10.8.03¡@Day 2

Chapter 2.1¡@¦Üµ½¶é»P¬G®c

¬Q±ß§Ú§V¤OÅý¦Û¤vºÎ¦n¡A«GµÛ¤F§ÉÀYÂd©³¤Uªº¤@·ø¤p¿O¡AÁÙ¥´¶}¤F¤@ÂIµ¡¡C
¦³¤@ÂI¨®Án¤ñ§¹¥þ±IÀR§ó©öÅý¦Û¤v²ßºD·sªººÎ¯vÀô¹Ò¡C¤£¹L¡A¦b­¯¥Íªº§ÉÁÙ
¬O¤£¯à¦n¦nºÎµÛ¡C

©Ò¥H¤µ¤Ñ¦­¤W°_±o«Ü¦­¡A¤K®É³\«K¥Xµo¤F¡C¥ý·f±¶¹B¨ì¤hªL¡A¦b¯¸®Çªº¤p¬õ
´UÄÑ¥]©±¶R¤F¶ôªÛ¤h¤õ»L»æ©M¤û¥¤¡A«K¦b±¶¹B¯¸«e¤p¼s³õªºªá¼Ñ®Ç§ä¤F±iªø
´È§¤¤U¦Y¦­À\¡C±¶¹Bªº¿³«Ø°£¤F¨Ï¥æ³q§ó«K§Q¡AÁÙ¦b¥«¤º°ª±K«×ªº¼Ó©Ð¤¤¶¡
¶}ÅP¥X¤@¨ÇªÅ¶¡¡A¨Ò¦p¬[ªÅ­y¹D¾ô©³ªº¦a¤è¡A«Ø³y¨Ç¥ð¾Í³]¬I¡C³o¼Ëªº¥«®e
¬Ý°_¨Ó¤~¤£­P¹L©ó´Ý¡C§Ú¦íªº°s©±«á¤è¡A¤]¦³¤@­Ó³o¼Ëªº¤p¤½¶é¡C

µM«á§Ú¦b«e­±ªº°¨¸ôÃäµ¥¤½¨®¡A­n¨ì¬G®c¥h¡C¤W¨®«e¬ðµM¦³­Ó©ìµÛ«Ä¤lªº°ü
¤H°Ý§Ú¤Ñ¤åÀ]¬O§_¦b³oÃä¡A§Ú´jµM¤@¤U¡A¦ýÁ`ºâ°O±o³oÃ䤣¹ï¡A¦Ó¦oÅ¥¨ì§Ú
ªºµª®×¤]¹³¬O±o¨ìªÖ©wªº¼Ë¤l¡A»¡¨ºÀ³¸Ó¬O¦b¬Û¤Ïªº¤è¦V«K¹DÁÂÂ÷¶}¡C¨®µ{
¥u»Ý¤Q¤ÀÄÁ¡A¦ý§Ú«o¨S¦³¥ß§Y¶i¤J¬G®c¡A¦Ó¦V¬G®c®ÇÃ䪺¦Üµ½¶é¨«¥h¡C

¦Üµ½¶é¬O¬G®c¤@­Óªá¶é¡]¥t¤@­Ó¬O¦Ü¼w¶é¡^¡A¦b¤J¤f³B¬Ý¨£¤J¹h¾÷¡A§ë¤J¤Q
¤¸¥x¹ô«K¥i¤º¶i¡C¨«¦b°j´Y¤W¡A¤£¤@·|²´«e«K¥X²{¤j¦À¶í¡C¶íùع}¾iµÛ«Ü¦h
ÀAÃU¡A§Ú±Ç¥X¤@ªT·s¥x¹ô¤Q¤¸µw¹ô¡A§ë¶iºñ¦âªº³c½æ¾÷¡A®³¨ì¤@¥]¹}®Æ¡A«K
¶}©lÁý³½¤F¡C­Ë¥X¤@¨Ç¡A»·»·§ë¶i¦À¶í¤¤¡A¤@¤j¸sÀAÃUÀH§Y´å¥h·m¦Y¡C§ÚªF
©ñ¤@¨Ç¡A¦è©ñ¤@¨Ç¡A¬ÝµÛ³½¨à´å¨Ó´å¥h¡A¤Q¤À¦³½ì¡C

