With a body adorned by wonderful,
dazzling golden ornaments, clad in yellow garments, bearing the
complexion of blue cloud,
holding a mace, conch, disc and lotus in His hands, may that Lord
Vishnu Himself, adding splendour to Guruvayur temple and dispelling the
miseries of human beings all over the world, bestow honour up on my
poem.
(Translation by C.R. Swaminathan and Sudha Gopalakrishnan)
A comprehensive article on Krishnanattam (in three parts):
An appreciation of Krishnattam
Performance
Theatre and the World - Performance and the
Politics of Culture
Rustom Bharucha
First published by Manohar Publications, India (1990).
Reprinted by Routledge, London (1993).
Chapter ten: Preparing for Krishna
This article was first published in the
Journal of Arts and Ideas, New Delhi, No. 16, 1988.
krishnanu venti orungal Malayalam
translation of Preparing for Krishna
Books
Krishnanattam (Krishnagiti) with commentary in
Malayalam by
P.C. Vasudevan Elayath
Published by Guruvayur Devaswom, Kerala, India.
Krishnanattam Manavedakavi, Malayalam verse translation by M. Kunhan Varrier, with an introduction by P. V. Krishna Varrier. Published by Mangalodayam, Thrissur, Kerala (1940), pages 246.
Krishnanattam
A.C.G. Raja, Trichur, (1988).
Krishnanattam - Krishnagiti
With prose translation by P.C.V. Raja . Published by
Manaveda's fourth birth centenary Celebration Committee, Guruvayur, (1988), pages 288.
Krishnattam
Martha Bush Ashton-Sikora and
Robert P. Sikora
Oxford and IBH Publishing Co. Pvt. Ltd., New Delhi (1993)
ISBN 81-204-0769-5
Krishnagiti of Manaveda
edited and translated
by C. R. Swaminathan and
Sudha Gopalakrishnan. Published by Indira Gandhi
National Center for the Arts, New Delhi and Motilal Banarsidass
Publishers Pvt. Ltd., Delhi (1997). ISBN 81-208-1478-9.
More about this book.