Black Box.
Mais que isto, os arquivos da pol¡cia de uma grande
cidade cont‚m uma queixa de invasao na residˆncia do
autor daquele artigo sobre as Boxes. O £nico item
faltando na casa ap¢s a invasao era os planos da
mais nova Blue Box e um esquema descrevendo como
a conta telef"nica era feita pela m quina chamada
AMA-um esquema que a companhia negava at‚ mesmo
sua existˆncia. Visto que a AMA (automatic message
accounting) era o meio pelo qual a companhia
supostamente rastreava a Blue e Black Box, eu irei
gastar tempo para explicar seu funcionamento. Al‚m
disto, sabendo como a AMA funciona ajudar a
entender o funcionamento da Blue e Black Box.
Quem fez a liga‡ao?
=================
Nos prim¢rdios da companhia telef"nica, a conta dos
impulsos era feita num contador mecƒnico, o qual
era chamado de 'registrador' ou 'contador'.
Cada linha telef"nica tinha seu contador. Uma
vez por mˆs algu‚m simplesmente anotava a
leitura do contador, a qual era trasnformada
na conta telef"nica. S¢ se podia fazer liga‡oes
regionais, visto que o contador desligava a
linha para liga‡oes fora da regiao.
Provavelmente porque deveria haver muitos
contadores para se ler e porque muitos come‡aram
a reclamar das suas contas, as companhias locais
de telefones passaram a usar fotos
da leitura dos contadores. Uma foto servia como
prova incontest vel da leitura
do contador e era muito mais f cil para cobrar.
Como vocˆ pode imaginar, mesmo com fotos a cobran‡a
era desajeitada e nao refletia o desenvolvimento
tecnol¢gico da ‚poca. O contador nao possuia nenhuma
indica‡ao do que se fazia com o telefone, nem
indicava para onde se ligava, ou em quanto tempo
vocˆ discava. Entao os contadores foram substitu¡dos
pelas AMA. Uma destas novas m quinas poderia lidar
com at‚ 20,000 linhas. Isto produzia uma fita de um
per¡odo de 24hs que mostrava, entre outras coisas,
a hora que o telefone foi tirado do gancho, o
n£mero discado, a hora que a pessoa que recebe
a liga‡ao tira o telefone do gancho, e a hora
que o telefone que discou foi posto no gancho.
Outra coisa importante, que vai responder algumas
perguntas que vocˆ certamente pensou: a companhia
nao queria que algu‚m de fora soubesse da AMA.
A razao: Quase todos tem reclama‡oes, geralmente
nao justific veis, sobre sua conta telef"nica.
Se viesse a p£blico o uso da AMA todos pediriam
uma lista mensal das suas liga‡oes. Nao ‚ que a
companhia temesse erros de cobran‡a; o que eles
temiam era se afogar em buracracia e reclama‡oes
dos comsumidores. Al‚m disto, o povo acreditava
que suas liga‡oes fossem particulares e nao
rastre veis, e a companhia nao queria admitir
que eles sabiam o quem, o quando, e o onde de
cada liga‡ao. E tamb‚m a companhia sempre
insistiu que a conta era baseada num contador
que simplesmente contava para cada linha;
que nao havia nenhum registro, al‚m daquele
para liga‡oes interurbanas de quem ligou para
quem. Liga‡oes interurbanas eram feitas e
cobradas por um telefonista, portanto havia um
registro que a companhia nao podia negar.
O mist‚rio que envolvia a AMA era tao grande
que mesmo as pol¡cias local, estadual e federal
achavam que liga‡oes feitas por criminosos nao
poderiam ser rastreadas e que pessoas que faziam
liga‡oes obscenas nao poderiam ser rastreadas
a menos que a pessoa que recebesse a liga‡ao
mantivesse o tarado na linha por algo entre 30
e 50 minutos para que a liga‡ao pudesse ser
fisicamente rastreada por t‚cnicos. Imagine
pedir para uma mulher ou crian‡a para segurar
por quase uma hora a liga‡ao se sujeitando as
mais horrendas obscenidades na esperan‡a de
que algu‚m possa rastrear. Nas reas em que o
contador foi substitu¡do pela AMA, seria muito
simples, talvez um pouco demorado, rastrear o
n£mero discado por um telefone durante 24hs.