¦Üµ½¶é­±¿n¤£¤j¡A¦ý³]­p¥©§®¡A¹C¤H¦b¶é¤¤¥uı»·Â÷·ÐÄÛ¡C¤p·Ë¡B¦±®|¡B¦À
¶í¡B°j´Y¡B­ZªL¡A¦UºØ­·±¡¡A³£¥i¥H¦b³oùØ·P¨ü¨ì¡C¶é¤º´ºÆ[¬O¨Ì·Ó¤ý¿ª¤§
©ÒµÛ¡m¤Ñ¤U²Ä¤@¦æ®Ñ¡n¦Ó³]­pªº¡C§Ú©¹¾ðªL¤è¦V¨«¥h¡A¸g¹L¤p·Ë©M«F¤l¡A¨ì
ºÉÀY³Bªº¥Û´È¥ð®§¡A©¿¨£¨T¤ô¾÷¤¤¦³¤@Åø¥s§@ "¤ô²~®y" ªº¹B°Ê¶¼«~¡A¦Ó§Ú¤]
À³¸Ó³ÜÂI¤ô¤F¡A«K¶R¨Ó³Ü³Ü¡C¨ä¹ê©Ò¦³¹B°Ê¶¼«~ªº¨ý¹D³£®t¤£¦h¡A°²¦p¤£¬O
¥s "¤ô²~®y" ¡A§Ú¦h¥b¤£·|¶R§a¡C

¦^¨ì¦À¶í¨ºÃä¡A°ÑÆ[¹L¥t¤@³Ó´º "Å¢ÃZ" ¡]¨â­Ó¤H¹³®ÇÃ䦳µÛ´X°¦ÃZ¡^¡A¤§«á
µn¤W¨â¼h°ªªºªQ­·»Õ¡A¥i¥HºÉÄý¦Üµ½¶éªº´º¦â¡A¨¬¥HÅý¹C¤H¸Ö¿³¤jµo¡C³oùØ
ÁÙ©ñµÛ¤@®y«Ì­·¡B¤@¥x¥jºå¡A«Ü¬O¨å¶®¡C

¦Üµ½¶é­·´ºÀu¬ü
Å¢ÃZ


³o¨à¬O¬G®cªº±sªá¶é¡A¬Ã¸V²§Ã~«ç¥i¤Ö¡CÃ~Å¢ùئ³µÛ¤@¨Ç¤£ª¾«~ºØªºÂû¡B´X
°¦¥Õ¤Õ³¶µ¥µ¥¡C¥Õ¤Õ³¶¸ú¦b³±¼vùØ­¼²D©Î¶¢¨B¡A«Ü°ª¶Qªº¼Ë¤l¡C

±q°¼ªùÂ÷¶}¦Üµ½¶é¡A¶i¬G®c°ÑÆ[¥h¡C

³o¦¸¶i¬G®c¥u¬O¬°¤F¬Ý¨â¦~«e¥¼¬Ýªº®iÀ]¡A¥]¬A¦hÄ_®æ¡]¥H«e¬Ó«Òªºª±¨ã½c¡^
©M®Ñµeµ¥µ¥¡A¤£¹L¬G®c¤Ó¤j¤F¡A¦b®iÀ]¤§¶¡¥ª¬ï¥k´¡¡A¤]³r¯d¤F¤£¤Ö®É¶¡¡C
Â÷¶}«e¦b¬ö©À«~©±³}³}¡A¬Ý¨ì«Ü¦hºë¬üªºªF¦è¡A¨Ò¦p¦UºØ¯È«~©M²¡¾¹¹Ï®×ªº
ªM¹Ôµ¥µ¥ºë«~¡A§Ú¤]¶R¤F¼Æ´Ú¡C

§¤¤½¨®¦^¨ì¤hªL¡A¦A­¼±¶¹B¦^°s©±¡C§Úµo²{°s©±«á¤è¦³µÛ¤@®y¤p¼q¦t©Ó¼w®c¡A
ºò¶KµÛ°s©±¡A«Ü¬O¦³½ì¡C¦^¨ì°s©±¡A®É¶¡¬ù¤Q¤@®É¡C

