Obeshtavam ti
(Kali)

Commentaire sur cette chanson
Ma préférée sur l'album "Shesto tchuvstvo"! - Pour la musique, cela va de soi!!
Pour l'écouter (de préférence les yeux fermés ou concentrés sur le texte!!), cliquez ici


Texte cyrillique
Texte en "latin"
Traduction française
Ти не спираш ли? Невъзможен си!
Тези методи лошо ми действат!
Виж какво направи! Бързо се спасявай!
Просто полудявам щом го усещам, СЕКС
има в моите ръце
и в(ъв) моите очи хаал да проверя добре
какво си скрил за мен.
Да чуя "да, да" от твоята уста,
да чуя "да, да" след моята ръка,
да чуя "да, да" когато съм добра,
да чуя "да, да", да чуя само да!

Само не ме пази, позволявам ти неприлични игри,
направи се щастлив!
Само не ме пази, ще броя до три,
от това не боли на-на-на-на-на-на-на.

Проверявам те, изненадай ме,
позволявам ти всякакви средства!
Виж готова ли съм, ускорявам ритъм,
искам да получа твърда подкрепа!
Да чуя "да, да" от твоята уста,
да чуя "да, да" след моята ръка,
да чуя "да, да" когато съм добра,
да чуя "да, да", да чуя само да!

Само не ме пази, позволявам ти неприлични игри,
направи се щастлив!
Само не ме пази, ще броя до три,
от това не боли на-на-на-на-на-на-на.

Обещавам ти ...
Обещавам ти ...

Само не ме пази, позволявам ти неприлични игри,
направи се щастлив!
Само не ме пази, ще броя до три,
от това не боли на-на-на-на-на-на-на.

(4) Да чуя "да, да".

Да чуя "да, да" от твоята уста,
да чуя "да, да" след моята ръка,
да чуя "да, да" когато съм добра,
да чуя "да, да", да чуя само да!

на-на-на-на-на-на-на.



Ti ne spirash li? Nevàzmojen si!
Tezi metodi losho mi deïstvat!
Vij kakvo napravi! Bàrzo se spasyavaï!
Prosto poludyavam shtom go useshtam, CEKC
ima v moite ràtse
i v(àv) moite otchi xaal da proberya dobre
kakvo si skril za men.
Da tchuya "da, da" ot tvoyata usta,
Da tchuya "da, da" sled moyata ràka
Da tchuya "da, da" kogato sàm dobra
Da tchuya "da, da" da tchuya samo da!

Samo ne me pazi, pozvolyavam ti neprilitchni igri
napravi se shtastliv!
Samo ne me pazi, shte broya do tri
ot tova ne boli na-na-ha-ha-ha-ha-na

Proveryavam te, iznenadaï me,
pozvolyavam ti vsyakakvi sredstva!
Vij gotova li sàm, uskoryavam ritàm
iskam da polutcha tvàrda podkrepa!
Da tchuya "da, da" ot tvoyata usta,
Da tchuya "da, da" sled moyata ràka
Da tchuya "da, da" kogato sàm dobra
Da tchuya "da, da" da tchuya samo da!

Samo ne me pazi, pozvolyavam ti neprilitchni igri
napravi se shtastliv!
Samo ne me pazi, shte broya do tri
ot tova ne boli na-na-na-na-na-na-na

Obeshtavam ti...
Obeshtavam ti...

Samo ne me pazi, pozvolyavam ti neprilitchni igri
napravi se shtastliv!
Samo ne me pazi, shte broya do tri
ot tova ne boli na-na-na-na-na-na-na

(4) Da tchuya "da, da".

Da tchuya "da, da" ot tvoyata usta,
Da tchuya "da, da" sled moyata ràka
Da tchuya "da, da" kogato sàm dobra
Da tchuya "da, da" da tchuya samo da!

Na-na-na-na-na-na-na.














1