Mas a companhia queria que a AMA fosse mantida
em segredo, e tantos criminosos nao foram presos,
tantos mulheres foram massacradas por liga‡oes
obscenas de estupradores potenciais, tudo porque
a existˆncia da AMA foi negada.
Numa das tentativas para manter o segredo das AMA,
algu‚m da companhia telef"nica decidiu cair em
cima do autor do artigo sobre Blue Box e contou …
receita federal que ele estava,na verdade,
construindo Blue Box para o crime organizado -
durante a d‚cada de 60 o pre‡o da Blue Box era
$20,000 por Box. (A companhia achava que
o autor receberia sua mensagem: Esque‡a as Blue
Box e a AMA ou vocˆ gastar dinheiro e tempo com
advogados para sair do que podemos fazer para vocˆ.)
O autor foi subitamente visitado por agentes da receita federal.
Por sorte, s¢ levou alguns minutos para convencer
os agentes que o autor era s¢ um autor e nao um
t‚cnico que trabalhava para a m fia. Mas uma conversa
levou a outra e o agente ficou estonteado ao ouvir sobre
a AMA. De acordo com o agente da receita federal, seu
departamento foi avisado que era imposs¡vel rastrear liga‡oes
locais feitas por criminosos: a receita federal nunca foi
informada da existˆncia da AMA. Desnecess rio dizer que
o agente obteve sua pr¢pria c¢pia dos planos da AMA e
o autor teve um encontro com o diretor da receita
federal para contar-lhe sobre a AMA. Esta informa‡ao
provavelmente chegou ao senador Dodd, que conduziu
uma CPI para, entre outras coisas, verificar a
omissao de informacoes feita pela companhia telefonica.
A Blue Box
==========
A Blue Box permitia liga‡oes gr tis porque usa frequˆncias
usadas pelos circuitos da pr¢pria companhia. Quando foi
introduzida a discagem direta Interurbana, a companhia
sabia que estava sendo discado uma liga‡ao interurbana
pelo c¢digo de rea. A companhia convertia o c¢digo de
rea em CCITT tones (mostrados na tabela no fim do artigo),
que eram usados para acessar troncos internacionais e
interurbanos. (Note que estas frequencias nao sao as
mesmas usadas pelos tones normais de liga‡oes.) Como
vocˆ ver na tabela, os tones sao mais que um grupo
de n£meros a esmo: entre outras coisas a os grupos
2600Hz, KP (primeiro) e ST (start) - memorize isto.
Quando ‚ discado um c¢digo de rea e o n£mero de
telefone, a liga‡ao ‚ conectada ao tronco de
interurbano, convertida de pulsos ou tones normais
para tones CCITT e a AMA regitra o n£mero discado. Os
CCITT tones mandados pelas linhas interurbanas
ativam equipamentos que escolhem a rota da
liga‡ao e fazem que a central local da cidade
desejada disque o n£mero que vocˆ discou.
Interurbanos via telefonista funcionavam
da mesma maneira. O telefonista ligado ao
tronco interurbano apertava os botoes desejados,
os quais geram os mesmos tones que a discagem direta.
A sequˆncia de botoes era: 2600Hz, KP (que ativava o
equipamento de interurbanos), o c¢digo de rea e o
telefone discado. Na cidade alvo da liga‡ao, a conec‡ao
era feita com o n£mero desejado, mas o telefone nao
tocava antes do telefonista apertar o botao ST.
A sequˆncia de acontecimentos das antigas Blue
Box era: Discava-se o n£mero de informa‡oes de
uma cidade que nao a sua, que fazia a AMA marcar
uma liga‡ao gr tis a informa‡ao. Quando o telefonista
atendia, pressionava-se o botao de 2600Hz, o qual
fazia a liga‡ao cair do telefonista. Pressionava-se o KP,
que dava acesso ao tronco interurbano, o
n£mero desejado adicionando-se ST no final, o
que fazia o telefone desejado tocar. Enquanto a
liga‡ao se mantinha, a AMA indicava uma liga‡ao
gr tis a informa‡ao. A t‚cnica precisava da
liga‡ao interurbana para informa‡oes porque a
central de informa‡oes local, nao usava o
tronco interurbano, usava o tronco local, sem
a necessidade de CCITT tones.