Chapter 2.2¡@°s©±ªþªñ³}¤@³}

¬~¹L¾þ«á¥h¦Y¶º¡A§Ú¨«»·¤@ÂI¡A¦b¤¤¤s¥_¸ôªþªñ°Â¤F¤@·|¨à¡A³£§ä¤£µÛ¦³¶º
¦Yªº¦a¤è¡A¥u¦³¤@¨Ç±B¯½©±¡A¤]³\­¹©±³£¶°¤¤¦b±¶¹B¯¸ªþªñ§a¡C¨«¨ìÂù«°µó
¤f¡A¤~¨£¨ì¤@®a¤û±Æ©±¡A¥u¦n±Àªù¶i¥h¡CÂI¤F­ÓÂû±Æ¡]NT$170¡^¡A³oùØÁÙªþ
°e¨F©Ô§a¡A§Ú²Ä¤@®É¶¡¥h­ËªM¾í¥Ä³Ü¡AÁÙ¦Y¤F¨Ç¨F«ß¡A²±¤@¸J¥É¦Ì¿@´ö¡C¤Ñ
®ð¨º»ò¼ö¡A¦bµó¤Wî¼Ä¾¥b¤p®É¤w¥þ¨­Àã³z¡C

¤û±Æ©±¦³«Ü¦hµá«ß»«¤HÅU«È¡A¦³¨k¦³¤k¡A¤£ª¾¬O§_¶Ä¤u¡CÂû±Æ¤£¤[«K¨ì¡Aªì
®É¤£·Q¦Y¤û±Æ¨º»ò¹¡¡A¦ý¦¹®É«o«á®¬¨SÂI­Ó¤û±Æ¸Õ¸Õ¬Ý¡C¦Y§¹Âû±Æ¡A·íµM¤£
·|©ñ¹L¨F©Ô§aªº³·¿|¡A¦Y°÷³Ü°÷¤~¨«¡C¥x¥_ªº­¹©±¡A°£«D«Ü°ª¯Å¡A§_«h¤£·|
¦¬¥[¤@ªA°È¶O¡A³oÂI¤ñ­»´ä¤½¹D¡C

ªuÂù«°µó¨«µÛ¡CÂù«°µó¨ä¹ê»á¥X¦W¡A¦]¬°¦³¤£¤Ö°s§a¡A¦ý§Ú·Q°s§a³£¶}¦bµó
ªº¥t¤@ÀY¡Cµo²{¤@®a "101¥ÍÂA¶W¥«" ¡A§Ú¥¿·Q§ä®a¶W¥«³}³}¡A¥¿¦n¡C°´¤jªº
¶W¥«ÅU«È¤£¦h¡A§Ú¶R¤F¨Ç¶¼«~¡AÁÙ¦³¤@¥]°®ªº¦a¥Ê¯»¶ê¡A¥i¥H¦^­»´äµN¨Ó¦Y
¡CªuÂù«°µóÄ~Äò¨«¡A¦æ¤Hµ}²¨¡A¨ì¹A¦wµó¥ªÂà¡A·Q©ä¦^°s©±ªº¤è¦V¡A¦æ¸g´¸
¥ú¥«³õ¡A¨º¬O°â½æ°ü¤k¦ç¹¢ªº¥«³õ¡C¹L¤F¤¤¤s¥_¸ô¡A¬Ý¨£¦³­Ó¦ü´¿¬ÛÃѪº¤½
¶é¡A°O±o¥xÆW©ç¨º®M¡m·R±¡¥Õ¥Ö®Ñ¡n¦³¤@¨â¹õ´N¥H³o¤½¶é§@³õ´º¡C

¼¾¶¶µó¤½¶é


Chapter 2.3¡@´M§ä¥ÛµP¸ô®Ñ©±

¦^°s©±«á¥»·QºÎ¤Èı¡A¦ý³QªA°È­û«ö¹a§Ë¿ô¡A¥´¶}ªù¤S¤£¨£¤H¡A¥u¦n°_§É¥X
ªù¡C¥ý¨ì±¶¹B¥ÛµP¯¸¡A·Q§ä¥H«e¨ì¹Lªº¨º®a®Ñ©±¡A¦ý¥ý¹J¨ìªº«o¬Oª÷¥Û°ó®Ñ
©±¡C§Ú¦b¦a­±¨º¼h¬Ý¨£³\¯øªå¡m¦¹®É§Ö¼Öªº¥N»ù¡n¤@®Ñ¡A³o·íµM­n¶R¡A¼Ó¤W
¤å¨ã¯È«~«Ü¦h¡A§Ú¤S¶R¤F¦h´Ú¥Í¤é¥d¡A¥]¬A³Í¦è¨t¦Cªº²£«~¡A¦A¨µÅÞ¤@©P¤~
±Ë±o¨«¡A¦p¦¹¤Sªá¤FNT$404¡C§Ú·Q§äªº¨º®a®Ñ¥Ð¤å¤Æ¼s³õ©|¦b¡AÁٸ˭׹L©O
¡A¤£¹L¦³¨Ç·Q¶RªºªF¦è³£¦bª÷¥Û°ó¶R¨ì¤F¡A©Ò¥H¬Ý¤F¤@·|«K¨«¡C

