070531

«á ³Æ ­L


¶À ®a º³ ®î ¾ «á ¡A ³Q ¥L ³æ ÅÊ ªº ¤k ¤H »¡ ¡A ¥¢ ¥h ¤F ¡A ¤~ ©ú ¥Õ ¥L ¦³ ¦h »ò ­« ­n ¡C ¦p ªG ¥L ¨S ¦³ ¦º ¡A
¦p ªG ¥L ¦º ¹L ½ ¥Í ¡A ¦o ¥Ã »· ³£ ¤£ ·| §â ¥L ©ñ ¦b ²´ ¤¤ ¡C

´ä ¤k ªº ¨ä ¤¤ ¤@ ±ø ¸o ª¬ ¡A ¬O ³ß Åw ¦¬ Âà «á ³Æ ­L ¡C ©ú ©ú ¶û ±ó °l ¨D ªÌ ¤£ °÷ ¯Z ¡A
©ú ©ú ¥Ã »· ³£ ¤£ ·| ©M ¥L µo ¥Í ·P ±¡ ¡A ©ú ©ú µo µÛ ¥Õ ¤é ¹Ú µ¥ «Ý ¤ý ¤l ÃM µÛ ¥Õ °¨ ±q ¤Ñ ¦Ó ­° ¡K ¡K ¥i ¬O ¡A
¦o ­Ì ÁÙ ¬O ¤£ ·| ©ú ©ú ¥Õ ¥Õ ©Ú µ´ °l ¨D ªÌ ¡G ¡u §Ú ­Ì ¨S ¦³ ¥i ¯à ¡C ¡v ¦o ­Ì ¥Ã »· µ¹ ¥L ¤@ ÂI ÂI §Æ ±æ ¡A
ºA «× ÀÇ ¬N ¡A ±ý ©Ú ÁÙ ªï ¡A ¥u ¬° ¤F §â ¥L ¦¬ Âà ¦b ¦o ªº ¨® §À ½c ¡A °µ ¦o ªº «á ³Æ ¨® ­L ¡C ³o ¼Ë ªº ¨® ­L ·U ¦h ¡A
Åã ¥Ü ¦o ­Ì ªº ¨­ »ù ·U °ª ¡C ¸U ¤@ ¨º ¤@ ¤Ñ ¡A ¥¿ ¿ï ¨® ­L Ãz ¤F ­L ¡A ©ß Áã ¦b °¨ ¸ô ¤W ¡A
¤] ¥i ¥H §â «á ³Æ ­L ¨ú ¥X ¨Ó ´« ¤W ¡C «á ³Æ ­L ªº §@ ¥Î ¡A ¬O º¡ ¨¬ ¦o ­Ì µê ºa ¤ß ©M ¦w ¥þ ·P ªº »Ý ­n ¡C

«Ü ¦h ¨® ¤l ¡A ±q ·s ¨® ¸¨ ¦a ¨ì ¶i ¤J ›Ó ¨® ³õ ¡A ¨® §À ½c ¤¤ ªº «á ³Æ ­L ¤@ ¤Ñ ¤] ¨S ¦³ ¾÷ ·| ¨£ ¨ì ¶§ ¥ú ¡C
§Ú ¦³ ­Ó ¤k ©Ê ªB ¤Í ¡A ¶R ¤F ½ø ¤G ¤â ¨® ¡A ¥Î ¤F ¤T ¦~ ¦h ¡A «á ¨Ó Âà °â ¥L ¤H ¡C ·s ¨® ¥D ¬O ­Ó ĵ ¹î ¡A
¬° ¤H ¥¿ ª½ ¡A ¯S ·N °Ý ¦o ¡G ¡u §A ªº «á ³Æ ­L ¬O ¥þ ·s ªº ¡A ¤@ ¦¸ ¤] ¨S ¥Î ¹L ¶Ü ¡H §A ÁÙ ­n ¤£ ­n ¡H ¡v
ªB ¤Í ³o ¤~ ª¾ ¹D ¦o ªº ¨® §À ½c ¦¬ Âà µÛ ¤@ ­Ó «á ³Æ ­L ¡I ¦o »¡ ¡A ¦­ ª¾ ¦p ¦¹ ¡A
·í ªì ¥þ ¨® ´« ­L ®É ´N ¥i ¥H ¤Ö ´« ¤@ ­Ó ¤F ¡C ¦P ¬O ¨® ­L ¡A «á ³Æ ­L ªº ©R ¹B ¦h »ò §¢ ©V ¡A °£ «D ­n §ó ´« ¨® ­L ¡A
§_ «h ¡A ¨® ¥D ¬Æ ¦Ü °O ¤£ °_ ¥L ¦³ ¤@ ­Ó «á ³Æ ­L ¡C

¤£ ·R ¤@ ­Ó ¤H ¡A ¨º ´N µ¹ ¤© ¶Z Â÷ ©M ´L ­« ¡A ¤£ ­n µ¹ ¥L ¥ô ¦ó µê ¤Û ªº §Æ ±æ ¡A
¤£ ­n §â ¥L ¦¬ Âà ¦b §A ªº ¨® §À ½c °µ ¤@ ¥@ ¤£ ¯à ¨£ ¥ú ªº «á ³Æ ­L ¡A ©ñ ¥L ¤@ ±ø ¥Í ¸ô ¡A
Åý ¥L ¥h °µ §O ªº ¨® ¤l ªº ¥¿ ¿ï ¨® ­L ¡A ¦b °ª ³t ¤½ ¸ô ¤W ©b ¶] ¡C

ªð¦^¥D­¶

1