Ligue para qualquer lugar
=========================
Agora imagine as possibilidades. Presuma que o
usu rio da Blue Box esteja na Filad‚lfia. Ele
podeira ligar para informa‡oes de Chicago,
desconectar-se do telefonista e com o KP
ligar para qualquer lugar que receba interurbanos:
Los Angeles, Dallas, ou qualquer lugar do mundo se
tiver os c•digos internacionais.
Diz a lenda que um cara com Blue Box ,nos anos 60,
morava em Nova Iorque e tinha uma namorada numa
faculdade perto de Boston. Nos anos 60, para fazer
uma liga‡ao para uma faculdade em Boston em fins-de-
semana era mais dif¡cil do que fazer uma liga‡ao hoje
em dia de Nova Iorque para a Fl¢rida num feriado usando-
se interurbano. Entao este cara, ligava para um telefonista
em Roma, usava a Blue Box para ligar para um telefonista em
Hamburgo para ligar para Boston. O telefonista de Hamburgo
pensava que a liga‡ao era de Roma e perguntava sobre a
falta de sotaque, o cara dizia que era um americano
exilado que fazia liga‡oes de turistas americanos
para suas fam¡lias. Todo fim-de-semana, enquanto
o nordeste dos EUA, estava se matando sobrecarregando
troncos interurbanos, este cara simplesmente ligava
por quase 7,000 milhas de gra‡a usando o tronco internacional
que estava livre.
...Ele colocava o telefone na Blue Box e
simplesmente apertava os botoes correspondentes
aos CCITT desejados. Era assim simples.
Na verdade,era at‚ mais f cil do que parece,
porque descobriu-se que nao se precisava do telefonista.
Se se discasse um interurbano barato, poder-se-ia
usar as Blue Box da mesma maneira que usa-se
com informa‡oes. O telefone discado simplesmente
ficava mudo enquanto se usava a Blue Box, mas
se a liga‡ao fosse curta, o telefone mudo
simplesmente voltava rapidamente ao normal. Usando uma
lista razo vel de n£meros interurbanos, os
donos dos telefones alvo nunca reclamariam … companhia.
A diferen‡a entre usar um n£mero qualquer interurbano
e um n£mero interurbano de informa‡oes era que a
AMA indicava liga‡oes interurbanas e nao gr tis.
claro esta foi a razao pela qual a companhia
finalmente decidiu ir a p£blico com a hist¢ria.
As pessoas que eles descobriram usar Blue Box,
eram geralmente adolecentes. Nunca se leu
sobre um mafioso ser pego. Desleixo e estupidez
eram as razoes porque adolecentes eram pegos.
o surgimento dos transistores
foi mais um fator que levou a
companhia a ir a p£blico com a Blue Box. Com
um transistor e osciladores, uma Blue Box
port til e barata poderia ser feita, pequena
o suficiente para ser usada discretamente em orelhoes.
As pessoas em escolas t‚cnicas ficaramn loucos pela
Blue Box port til, eles podeiram ligar para casa,
amigos, tudo sem pagar um tostao por isso.
Diferente dos mafiosos que desejavam pagar
uma liga‡ao interurbana mais barata, adolecentes
queriam tudo de gra‡a, usando assim as liga‡oes
interurbanas para informa‡oes, para falarem por horas.
A companhia chegou a conclusao que a Blue Box estava
custando muito cara para ela, e achou que alguns
artigos sobre a visao legal das Blue Box amendrontaria
o povo o suficiente para que desistessem. Mas
que a companhia pegou? Adolecentes e descuidados.
Quando a companhia decidiu pegar os caras ela
simplesmente rastreou as liga‡oes p ra informa‡oes
que eram muito longas. Ningu‚m fala com a informa‡ao
por 5,10,30 minutos, ou muitas horas. Uma vez que
apare‡am v rias liga‡oes … informa‡ao. A companhia
monitorava a linha e o cara era pego. Se o cara
usar um orelhao, a companhia simplesmente vigiava o orelhao.
