Bezrazlitchna
(Preslava)

Commentaire sur cette chanson
Je ne la connais pas. Vous pouvez l'entendre ici.

Texte cyrillique
Texte en "latin"
Traduction française
Толкова си влюбен, че не виждаш промяната във мен.
Толкова си влюбен, че не виждаш тъгата в моя ден.
Трябва да съм нежна, да съм мила - играя друг живот.
Моите целувки са насила, целувки без любов.

Припев: (х2)
А бяха други времена и те обичах.
Сега усещам празнина
и тежко чувство за вина,
че ти си мил, а аз съм безразлична.

Нежно ме докосваш, а настръхвам и не от любов.
Тръгнеш ли си вечер си отдъхвам, това не е живот.
Искам да се махна, но не мога да ти го причиня.
Искам да те искам, но не мога и себе си виня.

Припев: (х3)
А бяха други времена и те обичах.
Сега усещам празнина
и тежко чувство за вина,
че ти си мил, а аз съм безразлична.
















1