พระไตรปิฏกฉบับ ดับทุกข์
ธรรมรักษา
TPD010
พระพุทธเจ้า ประทับอยู่ ณ พระวิหารเชตวัน
เมืองสาวัตถี ได้ตรัสถึงการตอบแทนพระคุณของพ่อแม่
ที่ได้ผลอย่างแท้จริง และถูกต้องตามหลักศาสนา ไว้ดังนี้
ภิกษุทั้งหลาย! บุตรยกมารดาบิดาขึ้นวางไว้บนบ่าทั้งสองข้าง
ปฏิบัติท่านทั้งสองด้วยการอบกลิ่น นวด อานน้ำ ท่านทั้งสองได้ถ่ายอุจจาระ และ
ปัสสาวะ อยู่บนบ่าบุตรนั้นตลอดร้อยปี แม้อย่างนั้น
ก็ยังไม่ชื่อว่าได้ตอบแทนคุณของมารดาบิดา ได้เลย
ภิกษุทั้งหลาย!
อีกประการหนึ่ง บุตรพึงสถาปนามารดาบิดา ไว้ในราชสมบัติในแผ่นดินใหญ่ มีแก้ว ๗
ประการ แม้อย่างนั้น ก็ยังไม่ได้ชื่อว่า บุตรได้ตอบแทนคุณของมารดาบิดาได้เลย
เพราะว่ามารดาบิดามีอุปการะมาก บำรุงเลี้ยง แสดงโลกนี้แก่บุตรทั้งหลาย
ส่วนบุตรคนใด ทำมารดาบิดาผู้ไม่มีศรัทธา
ให้มีศรัทธามั่นคง ทำมารดบิดาผู้ทุศีล ให้ตั้งมั่นอยู่ในศีล
ทำมารดาบิดาผู้มีความตระหนี่ ให้มีการบริจาคทานเป็นนิจ ทำมารดาบิดาผู้ไม่มีปัญญา
ให้มีปัญญาเป็นเครื่องนำทางที่ถูกต้องได้
ภิกษุทั้งหลาย! ด้วยเหตุการตอบแทน ๔ ประการนี้
ชื่อว่าบุตรได้ตอบแทนพระคุณของมารดาบิดาแล้ว.
ปฐมปัณณาสก์ ๒๐/๗๐
พระพุทธดำรัสตอนนี้ ให้แง่คิดแก่ลูก ๆ
ทุกคนว่า การเลี้ยงพ่อแม่ที่ถูกต้อง และครบถ้วนนั้น จะต้องเลี้ยงทั้งรูปธรรมและนามธรรม
กล่าวคือ
การเลี้ยงด้วยรูปธรรม มีเสื้อผ้า อาหาร
ที่พักผ่อนหลับนอน ยาบำบัดโรค และเครื่องอำนวยความสุขต่าง ๆ นั้น
เป็นการถูกต้องในแง่หนึ่ง แต่ยังไม่ชื่อว่าสมบูรณ์ครบถ้วน
การเลี้ยงด้วยนามธรรม มีการให้ท่านมีศรัทธา
รักษาศีล บำเพ็ญทาน เจริญภาวนา เป็นการเลี้ยงที่สมบูรณ์ครบถ้วน
เพราะทำให้ท่านมีที่พึ่งทั้งชาตินี้และชาติหน้า กล่าวคือ
ในชาตินี้ท่านก็จะมีชีวิตอยู่เป็นสุขทั้งกายและใจ
คือมีทั้งอาหารกายและอาหารใจ เมื่อท่านคิดถึงความตาย
ท่านก็จะอุ่นใจว่าได้ทำที่พึ่ง คือ ทานศีลและภาวนาไว้แล้ว
ดังนั้น ลูกที่ดีจึงควรหาทาง
ให้พ่อแม่ได้รับทั้งอาหารกายและอาหารใจด้วย
จึงจะถือว่าเป็นการตอบแทนพระคุณของท่านได้หมดสิ้นตามพุทธวจนะ