|
Srečanje bo potekalo v soboto
14. 03. 2009. med 9.oo in 13.oo uro v prostorih Slovenskog prosvetnog-kulturnog
društva "Snežnik" u Lovarnu, Brajdice 13 |
|
|
|
The swap meeting will take
place on Saturday 14th of March 2009, between 9.oo and 13.oo in city of
Lovran, Croatia - "Snežnik" Slovenian cultral hall Brajdice 13 (street). |
|
|
|
Kolekcionarski sastanak će se
održati u subotu 14. 03. 2009., od 9.oo do 13.oo sati, u Lovranu u
Slovenskom prosvjetno-kulturnom društvu "Snežnik", Brajdice 13. |
| |
 |
| |
|
NA SREČANJE VABIMO VSE ZBIRALCE
POLICIJSKIH INSIGNIJ, RAZEN ZBIRALCEV OROŽJA |
| |
|
ON THE MEETING WE INVIDE ALL
COLLECTORS OF POLICE INSIGNIAS (patches, badges, caps, uniforms...),
EXCEPT ARMS COLLECTORS |
| |
|
NA SASTANAK POZIVAMO SVE
KOLEKCIONARE POLICIJSKIH OZNAKA OSIM SAKUPLJAČA ORUŽJA |
| |
 |
| |
|
ZBIRALCEM SO NA VOLJO
BREZPLAČNE MIZE, NA KATERIH BODO RAZSTAVILI SVOJE INSIGNIJE. (za zbiralce
kateri bodo razstavljali insignije se dvorana odpre ob 8.oo uri) |
| |
|
THE COLLECTORS WILL HAVE FREE
TABLES ON WHICH THEY CAN EXIBIT THEIR INSIGNIAS (for them, hall will be
open from 8.oo am) |
| |
|
KOLEKCIONARI ĆE IMATI SLOBODNE
STOLOVE ZA IZLAGANJE SVOJIH OZNAKA (izlagačima će dvorana biti otvorena od
8.oo sati ujutro) |
| |
 |
| |
|
PRIJAVO ZA SODELOVANJE IN
REZERVACIJO MIZ SPOROČITE DO 01. 03. 2009. NA NASLOV
damir.trinajstic1@ri.t-com.hr
ali
branka.zupanic@triera.net
|
|
|
|
THE NOTIFICATION OF
PARTICIPATION ON MEETING AND TABLE RESERVATION SEND UNTIL 1st of MARCH, 2009
ON:
damir.trinajstic1@ri.t-com.hr OR
branka.zupanic@triera.net |
| |
|
PRIJAVE ZA SUDJELOVANJE MOLIMO
DOSTAVITI DO 01. 03. 2003. NA ADRESE:
damir.trinajstic1@ri.t-com.hr
ILI
branka.zupanic@triera.net
|
| |
| |
| |
| |
|
|