A m fia e alguns adolecentes sabiam da AMA e usavam
telefonemas interurbanos comuns para para usar Blue Box.
Assim os registros da AMA pareciam normais. Mesmo
se a companhia contasse as autoridades todas as
liga‡oes feitas por um mafioso nunca saberiam
dizer quais as liga‡oes com Blue Box. Por
exemplo se um apostador de nova Iorque queria
apostar em Chicago, ele poderia ligar para New
Jersey e usar a Blue Box para ligar para Chicago.
Seu registro na AMA era de uma liga‡ao para new Jersey.
Nenhum registro era feito sobre a liga‡ao para Chicago.
claro que monitores de tones automaticos, cobran‡a
computadorizada e ESS (eletronic Switching System)
faz isto virtualmente imposs¡vel nos dias de hoje.
Vocˆ pode estar se perguntando como a companhia
descobriu os meios da Blue Box. Simples, ela
contratou os pr¢prios caras que usavam Blue Box.
Mesmo que aparecesse nos jornais alguma coisa sobre
caras pegos, nunca se ouvia falar no final destes
processos, porque a maioria tinha seu caso arquivado
em troca de ajudar a pegar outros caras. quase certo,
embora nao possa ser provado, que cars que usavam Blue
Box sao atualmente empregados da companhia. (Se nao pode
vencˆ-los, contrate-os.)
Se voce tem alguma inten‡ao de usar uma Blue Box tenha
em mente que o sistema telef"nico atual pode reconhecer
tones nao-autorizados. por isso que usamos, em algumas
linhas, o sistema tone, facilitando o uso de
Blue Box. Alguns dias ap¢s o uso de tones nao autorizados,
a companhia lhe contatar perguntando se vocˆ vai pagar
pela liga‡ao ou se voce quer ter sua linha desligada.
O mesmo equipamento que lhe permite usar tones no
telefones comum, tamb‚m rastreia CCITT tones.
CCITT tones
===========
D¡gito Frequˆncia(Hz)
1 700+900
2 700+1100
3 900+1100
4 700+1300
5 900+1300
6 1100+1300
7 700+1500
8 900+1500
9 1100+1500
0 1300+1500
code 11 700+1700 para uso interno
code 12 900+1700 entre telefonistas
KP 1100+1700 Prime (come‡o da discagem)
KP2 1300+1700
ST 1500+1700 Start (fim da discagem)
Notas:
O texto acima foi traduzido da revista Phrack Inc.
O tradutor nao se responsabiliza por nenhum tipo
de crime ou contrave‡ao causada pelas informa‡oes contidas neste artigo.
As frequˆncias sao do sistema americano, nao sendo
necess riamente as mesmas do sistema brasileiro,
portanto se nao funcionarem nao ‚ minha culpa. Tente outras frequˆncias.
A referˆncia aos mecanismos atuais anti-Blue Box sao
dos EUA, no Brasil eu nao possuo qualquer conhecimento
sobre a existˆncia ou funcionamento destes mecanismos
anti-Blue Box. isto quer dizer que vocˆ pode ser pego ou nao.
Se voce quiser adionar algo ‚ so escrever!!!
Nao usem estas informa‡oes na pr tica isto ‚ s¢ um informativo.??
Eu lembro as autoridades que existe a liberdade de imprensa e pensamento.
Qualquer coment rio ou d£vidas escreva ao autor.
Traducao e comentarios:Joao Vera
Adicoes:
BlueBox eh possivel no Brasil
Por alguns sistemas, mas nao garanto nada!
Outras coisas sao sobre os filtros nas centrais
e uns avisos:
CUIDADO!
BlueBox sem misterios...
Mais para NOVATOS no assunto.
Atencao: Espero que voce esclareca todas duvidas de BLUEBOX com este
FAQ, o original somente criado por sTrEmEr^wArRiOr
RUSH, NG, MTHV, TSI, SIT entre outras tentarao copiar, mas lembre-se
o lema destes lamers eh: Neste mundo nada se cria, tudo se copia.