![]() |
INTERNATIONAL COLLECTORS MEETING |
AUGUST 30. 2008 - SPODNJI DUPLEK, SLOVENIA |
MEĐUNARODNI KOLEKCIONARSKI SASTANAK 30. 08. 2008. SPODNJI DUPLEK |
![]() ![]() ![]() |
|
![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() ![]() |
He, he, tu uzmi, tu, da | Zašto niko neće do mene? |
O yeah take that one, that, aha | Why am I alone? |
![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() ![]() |
Vode se teški pregovori | Pa daj već jednom pronađi taj novčanik! |
Hard negotiations | Will you finaly find that wallet! |
![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() ![]() |
Nova lica | |
New faces | |
![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() ![]() |
Bili su prisutni i naši mađarski prijatelji | Intelektualci se bave litraturom, a fizikalac "kopa" po oznakama |
Our Hungarian friends were here too | |
![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() ![]() |
Misli da ga ne vidim! | Nije moj stol, ali svejedno pakiram u svoju torbu |
He thinks I can't see him! | Not my table, but staff goes to my bag |
![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() ![]() |
Stolovi su se rušili pod težinom izloženog "blaga" | Pa gospod Predsednik, nis ja niš kriv... |
Tables wre full of "treasure" | It's not my fault Mr. President |
![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() ![]() |
I Slovenska avijacija je bila dostojno zatupljena | |
The Slovenian Air Force was presented | |
![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() ![]() |
I poslije svega ipak nešto ozbiljno | |
Finaly, someting serious | |