³o±ø¸ô¤@ª½¨«¥i¨ì¤Ñ¥À¡A¤£¹L§Ú§é¦^±¶¹B¯¸¡A­¼¤W¦C¨®Äò©¹¥_¨«¡A¥Øªº¦a¬O
Á`¯¸²H¤ô¡C¨ì¹F«á¥ß§Y·P¨ü¨ì°²¤é®ðª^¡A¨ì³B¬O¨Ó«×°²ªº¤H¡A§Ú§ä¨ì¬õ26½u
¤½¨®ªºÁ`¯¸¡A¤W¨®«e©¹º®¤H½XÀY¡C­ì¨Ó¨®µ{¤]¤£µu¡A¹L¤F¬õ¤ò«°¡AÁÙ¦³¤@¥b
¸ôµ{­n¨«¡Aªu³~¬O¥«­¥¦a¤è¡A©è¹Fº®¤H½XÀY«eÁÙ¹JµÛ°ô¨®¡A¨®µ{¦@¬ù¥b¤p®É
¡C¤µ¤Ñ¬O¬P´Á¤é¡A¦Óº®¤H½XÀY¤S¬O·s«Øªº®ø¶¢¥h³B¡A¦ÛµM¦³«Ü¦h¥»¦a¤H¸Á¾Ö
¦Ó¦Ü¡C

Chapter 2.4¡@ªì¨ì²H¤ôº®¤H½XÀY

¤@¤U¨®¡A¹yıªÅ¶¡¼sÁï¡A®ÇÃä¬O¤@®yÆ[¥ú³½¥«¡A¹ï¥X¦³¹D·s¿oªº¦æ¤H¾ô¸ó¶V
¤ô¹D¡A¨ì¹Fªø³ö¡C¾ô¤W¨k¤k¦Ñ¥®¡A¦h¬O¤@®a¤j¤p«e¨ÓÆ[¥ú¡C±q¾ô¤W±æ¥h¡A¥i
ºÉÄý¾ã±øªø³ö¤Wªº¤ì³yÆ[´º¨B¹D¡C¨B¹D¦³¨â¼h¡A¤W¼h¬OÅS¤Ñ¨B¹D¡A»\¤F´X­Ó
«F¤l¡A¾aµÛ²H¤ôªe¨ºÃ䦳´X¯Å±è¯Å¡A¨Ñ¹C¤H§¤µÛ¬Ý®ü¡F¤U¼h¬O­¹©±©M¤g²£«~
©±¡A¦Ó¹C¸¥¤½¥q«hÂ\ÅuÀɩ۱t¡A¦w±Æ¹C¸¥±µ¸ü¹C¤H¥X®ü¡A¤]¦³©T©w¯è¦¸«e©¹
²H¤ô´çÀY©M¹ï©¤ªº¤K¨½¡C³oùجO²H¤ôªe¥X®ü³B¡A¤j®ü¤@±æµL»Ú¡A¤é¸¨®É¥÷
¡A¤Ó¶§´N¦b®ü¤¤½w½w¨I¤U¡A´º­P·¥¬ü¡C°²¦p¹C¤H¤Ö¤@ÂI¡A³o¨à«K§ó¹çÀR¥i·R
¤F¡C

º®¤H½XÀYªºÆ[´º¨B¹D
©±çE©M¹C¸¥¤½¥qªºÅu¦ì
Æ[¥ú³½¥«¡]¥k¡^©M¦æ¤H¾ô


ª±½à¤F¤@·|¡A«K­¼¤½¨®¦^¨ì²H¤ô´çÀY¨ºÃä¥h¡A³~¤¤¸g¹L¨FÅy¡AÁÙ¥i»·²·¥x
ÆW¥_ºÝ®ü©¤ªº­·¥ú¡C´çÀY¨ºÃä§ó¼ö¾x¤F¡A©¤Ãä¤]¦³«Ü¦h¤H§¤µÛ¡A¦Ó­¹©±©M
¤p¹¢ª«©±¤]¥Í·N·Ê·Ê¡C¥H«e¨Ó¹L³oùئn´X¦¸¡A³o¦¸Àô¹Ò§ïµ½¤F¡A©¤Ã䦿¤H¹D
¤ñ¸û»ô¾ã¡A¥[³]¤F¸ô¿O©M§¤´È¡A©±çE¤]¶V¶}¶V¦h¡C§Ú³ÜµÛ "ªü¶ýªº" »Ä±ö´ö¡A
¦b¤â«H©±¶R¤F°¦¤p¤pªº¤ì»sªº¿ß¨à¡C¬P´Á¤é¡A©¤Ã䦳¤H°Ûºq¡Bøµe¡BÂ\ÀÉ¡A
¤£¤Ö³~¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¡C¤Ñ¤w¶Â»ô¡A§Ú·jÁʤF¤Q¤T¥]µÛ¦Wªºªü±CÅK³J¡]¤Q¥]¬O´À
ªB¤Í¶Rªº¡^¡A¶R¨Ó¤@¦êªáªK¤Y¡]NT$10¡^¹L¹L¤fÅ}¡A«K¨«¨ì±¶¹B¯¸·Ç³Æ¦^µ{
¡C±¶¹B¯¸¦³®aºë«~©±¡A³f«~¥]¬A´X¦Ìªº²£«~¡A¤£¹L§Ú³£¨S¦³¶R¡C

Chapter 2.5¡@©]³X¸Û«~´°«n©±

§¤±¶¹B¦^°s©±©ñ¤U¤µ¤Ñªº¾Ô§Q«~¡A¦A¥Xªù¦Y±ßÀ\¥h¡C¦b±¶¹B©¾§µ´°¤Æ¯¸¤U¨®¡A
¥¿¦Ò¼{¦b­þ¨à¦Y¶º¡A©¿¨£±¶¹B¦a¤Uµóªº«ü¥ÜµP¡A¨«¹L¥h¡Aµo²{´X®a­¹©±¡A¨º
¥¿¦n¡C¦b¤ô»å©±§¤¤U¡A©±¤¤¥¿¼½©ñµÛ¦h¦~«e¤ý¹t¶²ªº¸f»yºq¡m©u­Ô­·¡n¡C§Ú
­n¤F¤T°¦Áç¶K¥|°¦¤ô»å¡B¤@ªM¨§¼ß¡A¤§«á¦A¨Ó¤@¸JºX³½¤Y´ö¡C·Pı¤W¥x¥_¦n
¹³¦h¤F¥~°ê¤H¡A¤ô»å©±«K¦³­Ó¦è¤è¤H¦YªF¦è¬Ý®Ñ¡C

¹¡À\¤@¹y«á¡Aªu¦a¤Uµó¨«µÛ¡A¦³®a¯S»ù°Û¤ù©±¡C¬Ý¨£´X¦~«eµL¦L¨}«~ªº°Û¤ù
¥HNT$99µo°â¡A«K­n¤F¤@±i¡C±µµÛ¦^¨ì¦a­±¨ì¸Û«~´°«n©±¡A¦a©³¨º¼h­«·s¸Ë
­×¤F¡A¥[³]¤FªA¸ËÂd¦ì¡A¤å¨ã³¡¤]§ó¦³³W¼Ò¡Aºë«~ºØÃþ«Ü¦h¡C§Ú¦b¼Ó¤W§ä¨ì
À°ªB¤Í¶Rªº®Ñ¡A«K¨S¦h³r¯d¤F¡C

Â÷¶}¸Û«~¡Aªð¦^©¾§µªF¸ô¡A©¿¨£¹ïµóªº¤Ñ¤¯¯ú¯ù©|¦³¿O¥ú¤H¼v¡A«K¹L¥h¬Ý¬Ý
¡A¤QÂI¥b¡A®t¤£¦hÃöªù¤F¡C´ÀªB¤Í¶R¤F¨â¤pÅø¯ù¸­¡A«K­¼±¶¹BÂk¥h¡C

Ä~ÄòDay 3¡I


¦^¥D­¶

1